What is the translation of " APTX " in English?

• aptx

Examples of using Aptx in German and their translations into English

AptX und aptX Low latency.
AptX and aptX Low latency.

Unterstützt den hochwertigen Audiocodec aptX.
Supports the premium aptX audio codec.

Drahtlosübertragung Bluetooth V3.0+ EDR und aptX -Codec-Unterstützung AudioFly /Syncronice, HPX.
Wireless transmission Bluetooth V3.0+ EDR und aptX Codec Support AudioFly/Syncronice, HPX.

Verlustfreie kabellose Tonwiedergabe mit aptX.
Lossless wireless audio playback with aptX.

Der Audio Kodierungs Algorithmus aptX, ein Synonym für Bluetooth, überträgt Musik mit einer Bandbreite von 16-Bit/44,1 kHz.
The audio coding algorithm aptX, a synonym for Bluetooth, transmits music with a bandwidth of 16-bit/ 44.1 kHz.

Musik von hoher Qualität hören durch aptX, aptX Low.
Listen to high-quality music through aptX, aptX Low.

Ohne den Vorteil der Filterung aptX, Musik über Bluetooth gestreamt aus Hoch Midrange Band Verzerrung leiden machen klingen einige Musik hart.
Without the benefit of aptX filtering, music streamed via Bluetooth may suffer from high midrange band distortion making some music sound harsh.

Der RA-1592 unterstützt sowohl Bluetooth als auch aptX Bluetooth Audio Streaming.
The RA-1592's supports both traditional Bluetooth and APTX Bluetooth audio streaming.

Auch die Konnektivität ändert sich nicht, wir finden bei beiden Modellen die gleichen Standards für WiFi(a/b/g/n/ac) wie für Bluetooth 5.0, A2DP, aptX HD, LE.
There's no change in terms of connectivity either. You will find the same standards for Wi-Fi( a/ b/ g/ n/ ac) and Bluetooth(5.0, A2DP, aptX HD, LE) on both models.

Die Marke aptX und das Logo aptX sind Markenzeichen von CSR plc oder anderer Firmen der Unternehmensgruppe und können in einem oder mehreren Rechtssystemen eingetragen sein.
The aptX mark and the aptX logo are trade marks of CSR plc or one of its group companies and may be registered in one or more jurisdictions.

Um auch hochauflösende Musik zu übertragen, unterstützt der B&W PX den Bluetooth-Standard aptX HD bis 24 Bit/ 48 kHz.
The B&W PX supports the Bluetooth standard aptX HD(up to 24 Bit/ 48 kHz) to transfer high-resolution music.

Zum Beispiel ist das Modell„Bluetooth Audio Receiver" von„inakustik" aptX und A2DP kompatibel und kann über den optischen Digitalausgang oder per Miniklinke mit dem Xeo Transmitter/ Hub verbunden werden.
For example, the"Bluetooth Audio Receiver" model from"inakustik" is aptX and A2DP compatible and can be connected to the Xeo Transmitter/ Hub via the optical digital output or analog mini-jack.

Während die Verbindung hergestellt wird, zeigt der BoomBoom 577 durch 1, 2 oder 3 x einem Audiosignal an, ob es sich um eine SBC(1), AAC(2), aptX(2) oder aptX Low Latency(3) Verbindung handelt.
When setting up the connection, the BoomBoom 577 will sound an audio signal 1, 2 or 3 times to indicate whether this is an SBC(1), AAC(2), aptX(2) or aptX Low Latency(3) connection.

Hörerlebnis Natürlich waren wir von Bluetooth aptX(und jetzt aptX HD) schon vorher überzeugt, aber mit dem iPlug-BTR steigt unsere Begeisterung noch weiter an. Wir sind richtig verzaubert von der Klangwiedergabe, die das Gerät über den analogen Ausgang liefert.
It is clear, aptX Bluetooth, and now aptX HD, has always impressed us, but with the iPlug-BTR we are more than impressed, we are delighted by the sound reproduction delivered on its analog output.

Alle gängigen Bluetooth-Formate werden unterstützt so kommen unter anderem aptX und aptX HD zum Einsatz, sowie HWA, LDAC und natürlich das gute alte SBC.
A good example for this is the FiiO M6. All popular Bluetooth formats are supported such as aptX and aptX HD are used, as well as HWA, LDAC and of course the good old SBC.

