What is the translation of " AWS " in English?

• aws

Examples of using Aws in German and their translations into English

Angelina Jolie hat gelernt, in Aws vorzubereiten….
Angelina Jolie learned to prepare in Avs….

Der Befehl aws s3 cp ist ähnlich wie der Unix cp -Befehl.
The aws s3 cp command is similar to the Unix cp command.

Verwenden Sie nicht das Präfix aws: für Schlüssel oder Werte.
Don't use the aws: prefix for either keys or values; it's reserved for AWS use.

Neun gehörte dem Stamm der Khazraj und drei aus dem Stamm der Aws.
Nine belonged to the tribe of Khazraj and three from the tribe of Aws.

Aws sagte, dass der Prophet seinen Anhängern sagte,"bieten eine Menge Gebete auf mich freitags.
Aws said that the Prophet told his followers,"Offer a lot of prayers on me Fridays.

Sie können die Images in einem Repository mit dem Befehl aws ecr describe-images beschreiben.
You can describe the images within a repository with the aws ecr describe-images command.

Aus dem Stamm der Aws waren sie Abdul Haitham At-Taihan Sohn und Uwaim Sohn Sa'idah.
From the tribe of Aws they were Abdul Haitham At-Taihan's son and Uwaim son of Sa'idah.

Sie können die Repositories in einer Registry mit dem Befehl aws ecr describe-repositories auflisten.
You can list the repositories in a registry with the aws ecr describe-repositories command.

Führen Sie den Befehl aws--version aus, um zu überprüfen, welche Version der AWS CLI installiert ist.
To determine which version of the AWS CLI you have installed, run the aws--version command.

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch die aws und Ihre diesbezüglichen Rechte.
This Privacy Policy informs you about the processing of your personal data by aws and your rights in this regard.

Geben Sie den Befehl aws iam create-group mit dem Namen ein, den Sie für die Gruppe ausgewählt haben.
Type the aws iam create-group command with the name you have chosen for the group.

So war es ab diesem Zeitpunkt, dass die Juden verloren die Kontrolle von Yathribund die Stämme Aws und Khazraj wurde sein Statthalter.
So it was from that time onward that the Jews lost the control of Yathrib and the tribes of Aws and Khazraj became its governors.

Führen Sie den Befehl aws--version aus, um zu überprüfen, welche Version der AWS CLI installiert ist.
To determine which version of the AWS CLI that you may have installed, run the command aws--version.

Die Standardumgebung von David verwendet die Anmeldeinformationen des Benutzers David aus seinem Standardprofil, das er mit dem Befehl aws configure erstellt hat.
David's default environment uses the David user credentials from his default profile that he created with the aws configure command.

AWS-zugewiesene Tag-Namen und -Werte werden automatisch dem aws: Präfix zugewiesen, den Sie nicht zuweisen können.
AWS-assigned tag names and values are automatically assigned the aws: prefix, which you cannot assign.

Wenn Sie zurück in der environment sind, verwenden Sie die AWS CLI zum Ausführen des aws configure -Befehls oder die aws-Shell zum Ausführen des configure -Befehls.
Back in the environment, use the AWS CLI to run the aws configure command or the aws-shell to run the configure command.

Geben Sie in der Befehlszeile den folgenden Befehl ein, um eine neue Vorlage mithilfe der API-Operation CreateTemplate zu erstellen: aws ses create-template--cli-input-json file://mytemplate.
At the command line, type the following command to create a new template using the CreateTemplate API operation: aws ses create-template--cli-input-json file://mytemplate.

Wenn Sie eine Version der AWS CLI bereits installiert haben, können Sie die Version prüfen, indem Sie aws--version aufrufen.
If you have a version of the AWS CLI already installed, you can check its version by calling aws--version.

Damit CloudWatch-Ereignisse ein Amazon SNS-Thema veröffentlichen kann, verwenden Sie die Befehle aws sns get-topic-attributes und aws sns set-topic-attributes.
To allow CloudWatch Events to publish an Amazon SNS topic, use the aws sns get-topic-attributes and the aws sns set-topic-attributes commands.

