Examples of using Basic-engineering in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Zuerst das Basic-Engineering, dann das Detail-Engineering.
Konzeptionelles Engineering für den Umbau zweier Zellstoff-und Papierfabriken im Bundesstaat Assam, Basic-Engineering und Vergabeassistenz.
Conceptual Basic-Engineering- starten Sie Ihr Projekt mit dem richtigen Partner.
Basic engineering- start your project with the right partner.Bisherige Tätigkeitsschwerpunkte im Industriepark Höchst: Konzept- und -Energiestudien, Basic-Engineering, Projektmanagement, Abwicklung von GU-Projekten.
Core business activities at Industriepark Höchst: conceptual and energy studies, basic engineering, project management, GC project execution.Basic-Engineering für zwei Chemieanlagen mit einem Auftragsvolumen von 10 bzw. 30 Mio. € inkl.
Basic engineering for two chemical plants worth 10 and 30 mio.Engineering Network liefert Lösungen für jede Anforderung- wie jetzt in China Basic-Engineering, Detail-Engineering und Rohrleitungsplanung für das Zuckerhaus.
Planned to the last detail Basic-Engineering, Detail-Engineering und Rohrleitungsplanung für das Zuckerhaus.
Basic engineering, detailed Komplette Lösungen aus einer Hand, angefangen von Projektstudien über das Basic-Engineering bis hin zur Konstruktion, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme schlüsselfertiger Anlagen- das ist die Stärke von Sandvik.
Complete solutions are the strength of Sandvik-starting with project studies via basic engineering up to the design, delivery, erection and commissioning of turnkey plants.Das Basic-Engineering der Maschinen beginnen unsere Fachleute auf Basis der Kunden- bzw.
Our specialist staff begin the basic engineering of machinery based on the customer's or process default values respectively.Unser Team aus rund 400 Ingenieuren und Technikern steht für langjährige Erfahrung undbreite Lösungskompetenz entlang aller Phasen der Anlagenplanung von der Studie über das Basic-Engineering und Detail-Engineering bis hin zur Inbetriebnahme.
Our team of approximately 400 engineers and technicians represent many years of experience andbroad solution finding competencies along all phases of the plant planning from study through basic engineering and detail engineering to commissioning.Von Basic-Engineering, Schalt- schrankfertigung bis Inbetrieb- nahme- der ganze Prozess im Schaltschrankbau wird unter- stützt.
From basic engineering to enclosure production to commissioning- the entire enclosure construction process is supported.Der Lieferumfang umfasste das Basic-Engineering und Teile des Detail-Engineerings, die Lieferung der Schlüsselkomponenten z.
The scope of supply comprised the basic engineering and parts of the detail Das Basic-Engineering starten unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zunächst mit der Konzeptfindung und Entwurfsplanung auf Basis der Kunden- bzw.
Firstly, our employees start basic engineering with concept determination and draft planning on the basis of the customer's or process default values respectively.Wir sind stolz darauf, Global Bioenergies ein komplettes Basic-Engineering Package für ihren Prozess der Umwandlung von Zuckern in Isobuten, einen gasförmigen Kohlenwasserstoff, liefern zu können.
We are proud to deliver to Global Bioenergies a complete basic engineering package for its process to convert sugars into isobutene, a gaseous hydrocarbon.Im Basic-Engineering werden die für die Automatisierung erforderlichen Komponenten nach den spezifischen Anforderungen des Kundenprojektes ausgewählt und dimensioniert.
In basic engineering, the necessary components for an automation system are selected and dimensioned based on the specific requirements of a customer project.Sie baut auf den Ergebnissen des Basic-Engineering auf und setzt diese in Hard- und Software-Engineering, Anlagen-, Montage- und Schaltschrankplanung um.
It builds on the results of basic engineering and implements them in hardware and software Vom Basic-Engineering über die Produktion eigener Komponenten und deren Montage bis zum umfassenden After-Sales-Service bieten wir Ihnen alle Leistungen aus einer Hand.
From basic engineering across in-house production of components to final assembly and comprehensive after-sales service, we provide all plant manufacturing services from one source.Großer Erfahrungsschatz in den Bereichen Vorstudien und Basic-Engineering sowie der Kostenschätzung- nicht zuletzt durch die enge Verzahnung von Engineering- und Montageleistungen unter einem Dach.
Great experience in the areas of pre-studies and basic engineering as well as cost estimation- not least through an interlocking of Im Rahmen des Basic-Engineerings definieren wir zunächst gemeinsam mit Ihnen die bautechnischen Anforderungen, um im Anschluss ein auf Ihre Bedürfnisse hin zugeschnittenes optimales Baukonzept zu erarbeiten.
Within basic engineering, we first define the building requirements with you in order to develop a building concept tailor-made to ideally meet your needs.Nach dem die Ziele der Anlagensanierung festgelegt wurden, erfolgt das Basic-Engineering gefolgt vom Detail-Engineering, der Beschaffung und Lieferung der erforderlichen Ausrüstungen, der Abschaltung der Anlage, der Installation neuer Komponenten und Ausrüstungen bzw.
After the objectives of the plant refurbishment have been set, there is basic engineering followed by detail Das Basic-Engineering und das Detail-Engineering des Nenndrehmoments und reduzierten Mittenabstands der Ritzel(960 mm), der sich aus der maximalen Neigung der Verbindungswellen zwischen Kammwalzgetriebe und Walzgerüst ergab, waren echte technische Herausforderungen. Sie konnten nur dank der langjährigen Erfahrung im Bau von Großgetrieben, modernen Methoden der Konstruktionsprüfung und vor allem der Optimierung mit der Finite-Elemente-Methode(FEM) bewältigt werden.
The basic engineering and the detailed design, such as the nominal torque and minimal center distance between pinions(960 mm) as consequence of the maximum inclination of the spindles between the gear drive and the mill stand rolls, were technical challenges resolved positively thanks to many years experience in high-power mechanical transmission design, modern instruments for structural analysis and, above all, thanks to FEM(Finite Element Method) analysis.Abgeleitet aus dem Basic-Engineering erarbeitet BARTEC BENKE im Detail-Engineering ein Feinkonzept zur Anlagenrealisierung.
Derived from the basic engineering, BARTEC BENKE prepares during the detail Im Bereich des Basic-Engineering und der Auslegung von Kraftwerks- und Bauteilen bieten wir Ihnen kompetente und günstige Lösungen.
In the field of basic engineering and the design Zudem ist der Rahmen des Basic-Engineerings je nach zu planender Anlage unterschiedlich- das kann von der Erstellung des R& I-Fliessbildes bis zur Gerätespezifikation reichen.
Additionally, the basic engineering framework varies according to the system being planned, and may range from preparation of the piping and instrumentation diagrams to equipment specification.Auf der Grundlage des Basic-Engineerings erarbeiten wir für Sie im Detail- Engineering die konkreten Anforderungsprofile der Ausrüstungen sowie die Vorgaben für die Hersteller in Form von Lastenheften.
On 