Außerdem bieten beide Lösungen eine große Auswahl an Codec Algorithmen alle MPEG-Layer, alle AAC-Profile wie z.B. Extended HE xHE, OPUS, OGG Vorbis, Enhanced aptX, E-AC3, AC3 oder PCM und viele mehr.
Another advantage of both products is the wide range of possible algorithms all MPEG layers, all AAC profiles e.g. extended HE xHE, OPUS, OGG Vorbis, Enhanced aptX, AC3, Dolby digital plus or PCM and many more.

Neben verschiedensten digitalen und analogen Eingängen ermöglicht ein Bluetooth®-Empfänger mit LDACTM- und Qualcomm® aptX HDTM-Unterstützung das drahtlose Streamen von Audioinhalten in exzellenter Qualität vom Smartphone zu diesem USB-DA-Wandler der Extraklasse.
In addition to a wide range of digital and analogue inputs, a Bluetooth® receiver supporting LDACTM and Qualcomm® aptX HDTM allows you to stream high-quality audio wirelessly from your smartphone to this flagship USB DAC.

Die per Bluetooth empfangene Musik(oder von MicroSD-Speicherkarte, sofern eingesteckt) kann er auch per Bluetooth an einen kabellosen Kopfhörer oder sonstige Bluetooth-Empfänger per SBC, aptX und aptX HD weitergeben.
The Bluetooth received music(or MicroSD memory card, if plugged in), he can also pass via Bluetooth to a wireless headphones or other Bluetooth receiver via SBC, aptX and aptX HD.

Es reicht, einen D/A-Wandler anzuschließen, und schon spielt die Stream Box Musik von einer über USB-A angeschlossenen Festplatte, über Bluetooth aptX Online-Streaming-Dienste wie Tidal, Spotify oder Shoutcast sowie von über DLNA- oder Wi-Fi-verbundenen NAS-Laufwerken.
Just plug in a DAC and the Stream Box S2 Ultra plays music from a hard disk via its USB-A inputs, Bluetooth aptX and online streaming services such as Tidal, Spotify and Shoutcast, plus DLNA- or Wi-Fi-connected NAS drives.

Die aptX Adaptive Technologie ist einzigartig entwickelt worden, um sich automatisch anzupassen und eine optimale Audioqualität oder Latenzzeit je nach Art der auf dem Gerät abgespielten Inhalte zu bieten, während gleichzeitig die externe HF-Umgebung berücksichtigt wird, um eine robuste Verbindung zu unterstützen.
AptX Adaptive technology is uniquely engineered to automatically adjust to provide optimum audio quality or latency depending on the type of content being played on the device while also taking into account the external RF environment to support a robust connection.

Ihr müsst Euch also entweder mit einem kabellosen Kopfhörer, am besten kompatibel mit den Standards aptX, aptX HD und LDAC, oder mit den mitgelieferten Kopfhörern zufriedengeben.
You must arm yourself with a wireless headset(the device is compatible with the aptX, aptX HD and LDAC standards) or use the provided headphones.

AptX Adaptive treibt unsere Branche voran, da es darauf ausgelegt ist Audioqualität zu liefern, die mit der Leistung von kabelgebundenen Geräten über eine Vielzahl von Quellen übereinstimmt, und den Verbrauchern das immersive drahtlose Hörerlebnis zu bieten, nach dem sie suchen", sagte Anthony Murray, Senior Vice President und General Manager, Voice.
AptX Adaptive is advancing our industry as it is designed to deliver audio quality that matches wired performance across a wide range of sources and to provide consumers with the immersive wireless listening experience they are looking for," said Anthony Murray, senior vice president and general manager, voice.

Welche Codecs Ihr Abspielgerät unterstützt, finden Sie im Datenblatt des jeweiligen Abspielgerätes, wobei hochwertige Android-Geräte üblicherweise Qualcomm aptX unterstützen, Apple-Geräte dagegen AAC.
The particular codecs your playback device supports can be found in the data sheet for the respective playback device, with high-quality Android devices typically supporting Qualcomm aptX and Apple devices, on the other hand, AAC.

Neben verschiedensten digitalen und analogen Eingängen können Sie dank eines Bluetooth®-Empfängers mit LDACTM- und Qualcomm® aptX HDTM-Unterstützung auch das drahtlose Streamen von Audioinhalten in hervorragender Qualität vom Smartphone zu diesem exzellenten USB-DA-Wandler genießen.
In addition to a wide range of digital and analogue inputs, a Bluetooth® receiver supporting LDACTM and Qualcomm® aptX HDTM allows you to stream high-quality audio wirelessly from your smartphone to this flagship USB DAC.

