What is the translation of " BATCH-MODUS " in English?

• batch mode
• the batch modus

Examples of using Batch-modus in German and their translations into English

Batch-Modus für viele Modelle nutzen.
Generate many models in batch mode.

Bearbeitet alle Arten von Dokumenten im Batch-Modus.
Edit all kinds of documents in batch.

Andernfalls werden Sie im Dialogfeld„Batch-Modus“ aufgefordert, das erste Original einzulegen.
If not, the Batch Mode dialog will ask you to insert the first original into the scanner.

Danach Nero Recode Völlig unabhängig führt Job-Daten im Batch-Modus.
After that Nero Recode Completely independently executes job data in batch mode.

Enthält im Batch-Modus ein oder zwei Reaktoren, im kontinuierlichen Modus drei oder vier Reaktoren.
In the batch mode contains one or two reactor, in continuous mode contains three or four reactor.

Gesamt PDF PrinterX druckt mehrere PDF-Dateien im Batch-Modus über die Befehlszeile.
Total PDF PrinterX prints several PDF files in batch mode via the command line.

Filmkarten scannen wir im Batch-Modus mit einer maximalen Auflösung von 400 dpi bezogen auf das ursprüngliche Originalformat.
We scan aperture cards in batches with a maximum resolution of 400 dpi due to the original format.

Einzelne-/Batch-Scannung- Scannen Sie Barcodes einzeln oder im Batch-Modus.
Batch and Single-Shot Operation- The app scans bar-codes one by one or in batch mode.

Die Berichte können im Batch-Modus als Dateien erstellt, um später ausgedruckt oder elektronisch archiviert zu werden.
The reports can be established in the batch modus as files to be printed or put into archives at a later time.

Light Image Resizer verkleinert und konvertiert Ihre Bilder einfach, 1 zu 1 oder per Batch-Modus.
Light Image Resizer resizes and simply converts images, 1 by 1 or via batch mode.

Damit das Einlegen im Batch-Modus schneller durchgeführt werden kann, werden die Originale nach dem Scannen automatisch ausgegeben.
To ensure fast loading in batch mode, the scanner will automatically eject each original after it is scanned.

Weiterhin wird gezeigt, wie man ein optiSLang-Projekt vollautomatisch erstellt und schließlich im Batch-Modus ausführt.
Furthermore it will be shown how to build an optiSLang project fully automatized and run it finally in batch mode.

Wenn keine Drahtlosverbindung verfügbar ist, ermöglicht der Batch-Modus die Erfassung von bis zu 500 Barcodes und/oder 42.000 RFID-Tags.
If a wireless connection is not available, batch mode enables the collection of up to 500 bar codes and/or 42,000 RFID tags.

Audio konvertieren, freier CD-Ripper, umwandeln DRM-geschÃ1⁄4tzte Musik, Konvertieren Sie Audio in WAV, Konvertieren Sie Audio im Batch-Modus.
Convert audio, free CD ripper, convert DRM protected music, convert audio to WAV, convert audio in batch mode.

Der Deepin Paketmanager unterstützt einen Batch-Modus, bei dem Pakete im Hintergrund behandelt werden, während der aktuelle Prozess in der Liste angezeigt wird.
Deepin Package Manager supports batch mode, dealing with packages in the background while displaying progress in list.

Es gibt aber auch Geräte, die ein ganzes Magazin im Stapel ganz von alleine scannen oder die mehrere Dias im Batch-Modus automatisch verarbeiten.
But there are also devices that can scan a whole slide magazine by themselves or elaborate several slides in the batch modus automatically.

Matlab kann außerdem im Batch-Modus ausgeführt werden, das heißt, das eine Kette von Befehlen(beispielsweise ein Skript) nacheinander ausgeführt werden.
MATLAB can also be run in batch mode, which means that a chain of commands(for example a script) will be executed one after the other.

Halten Sie das Turnier ermöglichen kostenlose Spiele Lebkuchen, wo Sie spielen im Batch-Modus oder mit würdige Gegner, auch auf der anderen Seite des Planeten.
Hold the tournament allow free games Gingerbread, where you play in batch mode or with worthy opponents, even on the other side of the planet.

Es läuft auch in dem, was sie Batch-Modus aufrufen- regelmäßig zu einer bestimmten Zeit des Tages, um die Preise und Empfindlichkeiten in allen Gassen zu berechnen.
It also runs in what they call batch mode- regularly at a given time of the day to compute prices and sensitivities of all trades.

