What is the translation of " AUDIO-HARDWARE " in English?

• audio hardware

Examples of using Audio-hardware in German and their translations into English

Den gemeinsamen Zugriff auf die Audio-Hardware;
Common access to the audio hardware;

ASIO-kompatible Audio-Hardware für Low-Latency-Betrieb empfohlen.
ASIO compatible audio hardware recommended for low-latency performance.

Das Pendel schwingt… Blick auf Audio-Hardware.
The pendulum swings… looking at Audio hardware.

GarageBand ist mit Audio-Hardware kompatibel, die Core Audio unterstützt.
GarageBand is compatible with audio hardware that is Core Audio compliant.

Live hat keinen direkten Zugang zur Audio-Hardware;
Live will not have direct access to the audio interfaces;

Benutzen Sie danach das ECU, um die Audio-Hardware auf IRQ 10, Port 0x530 und DRQ 0 einzustellen.
To the kernel configuration file. Using the ECU I configured my AS500 to use IRQ 10, port 0x530, and drq 0.

Paul Haslinger:"In meinen Kompositionssystemen verwende ich seit Jahren Audio-Hardware von RME.
Paul Haslinger:"My writing systems have utilized RME audio hardware for years.

Du verwendest möglicherweise eine externe Audio-Hardware, die nicht automatisch alle Sound-Quellen des Computers empfängt und ausgibt.
You might be using an external audio interface hardware that does not receive all the computer's sound sources by default.

Eine Ursache fĂŒr eine gewisse permanente CPU-Last ist der Transport von Audiodaten zur und von der Audio-Hardware.
One source of constant CPU drain is the process of moving data to and from the audio hardware.

Mehrere Benutzer können die Audio-Hardware nicht gleichzeitig benutzen, je nach von der Hardware- und der Software-Konfiguration.
Depending upon hardware and software configurations, multiple users may not be able to use the sound hardware simultaneously.

Geolocation(GPS), das Orientation API(Beschleunigungsmesser), WebGL(GPU) sowie das Web Audio API(Audio-Hardware) sind hierfür die perfekten Beispiele.
Geolocation(GPS), the Orientation API(accelerometer), WebGL(GPU), and the Web Audio API(audio hardware) are perfect examples.

Wenn Sie mit externer Audio-Hardware arbeiten, stellen Sie Logic so ein, dass das Programm die in Ihren Computer integrierte Audio-Hardware verwendet.
If you use external audio hardware, try setting Logic to use the built-in audio hardware on your computer.

Pulseaudio ist in etwa Proxy-Server, der Informationen zwischen Audio-Hardware und Audio-Software verarbeitet, die es nutzen will.
Pulseaudio roughly speaking is the proxy server that handles the information between audio hardware and audio software that wants to use it.

Kompatible Audio-Hardware Bitte beachten Sie, dass eine unterstützte Audio-Hardware benötigt wird, um die Funktionen von Cubasis LE freizuschalten.
Please note that a supported hardware device is required to unlock the feature set of Cubasis LE. Unless unlocked Cubasis LE runs in demo mode.

Beachten Sie, dass sich"Wiedergabe" in diesem Zusammenhang nur auf das Signal innerhalb von Live bezieht, also bevor es Ihre Audio-Hardware erreicht.
Please note that"playback" in this context refers only to the audio within Live, prior to the point at which it reaches your audio hardware.

Ob Sie eine separate Audio-Hardware haben oder eine, die auf dem Motherboard eingebaut ist, Sie können auf der Webseite des Herstellers nach den neuesten Treibern suchen.
Whether you have a separate audio hardware or built-in on the motherboard, you can search on the vendor website for the latest drivers.

Wenn dieses Problem nur auf Ihrem Computer auftaucht, dann gibt es vielleicht ein Problem mit Ihrer Audio-Hardware und es sind die neuesten Treiber nötig damit alles richtig funktioniert.
If this problem is happening only on your computer, then maybe there is something wrong with your audio hardware and it needs the latest drivers to operate properly.

Sie können nicht nur immer noch Synths erstellen, Effekte, sondern auch zur Steuerung externer Hardware mit Unterstützung für USB-Geräte, I/ O-Karten, Wi-Fi, Webcams und Audio-Hardware.
Not only can you still create Synths, Effects but also control external hardware with support for USB devices, I/O cards, Wi-Fi, webcams and audio hardware.

Pulseaudio ist in etwa Proxy-Server, der Informationen zwischen Audio-Hardware und Audio-Software verarbeitet, die es nutzen will. System, das seit Jahren vielfach bewährt.
Pulseaudio roughly speaking is the proxy server that handles the information between audio hardware and audio software that wants to use it.

Überblick In diesem aufregenden neuen Programm entwickeln Sie technische Fähigkeiten auf einem fortgeschrittenen Niveau und lernen, wie man Audio-Hardware und Software zu einem professionellen Standard verwendet.
On this exciting new programme, you develop technical skills to an advanced level and learn how to use audio hardware and software to a professional standard.

Unter Effekten und Prozessoren versteht man die Audio-Hardware(auch Outboard-Equipment genannt), die für die Bearbeitung von Audioklängen und Musik verantwortlich ist.
Effects and processors are audio hardware(also called outboard equipment) that is used for the creation and modulation of sound and music.

Kompetenzerwerb aus dem übergeordneten Modul: Kenntnisse und Fertigkeiten mit virtueller Studiotechnologie in Kombination mit Audio-Hardware, Konzeption und Umsetzung kleinerer Audioproduktionen.
Module description: Knowledge and skills in virtual studio technology in combination with audio hardware, conceptual design and implementation of small audio productions.

Als Middleware zwischen Audio-Hardware und Software ermöglicht R3LAY Virtual PatchBay uneingeschränktes Routing und Mischen von Audiosignalen aus unterschiedlichen Quellen, etwas, das mit einem Standard-Computersystem nicht möglich wäre.
Acting as middleware between audio hardware and software it allows unrestricted routing and mixing of audio signals from various sources- this is otherwise impossible to achieve with a standard PC system.

Mit dem YaST-Modul"Hardware-Informationen" können Sie die Unterstützung der Audio-Hardware, Drucker oder Scanner konfigurieren und erfahren, welche Hardwarekomponenten an Ihrem Computer angeschlossen sind.
Configure audio hardware, printers or scanner support or learn which hardware components are connected to your computer by using the YaST Hardware Information module.

Ab sofort bis zum 30. September 2017 haben alle Besitzer und Käufer von Steinberg Audio-Hardware sowie ausgewählter Yamaha Hardware die Möglichkeit, Ihre Cubase AI Version mit einem Rabatt von 50% auf Cubase Artist 9 upzugraden.
Starting from today until September 30, all buyers of Steinberg audio hardware and selected Yamaha equipment benefit from a special 50% discount offer for the upgrade to Cubase Artist.

Die Programme in einer ReWire-Verbindung haben unterschiedliche Rollen: Der ReWire-Master greift auf die Audio-Hardware zu und stiftet die Mischpult-FunktionalitÀt; die ReWire-Slave(s) haben keinen direkten Zugriff zur Audio-Hardware, sondern senden ihre Audiosignale stattdessen an das Mischpult des Masters.
The programs in a ReWire connection play distinct roles: The ReWire master accesses the audio hardware and provides mixing facilities; the ReWire slave(s) have no direct link to the audio hardware, but instead send their audio output into the Master's mixer.