Porsche Gravity One Bluetooth Lautsprecher Kabelloses Streaming von Musik und Anrufen von einem Smartphone, Tablet oder Computer Exklusive"Sit Anywhere" und"Uni-Q Sound" Technologie von Kef Bluetooth v4.0 mit Qualcomm aptX Codec Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku Material Aluminium/ ABS/.
Porsche Gravity One Bluetooth Speaker Wireless streaming of music and calls from a smartphone, tablet or computer Exclusive"Sit Anywhere" and"Uni-Q Sound" technology by Kef Bluetooth v4.0 with Qualcomm aptX Codec Rechargeable Li-ion battery up to 10 hours Material aluminum/ ABS/ rubber.

Bluetooth Abschnitt Bluetooth Standardspezifikation: Ver. 4.0/ Maximale Kommunikationsreichweite: 10 m(Klasse 2)/ Kompatible Bluetooth Profile: A2DP/ Unterstützte Codecs: SBC, aptX/ Unterstützte Inhaltsschutztechnologie: SCMS-T/ Maximale Anzahl von Multipoint-Geräten: 2/ Maximale Anzahl von Multipairing-Geräten: 8/ TWS(True Wireless Stereo) wird unterstützt.
Bluetooth Section Bluetooth standard specification: Ver. 4.0/ Maximum communication range: 10 m(Class 2)/ Compatible Bluetooth profiles: A2DP/ Supported Codecs: SBC, aptX/ Supported content protection technology: SCMS-T/ Maximum multi point devices: 2/ Maximum multi pairing devices: 8/ TWS(True Wireless Stereo) supported.

Das sympathische Unternehmen aus Heilbronn stellte dort einerseits aktuelle Produkte wie den neuen DT 1990 Pro- das offene Gegenstück zum DT 1770 Pro- vor, lies die Besucher andererseits aber auch einen Blick in die(hoffentlich nicht mehr allzu ferne) Zukunft wagen: Der Datentransfer zwischen Smartphone und einem Kopfhörer-Prototyp lief über den neuen Qualcomm aptX HD Standard.
The sympathetic company from Heilbronn presented, on the one hand, current products such as the new DT 1990 Pro- the open counterpart to the DT 1770 Pro, but the visitors also took a look at the(hopefully not too distant) future Smartphone and a headphone prototype ran across the new Qualcomm aptX HD standard.

Das neue M50.2 verwendet dieselbe BluOS-Software, hat jedoch einige Hardware-Merkmale wie einen neuen, leistungsstärkeren Prozessor und Bluetooth 4.0 mit aptX für das direkte Audio-Streaming von einer Vielzahl beliebter Geräte hinzugefügt.
The new M50.2 uses the same BluOS software, but has added some hardware features like a new, more powerful processor and Bluetooth 4.0 with aptX for direct audio streaming from a wide variety of popular devices.

Dazu gehören nicht nur die Unterstützung von Apple AirPlay und Google Cast for Audio sowie die direkte Integration von TIDAL und Spotify, sondern beispielsweise auch der neue hochauflösende Bluetooth Standard aptX HD, das Multiroom-Streaming(auch analoger Quellen) in bis zu sieben Räume, die Wireless-Update-Fähigkeit oder die synchronisierte Steuerung zwischen Gerät, der Naim App sowie der mitgelieferten Fernbedienung.
This includes not only the support of Apple AirPlay and Google Cast for Audio, but also the direct integration of TIDAL and Spotify, as well as the new high-definition Bluetooth standard aptX HD, the multiroom streaming(also analogue sources) in up to seven rooms Wireless update capability or synchronized control between device, the Naim app, and the included remote control.

Bluetooth In-Ear-Kopfhörer Für jeden Lifestyle geeignet: Der MA390 Wireless bietet geräuschisolierende Aluminium-Ohrhörer mit hochwertiger Musikwiedergabe über Bluetooth aptX sowie ein schweißfestes, flexibles Nackenband für beständigen Komfort in jeder Situation.
Built for all lifestyles, the MA390 Wireless features noise isolating, aluminium earbuds combined with high quality Bluetooth aptX audio and a sweatproof, flexible neckband for durable comfort in any environment.