Der ARN einer von AWS verwalteten Richtlinie benutzt den besonderen Alias aws im ARN der Richtlinie anstelle der Konto-ID, wie in diesem Beispiel dargestellt.
The ARN of an AWS managed policy uses the special alias aws in the policy ARN instead of an account ID, as in this example.

Wenn Sie einen bestimmten Lambda-Alias oder eine spezielle Version verwenden, müssen Sie die--qualifier -Parameter in den Befehlen aws lambda get-policy und aws lambda add-permission hinzufügen.
If you're using a specific Lambda alias or version, you must add the--qualifier parameter in the aws lambda get-policy and aws lambda add-permission commands.

Sie können stattdessen in AWS CLI den Befehl aws iam change-password ausführen oder mit der Aktion ChangePassword eine Passwortänderung anfordern.
They can instead run the aws iam change-password command from the AWS CLI, or make a request with the ChangePassword action.

Der Aufbau eines innovativen und international wettbewerbsfähigen Hightech-Unternehmens erfordert eine Menge Know-How, Mut und Kapital”, so Bernhard Sagmeister, Geschäftsführer des aws.
The setting-up of an innovative and internationally competitive high-tech company requires a lot of know-how, courage and capital,” Bernhard Sagmeister, Managing Director of aws explains.

Die Region kann mithilfe des Parameters--region an die AWS CLI-Befehle übergeben oder mithilfe des Befehls aws configure als Standardregion für ein Profil festgelegt werden.
The region can be passed to AWS CLI commands using the--region parameter, or set as the default region for a profile using the aws configure command.

Verwenden Sie den Befehl aws cloudformation set-stack-policy mit der Option--stack-policy-body, um eine geänderte Richtlinie einzugeben, oder der Option--stack-policy-url, um eine Datei anzugeben, die die Richtlinie enthält.
Use the aws cloudformation set-stack-policy command with the--stack-policy-body option to type in a modified policy or the--stack-policy-url option to specify a file containing the policy.

Soweit erforderlich, kann im Rahmen von Interessenabwägungen zugunsten der aws oder eines Dritten eine Datenverarbeitung über die eigentliche Erfüllung des Vertrags hinaus zur Wahrung berechtigter Interessen der aws oder Dritter erfolgen.
As far as necessary, in the interests of the aws or of a third party, data processing may take place beyond the actual performance of the contract in order to safeguard legitimate interests of the aws or third parties.

Verwenden Sie den Befehl aws cloudformation continue-update-rollback mit der Option stack-name, um die ID des Stacks anzugeben, bei dem Sie den Rollback-Vorgang fortsetzen möchten.
Use the aws cloudformation continue-update-rollback command with the stack-name option to specify the ID of the stack that you want to continue to roll back.

Mögliche Lösungen: Um zu überprüfen, ob die AWS CLI für die richtige Region konfiguriert ist, führen Sie den Befehl aws configure aus und prüfen Sie die angezeigten Informationen.
Possible fixes: To verify whether the AWS CLI is configured for the correct region, run the aws configure command, and review the displayed information.

Sie können mit zwei AWS CLI-Befehlen Informationen zu Ihren AWS CloudFormation-Stacks abrufen: aws cloudformation list-stacks und aws cloudformation describe-stacks.
You can use two AWS CLI commands to get information about your AWS CloudFormation stacks: aws cloudformation list-stacks and aws cloudformation describe-stacks.

Ausgaben definieren benutzerdefinierte Werte, die vom aws cloudformation describe-stacks -Befehl und in der Registerkarte Outputs der AWS CloudFormation-Konsole zurückgegeben werden, nachdem der Stack erstellt wurde.
Outputs define custom values that are returned by the aws cloudformation describe-stacks command and in the AWS CloudFormation console Outputs tab after the stack is created.