Examples of using Baumaterial in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie sind doch kein Baumaterial.
Baumaterial: PP, PVDF und AISI.
Material of construction: PP, PVDF and AISI.Hartes und schweres Baumaterial.
Hard and heavy material.Welches Baumaterial kann in der Nähe des Brenners benutzt werden?
USG Führender Hersteller von Baumaterial.
USG Leading manufacturer of building materialsÂ.Darum hast du Baumaterial gesammelt.
So this is why you have been collecting materials.Für Baumaterial mit ¾ Zoll(1,9 cm) Dicke berechnete Außenmaße 2.
Dieses Auto ist dazu da, Baumaterial zu transportieren.
This car is here to transport materials.Anlagenmanagement- Inspektion von Anlagen -Überwachung von Baumaterial.
Asset management- Inspection of assets-Monitoring of materials.Die Niederlassungskosten sind höher, da Baumaterial importiert werden muss.
Higher installation costs due to import of materials.Glas sowie Beton als Baumaterial verleihen dem Gebäude ein modern-minimalistisches Ambiente.
Both glass and concrete as building materials endow the Dies betrifft nicht nur das Baumaterial Eisen.
This not only concerns iron as a construction material.Abhängig vom Baumaterial des Schiffes, die Löcher ausschneiden mit Hilfe einer Stichsäge oder eines Schneidbrenners.
Dependent on the vessel's construction material, cut out the holes by means of a jigsaw or an oxy-acetylene cutter.Warum ist es so besonders, mit Glas als Baumaterial zu arbeiten?
Why is it so special to work with glass as a construction material?Im Innen- und Außenbereich, als Baumaterial und Gestaltungsmittel, als Wandverkleidung, Bodenbelag, im Garten, bei Skulpturen und als Grabstein.
Inside and outside, as a building material and design medium, as a wall cladding, floor covering, in the garden, for sculptures and as a headstone.Die Kosten für den Abtransport von Material, Baumaterial oder Abfall;
Seine Aufgabe ist es, das Baumaterial zur Tunnelbohrmaschine zu bringen.
Its job is to supply the tunnel boring machine with construction materials.Weidenzweige konnten für Korbflechterei oder als Baumaterial genutzt werden.
Willow twigs could be used to weave baskets or as building materials.Als Baumaterial wurden unter anderem Rohre verwendet, die die Kompetenz in der Messtechnik verdeutlichen und an Maßlinien auf einer Skala erinnern.
Pipes were used as construction material to highlight the company's expertise in trade fair technology and were designed to remind visitors of the dimension lines on a scale.Stein um Stein schichten die Haitianer Baumaterial übereinander und klopfen es fest.
Stone by stone, the Haitians stack and secure the materials.Denn die wachsende Stadt benötigt vor allem eins: Baumaterial.
Because if there Lecithin»- ein Medikament, das ein Baumaterial für das Nervensystem ist.
Lecithin»- Das Werkzeug ist für das Einpressen von Heftklammern in Baumaterial, wie z.
Wir transportieren Bautechnik, Baumaterial und Konstruktionen zu günstigen Preisen.
We are transporting civil engineering, material and structures for favourable prices.Die Familien tragen nach Kräften zum Aufbau bei, indem sie Baumaterial heranschaffen.
The families contribute to the restoration by supplying building material when and where possible.Das Baumaterial, das verwendet wird ist von exzellenter Qualität und nach nordeuropäischem Standard. Marken wie Gaggenau-Küchengeräte und Kaldewei& Dornbracht-Armaturen wurden eingebaut.
The construction materials which are used are excellent and to the northern European standard, brands who are applied like Gaggenau- kitchen appliances, Kaldewei& Dornbracht Armaturen.I BISNET: Ein TelematikDienst für technische Information über Baumaterial und Bauarbeiten.
BISNET: A telematics service providing technical information about materials and work in the building sector.Häring bringt die Natur mit dem natürlichen und innovativen Baumaterial Holz zurück in die Stadt und verbindet es mit den bestehenden Materialien.
By using wood as an organic and innovative construction material, Häring revives nature in the urban environment and combines it with the Mit diesem modularen Sägesystem sägen Sie mühelos in armierten Beton,Backstein und anderes Baumaterial bis 530 mm Dicke.
With this modular sawing system, you effortlessly cut through reinforced concrete,bricks and other building materials up to 530 mm thick.Der Entwurf von Meyeren Van Schooten Architekten berücksichtigte vor allem das Baumaterial„Glas" und vereint maximale Transparenz mit höchsten Nachhaltigkeits-Standards.
The plan designed by Meyeren Van Schooten Architekten primarily considered the building material"glass" and combines maximum transparency with the highest standards of sustainability.
