What is the translation of " ATOMKERNS " in English?

• of the nucleus

Examples of using Atomkerns in German and their translations into English

Elektromagnetisches Feld des Atomkerns.
Electromagnetic field of the atomic nucleus.

Die Struktur des Atomkerns bleibt immer noch ein Geheimnis.
The structure of the atomic nucleus remains a mystery.

Quarks sind Bausteine??des Atomkerns.
Quarks are building blocks of the atomic nucleus.

Die positive Ladung des Atomkerns erzeugt ein Coulomb-Feld, welches die Elektronen in der Atomhülle hält.
The positive charge of the atomic nucleus produces a Coulomb-field, which keeps the electrons in the atomic shell.

Berechnung des Durchmessers eines Atomkerns.
Calculation of the diameter of a nucleus.

Rutherford schlug auch vor, dass es Teilchen im Inneren des Atomkerns, die keine Ladung hatte, aber er war nie in der Lage, dies experimentell zu beweisen.
Rutherford also suggested that there were particles inside the atomic nucleus that had no charge, but he was never able to prove this by experiment.

Es ist nur ein winziger Teil der Größe eines Atomkerns.
But it's really a tiny fraction of the size of an atomic nucleus.

Modell des Atomkerns(sogenannte Stelmach-Scheiben), ein interaktives Modell der Uranzentrifuge und das Modell der radioaktiven Zerfallskurve.
Model of the atomic nucleus(so-called Stelmach disks), an interactive model of the uranium centrifuge and the model of the radioactive decay curve.

Das Größenverhältnis der Größe des Atoms zur Größe des Atomkerns.
The size ratio of the size of the atom to the size of the nucleus of the atom.

Aber bevor die elektro-gravitationelle Macht des Atomkerns es wieder auf seine alte Bahn zurückzieht, vermag es eine Million Umlaufbewegungen um das Atomzentrum zu vollführen.
But before the electric-gravity power of the atomic nucleus pulls it back into its old orbit, it is able to complete one million revolutions about the atomic center.

Ein Proton(positiv geladenes Teilchen) ist an ein Neutron gebunden und Teil eines Atomkerns.
A proton(positively charged particle) is bound to a neutron, forming part of an atomic nucleus.

Das Vorhandensein einer statischen und dynamischen Informationsebene innerhalb des Atomkerns ist dementsprechend eng verbunden mit den notwendigen Informationscodecs, die auf dieser Ebene genutzt werden.
The presence of static and dynamic information level within the nucleus is therefore closely connected with the information necessary codecs that are used at this level.

Die von 100 bis 200 Protonen, also den positiv geladenen Grundbausteinen des Atomkerns.
The mass of 100 to 200 protons, that is to say the positively charged basic building blocks of the nucleus.

Einer meiner berühmtesten Vorgänger an der Manchester University, Ernest Rutherford, der Entdecker des Atomkerns, sagte einmal:"Jegliche Wissenschaft ist entweder Physik, oder das Sammeln von Briefmarken.
One of my most illustrious forebears at Manchester University, Ernest Rutherford, discoverer of the atomic nucleus, once said,"All science is either physics or stamp collecting.

Dr. Polyakovs Forschungsgruppe arbeitet jetzt an einem neuen Klassifizierungsschema für Baryonen Bausteine des Atomkerns.
Dr Polyakov's group is working now on a new classification scheme of baryons building blocs of atomic nuclei.

In Wirklichkeit ist die"Umlaufbahn" Metapher funktioniert nur insofern, als die Tatsache, dass das Elektron in der Nähe des Atomkerns aufhält, sondern darüber hinaus, dass es völlig versagt zu beschreiben.
In reality, the"orbit" metaphor only works insofar as to describe the fact that the electron stays in proximity to the atomic nucleus, but beyond that it completely fails.

Nukleare Wechselwirkungen haben eine sehr viel kleinere Reichweite, die vergleichbar ist mit der Dimension eines Atomkerns.
Nuclear interactions have a very small range, comparable to the size of the nucleus, and occur less frequently than ionisation.

Wir haben alle Bilder von Atomen gesehen oder erkennen zumindest ein Bild eines Atomkerns mit den ihn umkreisenden kleineren Teilen wie Elektronen und Neutronen und Protonen- letztendlich waren wir ja alle in der Schule, lol.
We have all seen pictures of atoms, or at least recognize a picture of a nucleus with orbiting smaller particles like electrons and neutrons and protons- we have all been to school after all, lol.

Aber bevor wir zur Chemie der Elektronen kommen müssen wir erst die Eigenschaften des Atomkerns verstehen.
But before we get to the chemistry of the electrons, we first have got to understand the properties of the nucleus.

