What is the translation of " AUFHELLBLITZ " in English?

• fill-flash
• fill-in flash

Examples of using Aufhellblitz in German and their translations into English

Du solltest einen Aufhellblitz verwenden.
Next time use a flash.

Aufhellblitz Wird bei jeder Aufnahme ausgelöst.
Forced Flash Fires for every shot.

Blitz aus, Automatischer Blitz, Aufhellblitz, Slow Sync.
Flash off, Autoflash, Fill-flash, Slow Sync.

Auto, Aufhellblitz, Rote Augen Reduzierung.
Auto, flash off mode, red eye reduction.

Blitzmodi Blitz aus, Automatischer Blitz, Aufhellblitz, Slow Sync.
Flash Modes Flash off, Autoflash, Fill-flash, Slow Sync.

Auto, Aufhellblitz, LED Leuchte für Video: An/ Aus.
Auto, flash on mode, LED lamp for video: on/ off.

Automatik, Automatik mit Rote Augen Reduzierung, Aufhellblitz, Blitzabschaltung.
Auto mode, red eye reduction, flash off mode, flash on mode.

Automatisches Aufhellblitzen bei Tageslicht mit TTL/ E-TTL.
Automatic fill-in flash in daylight with TTL/E-TTL.

Blitzprogramme: Automatik(automatische Auslösung bei schwachem Licht und Gegenlicht), Rote-Augen-Reduzierung, Aufhellblitz.
Flash modes: Auto-Flash(flash fires automatically in low light and backlighting), Red-eye Reduction, Forced Flash, Flash Off.

Aufhellblitz Man braucht hier eine Genehmigung der Station.
Fill in flash you need to get a permit from the ranger station.

Jetzt, mit einem Zug von der Maus können Sie ziehen und schieben Bars Hintergrundbeleuchtung, Aufhellblitz, Helligkeit und Kontrast der Fotos einstellen und beobachten Sie die Veränderungen auf dem Bildschirm sofort.
Now, with a drag of your mouse you can pull and slide bars to adjust backlighting, fill flash, brightness, and contrast of your photos and watch the changes on your screen instantly.

Aufhellblitz() Der Blitz löst immer dann aus, wenn der Auslöser gedrückt wird.
Fill-in flash() The flash always fires every time the shutter button is pressed.

Erstens der Televorsatz, der den Blitzenergiebedarf um 2 Blendenwerte reduzierte, dann die Unterbelichtung um 1.7 Blenden durch die entsprechende Einstellung am Blitz, weil ich ihn ja nicht als Vollblitz, sondern nur als Aufhellblitz benutzen wollte, um einen Lichtpunkt ins Auge des Spechtes zu bekommen, und drittens eben den Nikon SK-6.
First the telephoto clip which reduced the flash power by two apertures, then secondly, the underexposure of 1.7 apertures through the corresponding setting of the flash, since I waśnt using it as a real flash but only as a brightener in order to have the speck of light in the woodpeckeŕs eye, and third this Nikon SK-6.

Automatisches Aufhellblitzen bei Tageslicht mit TTL/ E-TTL Bild 5 und 6.
Automatic TTL/ E-TTL fill-in flash in daylight Fig. 5 and 6.

Aufhellblitz(zwangszugeschalteter Blitz): Der Blitz wird unabhängig von der Umgebungshelligkeit abgegeben.
Fill-in flash: Always fires regardless of the lighting conditions.

Es gibt 3 Blitzbetriebsarten: Aufhellblitz, Rote-Augen-Vorblitz, Synchronisation auf den zweiten Verschlussvorhang.
There are 3 flash modes: Fill-flash, Red-eye reduction, Rear Flash Sync.

Aufhellblitz Der Blitz wird unabhängig von der aktuellen Umgebungslichtsituation ausgelöst.$ Blitz aus Der Blitz löst nicht aus.
Fill-in The flash fires regardless of the available light.$ Flash off The flash does not fire.

Der mecablitz kann auch zum Aufhellblitzen bei Tageslicht verwendet werden, um Schatten zu beseitigen und eine ausgeglichene Belichtung auch bei Gegenlichtaufnahmen zu erreichen.
The mecablitz can also be used for fill-in flash in daylight in order to eliminate dense shadows and produce a more balanced illumination in contre-jour shots.

Mit dem Aufhellblitz können Sie lästige Schatten beseitigen und bei Gegenlichtaufnahmen eine ausgewogene Belichtung zwischen Motiv und Bildhintergrund erreichen.
With fill-in flash you can remove annoying shadows, and in back-lit shots a balanced exposure can be achieved between subject and background.

Der mecablitz kann auch zum Aufhellblitzen bei Tageslicht verwendet werden, um Schatten zu beseitigen und eine ausgeglichene Belichtung auch bei Gegenlichtaufnahmen zu erreichen.
The mecablitz can also be used for fill-in flash in daylight to soften harsh shadows and lower the contrast, thereby producing a more balanced exposure when shooting against the light.

Aufhellblitzen im Automatik-Blitzbetrieb Ermitteln Sie mit der Kamera oder einem Belichtungsmesser die notwendige Blende und die Verschlusszeit für eine normale Belichtung.
Fill-in flash in auto flash mode Use the camera or a hand-held exposure meter to establish the required aperture and shutter speed for a normal exposure.

Dieser Funktion ermöglicht Ihnen das gezielt Aufhellblitzen gegen die Sonne oder das Reduzieren oder Eliminieren des Umgebungslichts und ist ideal für die Freistellung des Modivs vom Hintergrund durch geblitzte Aufnahmen bei Offenblende.
This function allows you to use targeted fill-flash against the sun or to reduce or eliminate ambient light and is ideal for isolating the subject from the background using flash shots with the aperture fully open.