What is the translation of " ARTERIOSKLEROSE " in English?

• arteriosclerosis
• atherosclerosis
• artherosclerosis
• arteriobolerobis
• artheriosclerosis

Examples of using Arteriosklerose in German and their translations into English

Oft liegt der Krankheit eine Arteriosklerose zugrunde.
The disease is often the result of arteriosclerosis.

Ein erhöhter Homocysteinspiegel im Plasma gilt als Risikofaktor für koronare Herzerkrankungen, Thrombosen und Arteriosklerose.
Enhanced homocysteine plasma concentration is a riskfactor for coronary heart disease, thrombosis, andarterosclerosis.

Eine gefürchtete Komplikation der Arteriosklerose ist das„Aufreißen" von Plaques.
A serious complication of arteriosclerosis is the"tearing" of plaques.

Meist ist die Ursache eines Herzinfarkts eine Arteriosklerose.
A heart attack is usually caused by arteriosclerosis.

Er sagte, dass Atherosclerose als Arteriosklerose mit Atheromatosis definiert wird.
He said that atherosclerosis is defined as arteriosclerosis with atheromatosis.

Hauptrisikofaktoren für die Entstehung einer Arteriosklerose sind.
The main risk factors for the occurrence of arteriosclerosis are.

Laut Untersuchung war es Arteriosklerose, eine Krankheit der Koronararterien.
The inquest found that he died of arteriosclerosis... a disease of the coronary arteries.

Nach vielen Jahren im Ruhestand verstarb Travers 1965 im Alter von 91 Jahren an Arteriosklerose.
After several years in retirement Travers died due to Arteriosclerosis in 1965, at the age of 91.

Die Artischocke bekämpft auch Arteriosklerose, Anämie, alkoholische Zirrhose, Giftstoffe und Hepatitis.
Artichoke is also useful against arteriosclerosis, anemia, alcoholic cirrhosis, all kinds of toxins or hepatitis.

Taubheit der Finger, Krabbelgefühl an den Extremitäten- aufgrund von Arteriosklerose der Gefäße.
Numbness of the fingers, feeling of crawling goose bumps on the extremities- due to atherosclerosis of their vessels.

Verhinderung des Fortschreitens der Arteriosklerose der Herzkranzgefäße, der Gehirngefäße und anderer Organe;
Preventing the progression of atherosclerosis of the coronary vessels, brain vessels and other organs;

Ernüchternde Nebenwirkungen von hohem Blutdruck sind Herzversagen, Schlaganfall, Nierenprobleme und Arteriosklerose, die Verhärtung der Arterien.
Sobering side effects of high blood pressure are heart disease, stroke, kidney problems and artenosclerosis or hardening of the artenes.

Die effiziente Behandlung der Arteriosklerose und ihrer Folgeerkrankungen ist eine der größten medizinischen Herausforderungen unserer Tage.
The efficient treatment of atherosclerosis and its complications is one of the largest medical challenges of our days.

Aktuelle Forschungsergebnisse zeigen, dass auch bei der Arteriosklerose Autoimmunprozesse ablaufen.
Recent research has also shown that autoimmune processes are implicated in cases of arteriosclerosis.

Auch bei der Arteriosklerose gibt es Hinweise, dass die typischen anti-inflammatorischen Medikamente nicht im gewünschten Umfang wirksam sind.
In the case of atherosclerosis as well there is evidence that the typical anti-inflammatory medications are not effective to the extent desired.

Es wird angenommen, dass eine AMD-Ursache die Arteriosklerose der Blutgefäße ist, die die Netzhaut versorgen.
It is believed that AMD is caused by the hardening of the blood vessels which supply the retina.

Arteriosklerose- diese schleichende, oft jahrelang unbemerkte Krankheit, steht seit Jahrzehnten im Mittelpunkt vieler medizinischer und biochemischer Forschungsaufgaben.
Artheriosclerosis- this creeping disease which often remains undetected over years is in the main focus of many medical and biochemical research activities.

Ein Mangel an Vitamin K wird deshalb mit einem erhöhten Risiko für Arteriosklerose und Osteoporose in Zusammenhang gebracht.
That is why vitamin K deficiency is associated with increased risk of arteriosclerosis and osteoporosis.

Weitere diabetische Folgeerkrankungen können im Extremfall bis hin zum Verlust einzelner Gliedmaßen(diabetischer Fuß) führen oder machen sich durch die Folgen der Arteriosklerose bemerkbar.
Other diabetic comorbidities can lead to the loss of individual limbs(diabetic foot) or become noticeable through the consequences of arteriosclerosis, e.