In allen Fällen das Volumen der mp3s alle gleich bleibt, unabhängig davon, ob sie einzeln normalisierte oder normalisiert im Batch-Modus normalizer waren, so oder so erreichen Sie das gewünschte Ziel.
In all cases the volume of mp3s all stays the same, no matter if they were individually normalized or normalized in batch mode normalizer, either way you achieve the desired goal.

Direkter Import in Outlook ist nicht möglich, im Batch-Modus, so dass die Save to PST Option wird automatisch aktiviert, wenn Sie Massen-E-Übertragung ausführen.
Direct importing to Outlook is not possible in the batch mode, so the Save to PST option is enabled automatically, when you execute bulk email transfer.

Macht man die gewünschten Einstellungen zum Beispiel am Vorschaubild 1, so kann man diese Einstellungen auf sämtliche anderen Bilder übertragen und das Scannen des ganzen Filmes erfolgt vollautomatisch im Batch-Modus.
If you make the desired settings after prescanning for example image 1, then you can assign these settings to all other images and scanning the whole film proceeds fully automatically in batch mode.

Wenn diese Möglichkeit ausgewählt ist, arbeitet der Scanner im Batch-Modus und Barcodes werden kontinuierlich gescannt, bis der Vorgang mit der Zurück -Taste unterbrochen wird.
If this option is selected, the barcode scanner works in batch mode and scans barcodes continuously until interrupted with the back-key.

Herunterladen Jetzt kaufen Dieser Artikel wurde veröffentlicht in Eml zu pst-Wandler, Presseraum und getaggt Batch-Import, Batch-Modus, konvertieren eml in Outlook, eml pst, Import eml, Import eml zu Ausblick.
This article was posted in Eml to pst converter, Press Room and tagged batch importing, batch mode, convert eml to outlook, eml to pst, import eml, import eml to outlook.

Beim Zyxel AP Configurator(ZAC) gibt es einen Batch-Modus für Konfiguration, Firmware Upgrade und Backup der APs in drei einfachen Schritten, was die Zeit und den Aufwand für die Konfiguration deutlich senkt.
The Zyxel AP Configurator(ZAC) allows batch AP configuration, backup and firmware upgrade in three easy steps to significantly reduce configuration time and effort.

YouTube Video Downloader-Patch comes with some advanced features than YTD Video Downloader Free(Basic) einschließlich der Fähigkeit, mehrere Videos gleichzeitig herunterladen und konvertieren(Batch-Modus) und integriert Download-Beschleunigung, die Ihre Download-Geschwindigkeit verspricht mehr 4 mal schneller(so schnell wie möglich) als YTD Kostenlos.
YouTube Video Downloader Patchcomes with some advanced features than YTD Video Downloader Free(Basic) including the ability to download and convert multiple videos at the same time(batch modes) and built-in download acceleration that promise your download speed is more 4 times faster(as fast as possible) than YTD Free.

Während 2 Diahalter auf dem Scanner liegen und im Batch-Modus gescannt werden kann man in aller Ruhe die beiden weiteren Diahalter vorbereiten und befüllen, so dass man sie direkt auflegen kann, wenn der Stapelscan fertig ist.
While 2 holders are in the scanner and are scanned in batch mode you can prepare nd fill the 2 other slide holders so that you can put them onto the scanner surface immediately after finishing the batch scan.

Es ist wichtig zu beachten, dass diese anspruchsvolle Prozesse können einzeln oder im Batch-Modus auf Dateien durchgeführt werden, um Hunderte oder Tausende von Dateien auf einmal zu verarbeiten.
Batch Normalization It is important to note that these sophisticated processes can be performed on files individually or in batch mode to process hundreds or thousands of files at once.

Genau wie beim Umbenennen von Dateien wählt man im Batch-Modus zuerst die zu konvertierenden Dateien aus und schiebt sie in die linke Auswahlliste.
Exactly as it is the case of the renaming of the files, in the batch-mode, one first chooses the files to be converted and puts them into the left selective list.

Während gerahmte Kleinbild-Dias Stück für Stück einzeln gescannt werden müssen, ist beim Scannen von Filmstreifen ein Batch-Modus möglich, d.h. der Scanner bearbeitet einen ganzen Filmstreifen voll automatisch, indem er den Streifen Bild für Bild weitertransportiert und jedes Bild einzeln scannt.
While framed 35mm slides must be individually scanned piece by piece; scanning of film strips is possible in batch mode, meaning the scanner can process whole filmstrip automatically by moving the strip forward picture by picture and scanning each picture individually.