Examples of using Batteriewechsel in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Auf Warnsignal BAT achten- Batteriewechsel.
Attention to warning BAT- change battery.Den Batteriewechsel finden Sie unter 5.1.1.
Arbeiten Sie monatelang ohne Batteriewechsel.
Go for months without changing batteries.Rabatt$ 29 beim Batteriewechsel beim iPhone….
Discount$ 29 on changing batteries on iPhone….Batterien müssen eingesetzt werden-> Batteriewechsel.
Der Batteriewechsel ist auf Seite 26 beschrieben.
Bis zu 10 Jahre Akkulaufzeit- keine Batteriewechsel mehr.
Up to 10 year Wir hätten ohne Batteriewechsel die ganze Strecke fahren können.
We could have cycled the whole route without a battery change.Von außen zugängliche Batterie für einfachen Batteriewechsel.
Externally accessible Kein Anschließen, kein Batteriewechsel- nur scrollen scrollen scrollen.
No docking, no battery swaps-just scrollin' scrollin' scrollin.Jeder, der aufladbare Vibratoren mag keine Batteriewechsel mehr.
Anyone who likes rechargeable vibrators no more battery changes.Batteriewechsel nicht möglich siehe„Allgemeine Sicherheitshinweise“.
Lesen Sie dazu das Kapitel„Batterie einlegen/ Batteriewechsel“.
Insert a new Das bedeutet, dass beim Batteriewechsel keine gespeicherten Daten verloren gehen.
This means that you will not lose stored data when changing batteries.Entfernen Sie die Takteinheit vom Host-Computer vor dem Batteriewechsel.
Remove the clock unit from the host computer before changing batteries.Nach einem Batteriewechsel müssen Sie Datum und Uhrzeit neu einstellen.
Eine neue Batterie ein siehe Kapitel„Batterie einlegen/ Batteriewechsel“.
Insert the Kein Batteriewechsel nötig und ermöglicht eine hohe Lebensdauer des Akkus.
No battery changing is required with the long-life, built-in Einfaches Wiederabnehmen des Rauchwarnmelders für Tests, Batteriewechsel usw.
Easy to remove Nach dem Batteriewechsel ist es erforderlich, die Datum/Uhrzeit-Funktion erneut zu justieren.
After replacing the batteries, it will be necessary to reactivate Ein komplettes Öffnen des Gerätes ist zum Batteriewechsel nicht nötig.
It is not necessary to open Trennen Sie vor dem Batteriewechsel die Spannungen oder schalten Sie das Gerät spannungsfrei.
Before replacing the batteries, disconnect Das herausnehmbare Batteriefach sorgt für einen einfachen und schnellen Batteriewechsel.
The removable Einfacher Batteriewechsel; u. a. vereinfacht die ACD Powerstation den Batteriewechsel erheblich.
Sein großer Vorteil liegt darin, dass zukünftige Wartungskosten und Batteriewechsel entfallen.
Its big advantageis that it eliminates future maintenance costs and battery replacement.Batteriewechsel leicht gemacht: Optionaler seitlicher Batteriewechsel für hohe Verfügbarkeit bei maximaler Sicherheit.
Battery changing made easy: lateral battery change option for high availability at highest safety.Das leicht zugängliche Batteriefach ermöglicht einen schnellen und sorgenfreien Batteriewechsel.
The easily accessible Öffnen oder verändern Sie auf keinen Fall das Gerät oder die Manschette ausgenommen Batteriewechsel.
Never open or modify Ausreichend Energie für Mehrschichteinsätze dank Batteriekapazität von 1240 Ah und seitlichem Batteriewechsel.
Sufficient energy for multi-shift operations due to 
