What is the translation of " BACKPACKERN " in English?

• backpackers

Examples of using Backpackern in German and their translations into English

Es war eine ganz normale Mischung aus Backpackern und Losern.
It was the usual mix of backpackers and losers.

Hostels sind bei Backpackern in Thailand besonders beliebt.
Hostels are particularly popular with backpackers in Thailand.

Das Alessandro Downtown Hostel wird von Backpackern geführt.
Hostel Alessandro Downtown is run by backpackers.

Brand New- von Backpackern für Backpacker- allen ein mochillero muss im Herzen von Miraflores, dem satest in Lima.
Brand new- by backpackers for backpackers- all a mochillero needs in the heart of Miraflores, the satest area in Lima.

Früher gab es eine klare Trennung zwischen Backpackern und Touristen.
Once there was a clear cut between backpackers and tourists.

Viele der Hostels sind vollgestopft mit Backpackern, welche schon seit Wochen in Medellin verweilen und einfach nicht weiterziehen können.
Many of the hostels are crowded with backpackers who have been staying in Medellin for weeks and just can't leave.

Es gibt einen Grund, warum Thailand bei Backpackern so beliebt ist.
There's a reason that Thailand is so popular with backpackers.

Es gibt Hostels direkt am Strand, in denen du mit jungen Backpackern, fern von allen Sorgen und dem Alltag mitten im Paradies lebst, während du am Cocktail nippst oder beim Beachvolleyball absahnst.
There are beachfront hostels where you live with young backpackers, away from the worries and the hustle and bustle of everyday life, in the midst of paradise while sipping cocktails or enjoying beach volleyball.

Hier im Frienz kümmern wir uns um alle Bedürfnisse von Backpackern.
Here at Frienz we will cater for any of your backpacker's needs.

Com rät:"Mit anderen Backpackern ein Auto zu mieten.
Com suggests:"Renting a car, or sharing a taxi/Uber together with other backpackers.

Im mittleren Osten war man eigentlich ziemlich sicher vor Klischee Backpackern.
In the Middle East, it was actually quite safe from clichés backpackers.

Die Partygäste sind eine gute Mischung zwischen Einheimischen und Backpackern und der DJ spielt verschiedene Musik von Salsa bis Hip Hop.
The crowd is a good mix between locals and backpackers and the DJ plays different music from Salsa to Hip Hop.

Heute ziehen seine 20 Superior- und Economy-Zimmer(die letzten haben Gemeinschaftsbäder) eine Mischung aus europäischen Backpackern und Paaren an….
Today, its 20 Superior and Economy rooms(the latter share bathrooms) attract a mix of European backpackers and couples who can handle….

Das Hans Brinker Hostel ist bei Studenten und Backpackern sehr beliebt, da es schon seit Anfang'70 sehr einfache Unterkunft in Amsterdam bietet.
Very popular within students and backpackers, the Hans Brinker Hostel provides very basic accommodation in Amsterdam since early'70.

Der ehemalige Fischerort wurde in den 90er Jahren noch als Geheimtipp unter Backpackern gehandelt.
In the'90s, the former fishing village was still traded as a secret among backpackers.

Reisende können Zeit verbringen, Yoga in Ubud zu praktizieren, mit Backpackern in Kuta schwelgen und sich in Fünf-Perlen-Hotels in Nusa Dua verwöhnen lassen.
Travelers can spend time practicing yoga in Ubud, reveling with backpackers in Kuta, and getting pampered at five-pearl properties in Nusa Dua.

Die ganze Straße ist vollgepackt mit Clubs, kleinen Shops und Ständen, Bars, Backpackern, Hostels usw.
We stayed right next to Khao San Road, which is the main road of clubs, little shops/stands, bars, backpackers, hostels, and so on.