Der Fälle von IHD hängen mit der Entwicklung der Arteriosklerose der Herzkranzgefäße und der Instabilität ihres Verlaufs zusammen siehe Abb.
Of cases of IHD are associated with the development of atherosclerosis of the coronary vessels and the instability of its course see Fig.

Gemäss neusten Erkenntnissen können zudem auch kleinste Gefässentzündungen, beispielsweise bei einer Grippeerkrankung, an der Entwicklung einer Arteriosklerose beteiligt sein.
According to the latest findings, the smallest inflammation in the arteries, for example, such as in the case of flu, can also contribute to the development of arteriosclerosis.

Neues EU-Forschungsprojekt gestartet Arteriosklerose- diese schleichende, oft jahrelang unbemerkte Krankheit, steht seit Jahrzehnten im Mittelpunkt vieler medizinischer und biochemischer Forschungsaufgaben.
New European research project"ARTreat" started Artheriosclerosis- this creeping disease which often remains undetected over years is in the main focus of many medical and biochemical research activities.

Verschwommenes Sehen, Katarakt, reduzierte Sehschärfe, verstärkter Tränenfluss Erblindung, retinale Arteriosklerose, Retina-Venenthrombose, Keratitis, Sehstörungen, Lidödem, Konjunktivitis, Augenjuckreiz, Augenrötung, Augenreizung, trockene Augen.
Blurred vision, cataract, reduced visual acuity, lacrimation increased Blindness, retinal arteriosclerosis, retinal vein thrombosis, keratitis, visual disturbance, eyelid oedema, conjunctivitis, eye pruritus, eye redness, eye irritation, dry eye.

Serious Erkrankungen wie Arteriosklerose, sind Bluthochdruck sowie Diabetes gut bekannten Ursachen der erektilen Dysfunktion, können diese Krankheiten den Körper erheblich verändern und es wird Sie zu tun, viele activities.
Serious medical conditions such as atherosclerosis, high blood pressure as well as diabetes are well known causes of erectile dysfunction, these diseases can alter your body significantly and it will hinder you from doing many activities.

Weitere mögliche Folgeerkrankungen umfassen die Entwicklung einer Arteriosklerose, die in einer schlechteren Durchblutung des Gehirns, sowie einem erhöhten Herzinfarkt- und Schlaganfallrisiko resultieren kann.
Other possible secondary diseases include the development of atherosclerosis, which may result in a reduced blood flow to the brain, as well as an increased risk of heart attack and stroke.

Arteriosklerose ist nicht wie früher angenommen eine einfache Fettablagerung und Verkalkung von Gefässen, sondern diese Ablagerungen(Plaquebildung) beruhen auf einem chronischen, unterschwelligen Entzündungsvorgang in den Gefässwänden.
Arteriosclerosis is not, as was assumed years ago, a simple fat deposit with calcification of the blood vessels, but rather these deposits(formation of plaque) are based on a chronic, subliminal inflammatory process in the vessel walls.

Estrogen verhindert das Auftreten von Cholesterin in der Gefäßwand Plaques, die zu Arteriosklerose führen, reguliert den Wasser- und Salzaustausch im Organismus verantwortlich für das normale Niveau der Hautfeuchtigkeit und Talgdrüsen.
Estrogen prevents the occurrence of cholesterol in the vessel wall plaques that lead to atherosclerosis, regulates the water and salt exchange in the organism responsible for the normal level of skin moisture and sebaceous glands.

Die Behandlung mit Ascorbinsäure führte bei Arteriosklerose, kongestiver Herzinsuffizienz, hohem Cholesterinspiegel, Angina pectoris und Bluthochdruck zu einer effektiven Erweiterung der Blutgefäße.
Treatment with ascorbic acid has effectively resulted in the proper dilation of blood vessels in the cases of atherosclerosis, congestive heart failure, high cholesterol, angina pectoris, and high blood pressure.

Knoblauch wird seit langem für die Prävention von Magen-Darm-Erkrankungen, Bluthochdruck, Arteriosklerose, Grippe, Atonie des Magens und des Darms, Dyspepsie, Flatulenz, zur Unterdrückung von Fäulnis und Gärung in Darm und bei bronchopulmonalen Erkrankungen verwendet.
Garlic has long been used for the prevention of gastrointestinal disease, high blood pressure, arteriosclerosis, flu, atony of the stomach and bowels, dyspepsia, flatulence, for the suppression of putrefaction and fermentation in the gut and in bronchopulmonary diseases.