What is the translation of " ARMBINDEN " in English?

• armbands
• arm bands

Examples of using Armbinden in German and their translations into English

Zwei Armbinden.
Two armbands.

Dort erhältst du eine Karte mit den geheimen Checkpoints und zwei Armbinden.
There you will receive a map(indicating five secret checkpoints) and two ribbons.

Es kam der Befehl, die Armbinden vom linken auf den rechten Arm zu wechseln!
There's an order to move the arm band from left to right!

Dieses Polo-Shirt verfügt über eine Knopfleiste, logo auf der linken Brust und gerippte Armbinden.
This polo shirt features a button placket, logo on the left chest and ribbed armbands.

Konv. 6 Armbinden, sowie 4 Eintrittsmarken, 60er Jahre, sehr guter Zust. 30.
Mixed lot of 6 armbands, and 4 tickets,'60s, very good condition 30.

Dieselben Bänder dienten als Armbinden und Erkennungszeichen ihrer Führer.
The same tapes served as armbands and distinctive signs of its leaders.

Bitte beachten Sie, dass Sie bei Buchung eines All-inclusive-Preises während ihres Aufenthalts Armbinden tragen sollten.
Please note that all inclusive guests should wear armbands throughout their stay.

Kopfbedeckung und rote Armbinden lassen zweifelsfrei erkennen, dass es sich bei dem Erschießungskommando um Angehörige der Roten Armee handelt.
The hats and red armbands allow one to discern beyond doubt that the execution squad is made up of members of the Red Army.

Meine Sandalen beschweren meine Schritte, und meine Armbinden sind wie Ketten um meine Handgelenke.
My anklets fetter my steps and my gauntlets are like shackles on my wrists.

Dieses Polo-Shirt verfügt über eine Knopfleiste, einen Stapel und Grafiken auf der linken Brust und gerippte Armbinden.
This polo shirt features a button placket, a batch and artwork on the left chest and ribbed armbands.

Jeder kann nackt reiten, aber wir bitten die Leute in diesen freiwilligen Rollen, Armbinden zu tragen, damit alle Sie wiedererkennen können.
Everyone is welcome to ride naked, but we ask people in these volunteer roles to wear armbands so that everyone else can recognize you.

Schon optisch war das recht imposant, alle fünf mit langen Haaren, schwarzer Kleidung und grünen Armbinden.
Visually they were already quite imposing, all five members with long hair and headbanging, black stage clothes and green armbands.

Deutsche Staatsanwälte sagen, Lauck sei 20 Jahre lang der Hauptversorger von Neonaziliteratur, Armbinden, Fahnen, Postern und Videos nach Deutschland gewesen.
German prosecutors say Lauck has been the main supplier of Neo-Nazi literature, armbands, flags, posters and videos to Germany for 20 years.

Schon optisch war das recht imposant, alle fünf mit langen Haaren(die auch fleißig durch die Gegend geworfen wurden), schwarzer Kleidung und grünen Armbinden.
Visually they were already quite imposing, all five members with long hair and headbanging, black stage clothes and green armbands.

In einer Bemühung, ihre Ansichten zum Krieg symbolisch anzuzeigen, trugen beide Studenten schwarze Armbinden zur Schule und wurden bald dafür suspendiert.
In an effort to symbolically display their opinions towards the war, both students wore black armbands to school and were soon suspended for doing so.

Wir mussten weiße Armbinden tragen, durften die Gehwege nicht benützen und wurden mit Knüppelhieben und Kolbenschlägen zum Latrinenreinigen in die öffentlichen Ämter getrieben.
We had to wear white arm bands, were not allowed to use the walkways, and were driven by beating with pistons and hoses to clean the toilets in public places.

Blatt mit weißer Spitze(White Lace) temporäre Tattoos mit Palmen, Armbinden und Fashion Beans Designs.
Sheet with white lace temporary tattoos with palm trees, armbands and fashion bean designs.

Verwendet wird eine pfeilähnliche Tyr-Rune, die einst auf den Armbinden der SA-Reichsführerschulen prangte und eine Gibor-Rune, die einer Wolfsangel gleicht und als Zeichen für die Waffen-SS diente.
Symbols employed include an arrow-like Tyr Rune which was once a prominent symbol on the armband of the SA Reichsfuhrer schools, and a Gibor Rune which is equivalent to a Wolfsangel Rune and once served as an emblem of the Waffen-SS.

Entworfen, um leicht zu sein und USB wiederaufladbar, das ersetzt die meisten Bedürfnisse für reflektierende Armbinden und Westen.
Designed to be light weight and USB rechargeable, this replaces most needs for reflective armbands and vests.

D 731(1969), war High-School-Beamten in Des Moines, Iowa, Studenten für das Tragen schwarzer Armbinden zur Schule, um US-Engagement im Vietnamkrieg zu protestieren ausgesetzt.
D 731(1969), high school officials in Des Moines, Iowa, had suspended students for wearing black armbands to school to protest U. S.

