What is the translation of " ARBEITSRADIUS " in English?

• working radius

Examples of using Arbeitsradius in German and their translations into English

M Kabel für großen Arbeitsradius.
Metre cable for a large working radius.

Großer Arbeitsradius: lange Fangleine für bequemes Arbeiten.
Large working radius: long tether for convenient working..

M Kabel für einen großen Arbeitsradius.
Metre cable for a large working radius.

Ausladung 2m- 5m, Arbeitsradius von bis zu 300.
Unloading 2m- 5m, working radius of up to 300.

Legendärer Leistungsträger mit riesigem Arbeitsradius.
Legendary powerhouse with enormous working radius.

Optimaler Arbeitsradius von 360 Grad durch rundum verstellbare Drehkranzarretierung.
Optimum working radius of 360 degrees thanks to full-circle adjustable turntable lock.

M Netzkabel und 4 m Saugschlauch sorgen für einen großen Arbeitsradius.
The 7.5 m mains cable and 4 m hose provide a large working radius.

Eigenschaften: Max. Tragkraft 250 Kg- Max. Arbeitsradius 2500 mm- Vertikaler Hub: 1900 mm.
Characteristics: Max weight capacity 250 Kg- Max working radius 2500 mm- Vertical lift 1900 mm.

Arbeiten bis 51 Meter Radius, Gewicht bis zu 21 Tonnen an der Arbeitsradius.
Work to 51 meters radius, weight up to 21 tons at the working radius.

Die Hoch-Weit-Kombination der Gelenkarmfunktion sowie der Arbeitsradius des Teleskops ermöglichen, Hindernisse zu überwinden und die Arbeitsaufgaben zu erreichen.
The ground clearance of the articulated boom function and the outreach of the telescope make it possible to overcome obstacles and to reach the tasks.

Zuverlässiger 6-Achs-Roboter für Werkstückgewicht von 3 kg max. und Arbeitsradius von 892 mm.
Reliable 6-axis robot for work pieces of up to 3 kg and working radius of 892 mm.

Der G HMK 6407 mit einer maximalen Tragfähigkeit von 100 Tonnen und einem Arbeitsradius von 51 Metern bietet die Flexibilität, die wir für unser neues Binnenterminal benötigen.
The G HMK 6407 with a maximum lifting capacity of 100 tonnes and a working radius of 51 metres offers the flexibility we require for our new inland terminal.

Das maximale Teilegewicht welches der Roboter aufnehmen kann beträgt 75 kg. Der 6-Achs Roboter hat einen Arbeitsradius von 3.500 mm.
The maximum part weight that a robot can pick up is 75 kg and the six-axis robot has a working radius of 3,500 mm.

Vergewissern Sie sich, dass sich keine Kinder oder andere Personen innerhalb eines Arbeitsradius von 15 m aufhalten, und achten Sie auch auf Tiere im Arbeitsbereich.
Make sure that there are no children or other people within a working range of 15 meters(50 ft), also pay attention to any animals in the working vicinity.

Preiswerte, äußerst platzsparende Automatisierungslösung mit 6-Achsen-Industrieroboter für Teile von bis zu 10 kg und einem Arbeitsradius bis 2.017 mm.
Affordable, space-saving automation solution with 6-axis industrial robots for workpieces up to 10 kg and a working radius up to 2,017 mm.

Eigenschaften: Max. Tragkraft 60 Kg- Max. Arbeitsradius 2600 mm- Vertikaler Hub: 1700 mm Unsere Manipulatoren, können Sie Ihre Produkte mit höchster Präzision zu heben und zu handhaben.
Characteristics: Max weight capacity: 60 Kg- Max working radius: 2600 mm- Vertical lift: 1700 mm Our systems, enable you to lift and handle your products with the upmost precision.

Die max. Arbeitshöhe ist 18,3 Meter und der max. Arbeitsradius ist 10,2 Meter.
The max. working height is 18.3 metres and the max. outreach is 10.2 metres.

So setzt unser Premium-Modell AHK 36/2400 durch die Kombination unserer modernen MULTIFLEX Abstützung mit der Böcker EHSC Steuerung neue Maßstäbe hinsichtlich Flexibilität und Arbeitsradius.
Our premium model, the AHK 36/2400, sets new standards in flexibility and working radius by combining our modern MULTIFLEX support with our Böcker EHSC controller.

Wenn ein solcher Chip wird innerhalb des Gerätes Arbeitsradius gefunden, zeigt das Programm ein Fenster bietet eine Aktion auszuführen- zum Beispiel, folgen Sie dem Link oder einen Anruf tätigen.
If such a chip is found within the device's radius of operation, the program displays a window offering to perform some action- for example, follow the link or make a call.

Bei dem Test hob der Kran in oben genannter Konfiguration ein Gesamtgewicht von 76 Tonnen über einen Arbeitsradius von 11 Metern.
During this test the crane lifted a total weight of 76 tons in aforementioned configuration over a working radius of 11 meters.

Mit Traglasten von bis zu 125 Tonnen, einem Arbeitsradius von bis zu 51 Metern und Hubgeschwindigkeiten von, je nach Variante, bis zu 120 m/min garantiert dieses Modell höchste Umschlagleistungen.
With lifting capacities of up to 125tonnes, a working radius of up to 51metres and hoisting speeds of up to 120m/min, depending on the specific variant, this model guarantees excellent handling rates.

Bei dem Hafenmobilkran G HMK 4406 handelt es sich um eine Variante von Modell 4 mit einer maximalen Traglast von 100 Tonnen und einem Arbeitsradius von bis zu 46 Metern.
The G HMK 4406 Mobile Harbour Crane is a variant of Model 4 with a lifting capacity of up to 100 tonnes and a maximum radius of 46 metres.

Im März dieses Jahres bewarb er sich auch für die Discovery Expedition; sein Vorschlag, den Arbeitsradius der Expedition mit einem zweiten Schiff ins Weddell-Meer auszudehnen, wurde aber vom Präsidenten der Royal Geographical Society, Clements Markham, abgelehnt, weil er eine Rivalität innerhalb der Expedition befürchtete.
In March of that year, he applied to join the Discovery Expedition; however, his proposal to extend that expedition's field of work into the Weddell Sea quadrant, using a second ship, was dismissed as"mischievous rivalry" by Royal Geographical Society(RGS) president Sir Clements Markham.

Es ist auch mit Sicherheitseinrichtungen gut ausgestattet, wie beispielsweise das Überdruckventil, hydraulische Verriegelung, Hubendschalter, Arbeitsradius Anzeige sowie den Stabilisator.
It also is well-equipped with safety devices such as the relief valve, hydraulic lock, hoist limit switch, working radius indicator as well as the stabilizer.

Vor allem beim Arbeiten auf Schalungen und Gerüsten profitiert der Bediener von einer großen Bewegungsfreiheit und einem unbeschränkten Arbeitsradius, da er kein Kabel mitziehen muss.
Particularly when working on formwork and scaffolding, the operator benefits from great freedom of movement and an unlimited working radius as he does not have to pull a cable.