Denn der quantenmechanische Zustand eines Teilchens, beispielsweise eines Atomkerns, lässt sich weder kopieren noch ohne Zusatzinfomationen, über die nur autorisierte Nutzer möglicher Karten verfügen, fehlerfrei auslesen.
This is explained by the fact that the quantum mechanical state of a particle, an atomic nucleus, for example, can be neither copied nor read out correctly without additional information which only authorised users of possible cards have.

Ein Gammastrahl(dieser ist elektro-magnetischen Ursprungs) zieht beim Passieren der Nähe eines Atomkerns ein Elektron mit sich fort.
A gamma ray(a gamma ray is of electro-magnetic origin), when passing close to a nucleus, pulls an electron away with it.

Dieser Informationscodec ist zum einen statisch in den Quarks des Atomkerns vorhanden, wird aber im Rahmen der Möglichkeiten der Quantenphysik durch das Medium des schwarzen Lichts auch ausgetauscht und zur Umprogrammierung von Atomkernen genutzt.
This information codec is the one present in the static quarks of the nucleus, but also exchanged within the possibilities of quantum physics through the medium of the black light, and used for reprogramming of nuclei..

Von wie vielen Autos müsste man die Atomkerne in die Kiste füllen, damit die 30-cm-Kiste die Dichte eines Atomkerns hätte?
How many cars' nuclei would you have to put into the box to have your one-foot-box have the same density of the nucleus?

Aus der Sicht der Globalen Mechanik ist Folgendes geschehen: Die Unterschiede der Energie des Atomkerns erzeugen Veränderungen im räumlichen Standort der Entspannungspunkte der Transversaldrehung der Globina; oder diese Entspannung ist gar nicht nötig.
Seen from the point of view of Global Mechanics, what has happened is either that the variations of energy of the atomic nucleus create changes in the spatial localization of the relaxation points of the transversal torsion of globine, or that the relaxation is not necessary.

Die detaillierte Analyse der während der Strahlzeit durchgeführten hochauflösenden Scans wird einen Test der QED in den extrem starken Feldern nahe des Atomkerns liefern.
The detailed analysis of the high-resolution scans taken during the beamtime will provide a test of QED in the extremely strong fields close to the nucleus.

Einer Gruppe von Wissenschaftlern um Juniorprof. Dr. Wilfried Nörtershäuser ist es erstmals gelungen, die Größe der Ladungsverteilung eines Atomkerns des sehr exotischen Isotops Beryllium-12 zu vermessen.
A research group led by Professor Dr. Wilfried Nörtershäuser has, for the first time, managed to measure the size of the charge distribution in the atomic nucleus of the highly exotic beryllium-12 isotope.

Wenn jeder auf der Erde ein eigenes Auto besitzen würde- und das ist nicht der Fall- und wir würden alle diese Autos in deine Kiste stecken, kämen wir in etwa auf die Dichte eines Atomkerns.
So if everyone in the Earth owned their own car-- and they don't--(Cars honking) and we put all of those cars into your box... That would be about the density of a nucleus.

Tunneleffekt in einem zirkular polarisierten Laserfeld: Links: Das Elektron befindet sich in einem Potentialtrichter, der vom elektrischen Feld des Atomkerns und dem des Laserimpulses erzeugt wird.
The tunnelling effect in a circularly polarized laser field: Left: The electron is located in a potential funnel produced by the electric field of the atomic nucleus and the laser pulse.

Auf Röntgens Entdeckung seiner"X-Strahlen" folgten bald Becquerels Entdeckung der Radioaktivität, Marie Curies Entdeckung des Poloniums, Marie und Pierre Curies Entdeckung des Radiums, Plancks Quantentheorie, Einsteins Erklärung des photoelektrischen Effekts, die Entdeckung der Alpha- Beta- und Gammastrahlen, die Entdeckung der hauptsächlichen Eigenschaften der natürlichen Strahlung, einschließlich der kosmischen Strahlung, Rutherfords Entdeckung des Atomkerns und Bohrs Atommodell.
Röntgens discovery of his"X Rays" was soon followed by Becquerel's discovery of radioactivity, Marie Curie's discovery of polonium, Marie and Pierre Curie's discovery of radium, Planck's theory about light quanta, Einstein's explanation of the photoelectric effect, the discovery of alpha, beta and gamma radiation, the discovery of the most important aspects of natural radiation, including cosmic rays, Rutherford's discovery of the nucleus of the atom and Bohr's atom model.

Zirkular polarisiertes Licht dreht den Energietopf des Atoms Tunneleffekt in einem zirkular polarisierten Laserfeld: Links: Das Elektron befindet sich in einem Potentialtrichter, der vom elektrischen Feld des Atomkerns und dem des Laserimpulses erzeugt wird.
The tunnelling effect in a circularly polarized laser field: Left: The electron is located in a potential funnel produced by the electric field of the atomic nucleus and the laser pulse.