Das Treffen mit einem Mitglied, welches sich als Reiseführer registriert hat, ermöglicht Backpackern, Gebiete eines Zielorts zu entdecken, von denen sie noch nicht gehört haben, die aber von den Einheimischen geliebt werden und die perfekte Möglichkeit bieten von den Touristenfallen zu flüchten und sich eventuell auch in das Land zu verlieben.
Meeting with a member who has registered as a Guide allows backpackers to experience areas of a destination which they may not have heard of, but is loved by the locals, offering the perfect opportunity to escape the tourist traps and maybe even fall in love with the country too.

Auf den angrenzenden Sofas, auf denen Joop, die Hauskatze meistens abhängt, können Sie Ihre Eindrücke von Amsterdam mit anderen Backpackern teilen….
You can sit on the adjoining sofas where Joop, the house cat usually stretches out, and share your impressions of Amsterdam with other travellers.

Beim berühmten"Tubing" schipperst du in einem gemütlichen Gummireifen mit anderen Backpackern den Strom hinunter, während du einfach nur das Leben genießt.
The famous tubing allows you to go down the stream in a cosy rubber tyre with other backpackers, while you all just enjoy life.

Es scheint, als ob es unmöglich ist, irgendwo in der Region etwas zu finden, das nicht in jedem Reiseführer beschrieben oder von Horden von Backpackern übernommen wurde.
It seems like it's impossible to find somewhere in the region that hasn't been written up in every guidebook or taken over by hordes of backpackers.

Auch in unserem sechsten MEININGER Hotel in Berlin erwarten wir einen bunten Gäste-Mix aus Gruppen, Backpackern, Familien, Businessreisenden und Städtetouristen.
In our sixth MEININGER Hotel in Berlin, we also expect a colourful mix of guests from groups, backpackers, families, business travellers and city tourists.

Daher erwarten wir, wie für MEININGER typisch, einen bunten Mix an Gästen aus Individualreisenden, Backpackern, Businessreisenden, Gruppen und Familien.
Therefore we expect a diverse mix of guests from individual travellers, backpackers, business travellers, groups to families, as typical for MEININGER.

Obwohl es sich bei ihnen nicht direkt um öffentliche Verkehrsmittel handelt, sind auch Hop-On Hop-Off Busse besonders unter Backpackern und jungen Reisenden eine beliebte Methode, um sich in Neuseeland fortzubewegen.
Although not public transport, hop-on hop-off buses are also a popular way to get around New Zealand, especially among backpackers.

Hier herrscht ein jugendliches Gefühl: Das Personal ist jung und richtet sich eindeutig an Gruppen von Studenten und Backpackern, obwohl wir während unseres Besuchs Gäste jeden Alters sahen.
There's a youthful feel here: the staff is young and it's clearly aimed at groups of students and backpackers, though we did see guests of all ages during our visit.

Ich wäre nach Rio Dulce gekommen, um darüber zu schreiben Salz Assault, eine halbjährliche Konferenz, die darauf abzielt, einem bunt zusammengewürfelten Rudel von Backpackern, Hippies und Gunter Punks beizubringen, wie man segelt.
I would come to Rio Dulce to write about Salt Assault, a biannual conference that aims to teach a ragtag bunch of backpackers, hippies, and gutter punks how to sail.

Die Strandbars auf Thailands Koh Phi Phi oder den Malaysischen Perhentian Inseln sind ein paar Tage lang ein Vergnügen, aber die Zeche mit bierzehrenden Backpackern wird nach einiger Zeit für die meisten von uns ihren Reiz verlieren.
Those beach bars on Thailand's Koh Phi Phi or Malaysia's Perhentian Islands are fun for a few days, but carousing with beer-guzzling backpackers is going to lose its appeal after some time for most of us.

Indonesien, das Land der vulkanischen Inseln, leckeren Küche, des faszinierend dunkelblau schimmernden Meeres und der weißen Sandstrände, ist ein Reiseziel, das von Backpackern aus aller Welt aus den unterschiedlichsten Gründen geliebt wird.
A country comprised of thousands of volcanic islands, delicious cuisine and gorgeous indigo stained oceans and white sand beaches, Indonesia is a destination loved by backpackers from all around the world for a multitude of reasons.