Und er brach ein Vorschlaghammer, dann abgestreift den Ritter seiner Shorts, seine Armbinden alle seine Kleider, und wer seinen Brüdern verkauft für das Lächeln der Tochter des Propheten hatte, in den Mantel der gekleidet ein Sklave Ruderer, bestieg das Schafott, wo die Neger, nachdem er seine Hand schneiden, schneiden ihm den Kopf ab, die auf einem Spieß beim Anblick der Ungläubigen wurde angezeigt.
And he broke a sledgehammer, then stripped the knight of his shorts, his armbands off all his clothes, and he who had sold his brothers for the smile of the Prophet's daughter, dressed in the cloak of a slave rower, mounted the scaffold, where the negro, after he had cut his hand, cut off his head, which was displayed on a pike at the sight of infidels.

Es war keine Frage, dass die Eltern der Schüler hatten stehend, die Beschränkungen für das Tragen von Armbinden Herausforderung.
There was no question that the parents of the students had standing to challenge the restrictions on the wearing of armbands.

Sie durften die Straßen nur zu gewissen Zeiten betreten(Sperrstunde), sie mussten weiße Armbinden als Kennzeichnung tragen, sie durften keine öffentlichen Verkehrsmittel(Eisenbahn, Autobus, Straßenbahn) benützen und sie durften ihren Wohnort nicht verlassen.
They were only allowed to be on the streets at certain times(curfew), they had to wear white badges as distinguishing mark, they were not permitted to use any public means of transportation(trains, buses, streetcars) or to leave or change their residences.

Wir wollen dafür sorgen, daß die Tätigkeit der Union nach außen besser sichtbar ist. Das ist nicht nur eine Frage von Logos und Armbinden, sondern der Präsentation unserer Arbeit insgesamt.
We want to ensure that what the Union does is more recognisable: it is not just a question of logos or armbands but of the whole presentation of what we are doing.

Nahezu 2.500 nicht leitende Mitarbeiter der DMRC hatten seit dem 5. Mai protestiert, schwarze Armbinden über ihren Uniformen getragen und Streikposten Streikposten Personen, die vor den Toren der betroffenen Betriebe auf einen Arbeitskonfliktoder einen Streik aufmerksam machen und versuchen, andere Beschäftigte dazu zu veranlassen, den Betrieb nicht zu betreten bzw.
Nearly 2,500 non-executive staff members of the DMRC had been protesting since 5 May, wearing black armbands over their uniforms and picketing picketing Demonstration or patrolling outside a workplace to publicise the existence of an industrial dispute or a strike, and to persuade other workers not to enter the establishment or discourage consumers from patronising the employer.

Das Ninja Kriegerin Frauenkostüm ist ein Ninja Kostüm für Damen und besteht aus einem figurbetonten Jumpsuit mit Kapuze, einem Gürtel mit Schärpe, 2 roten Armbinden, 1 roten Beinbinde und einer schwarzen Gesichtsmaske.
The Ninja Warrior women's costume is a Ninja costume for women and consists of a hooded jumpsuit, a black belt with sash, 2 armbands, 1 leg bandage and a black mask for the face.

Am Tag der Verhandlung bestimmten das städtische Gericht Helong, die Polizei und das"Büro 610" einige Personen, die rote Armbinden trugen und die Gerichtseingänge überwachen sollten, um andere daran zu hindern, zu nahe zu treten.
On the day of the trial, the Helong City Court, the police, and the 610 Office(an organisation of special agents just for persecuting Falun Gong) arranged for people to wear red armbands and guard the court entrance to prevent others from getting too close.

Der Oberste Gerichtshof entschied in einer 7-2 Entscheidung, dass die Schüler das Recht hatten, die Armbinden in der Schule zu tragen, da sie durch die Erste Abänderung geschützt wurde.
The Supreme Court ruled in a 7-2 decision that the students had the right to wear the armbands in school, as it was protected by the First Amendment.

Wir sind voller Lob für den Mut der simbabwischen Kricketspieler?Andy Flower und Henry Olonga?, die schwarze Armbinden als Symbol der fehlenden Demokratie und Menschenrechte in Simbabwe getragen haben.
We praise the courage of the Zimbabwean cricketers- Andy Flower and Henry Olonga- for wearing those black armbands to symbolise the lack of democracy and human rights in Zimbabwe.

An dieser Tagung nahmen Gewerkschaften anderer Unilever-Betriebe teil, in denen die Mitglieder zur Unterstützung der Arbeitnehmer von Rahim Yar Khan Protesttransparente entrollt, zur Demonstration ihrer Solidarität schwarze Armbinden getragen und Versammlungen vor den Werkstoren abgehalten hatten, um auf den Kampf ihrer Kollegen aufmerksam zu machen und alle Gewerkschaftsmitglieder über seine Entwicklung zu informieren.
The meeting was attended by unions from other Unilever sites, where members had raised protest banners in support of the Rahim Yar Khan workers, continuously worn black arm bands to demonstrate their solidarity and held factory gate meetings to raise awareness of the struggle and update all union members.