What is the translation of " BAUSYSTEM " in English?

• construction system
• building system
• bausystem

Examples of using Bausystem in German and their translations into English

Rescue/ Bausystem für die /rescue-Programme.
Rescue/ Build system for the/rescue utilities.

Anfang 2005 erfolgt die Umfirmierung in MAN Ferrostaal Bausystem GmbH.
In early2005, it was renamed to MAN Ferrostaal Bausystem GmbH.

Das Bausystem wurde erstellt und von Arch.
The construction system was created and patented by Arch.

Einzelheiten HELUZ ist nicht nur ein Spitzen-Ziegelstein, aber sondern ein komplettes Bausystem.
HELUZ is not only a top brick, it is a complete constructional system.

Bausystem(bzw. Komponente) Element+ Verbindungstechnik.
Construction system(or components) element+ joining technique.

Erläuterung des Bausystem und Pläne der Arbeit.
Explanation of the construction system and plans of the work.

Wir ermitteln in diesem Workshop die Grundlagen für das Fertigteilwerk und das Bausystem.
In this workshop, we develop the basics for the precast concrete plant and the building system.

Modulares Bausystem mit einem, zwei, drei oder mehreren Druckköpfen.
Modular construction system with one, two, three or more printing rollers.

Thailand setzt seit einigen Jahren zunehmend auf die Fertigteilbauweise als modernes und preiswertes Bausystem.
For several years, Thailand has increasingly focused on precast construction techniques as a modern, low-cost building system.

Ebenso wird das Bausystem für die Errichtung von zwei Sanitäranlagen herangezogen.
Likewise, the building system is used for the construction of two sanitary facilities.

Die getreue 3D-Modellierung, die von diesem Programm generiert wird, beruht auf dem Einsatz einer Methode namens SBS, skalierbares Bausystem.
The faithful 3D modeling generated by this program is due to the use of a method called SBS, Scalable Building System.

Dieses Bausystem hatte den Vorteil, die Steuer auf der Grundfläche von Gebäuden zu reduzieren.
This construction system had the advantage of reducing the tax based on the footprint of buildings.

Konkret entwickelt Start Somewhere ein flexibles, wiederverwendbares, kostengünstiges und brandsicheres Bausystem für Gebäude in Slums.
In concrete terms, Start Somewhere is developing a flexible, reusable, cost-effective and fireproof construction system for buildings in slums.

Dieses Bausystem wird auch Blockhaus genannt und stellt die erste Form der Holzkonstruktion dar.
This construction system, also called Blockhaus, is the first form of wooden construction..

Das Wandsystem Casablanca stellt eine Weiterentwicklung des traditionellen Blockbaus dar und bietet den Kunden die Möglichkeit, das altbewährte Bausystem mit modernsten ästhetischen Aspekten zu verbinden.
The Casablanca wall system represents a refinement of the traditional block construction and gives the customer the opportunity to combine the old established construction system with modern aesthetic aspects.

Durch unser einfaches und flexibles Bausystem können die Stapelsteine schnell gebaut oder umgebaut werden.
Thanks to our simple and flexible building system the silos can be quickly modified or moved.

Das Bausystem des Galaxy Gate ist flexibel und hat auch für MAN Diesel& Turbo eine kundenspezifische Lösung eröffnet.
The Galaxy Gate construction system is flexible, and has also opened up a custom solution for MAN Diesel& Turbo.

Durch unser einfaches und flexibles Bausystem können die Stapelsteine schnell gebaut oder umgebaut werden.
The collision protection can be quickly modified or moved thanks to our simple and flexible building system.

Das Bausystem KOMA besteht aus vorgefertigten Einzelmodulen, die schlüsselfertig auf dem vorbereiteten Grundstück platziert werden.
The KOMA construction system is created from individual prefabricated modules which are placed in completed form at the prepared site.

Es ist ein Wahnsinn im Bezug auf Nachhaltigkeit: In einem unserer Forschungsprojekte haben wir ein Bausystem entwickelt, das durch einen nutzungsoffenen Grundriss ohne tragende Wände und mit Kollektoren für die Sanitärinstallationen eine veränderbare und dadurch nachhaltige Nutzung gewährleistet: Das Neue Stadthaus.
In our research projects we have developed a building system with a functionally open floor plan, no load-bearing walls, and collectors for the sanitary installations, which guarantees flexible and thereby sustainable usage: the new town house.

Bausystem auf einfachen Stützen keramischen Ziegeln basierend auf einer Basis von Betonbalken, die die innere Abdeckung zu unterstützen und die Haube gebaut;
The construction system based on simple supports ceramic bricks is built on a base of concrete beams that support the inner covers and the hood;

Details Wan­delbar und anpassungsfähig: Das Bausystem ermöglicht lineare oder abgewinkelt quadratische Thekenlösungen, Quaderformen sowie rund geschwungene Theken mit gebogener Front bis hin zur kompletten Rundtheke.
Details Versatile and adaptable: The construction system allows for linear or L-shaped counter solutions, cubic and rounded counters with a curved front, up to a full circle counter.

Welches Bausystem ist das geeignetste für welche Gebäudeart und wie muss es gestaltet sein?
Which building system is the most appropriate for which building type and how must it be designed?

Stocretec präsentierte das Bausystem zur Wiederherstellung oder Erhöhung der statischen Belastbarkeit auf der Messe Bau in München dem Fachpublikum.
Stocretec presented the building system for reinstating or increasing the structural loadbearing capacity at the BAU trade fair in Munich to the trade public.

Modulares Bausystem, das erlaubt die Maschine jederzeit zu verlängern, damit zusätzliche Werkzeuge oder Zubehör aufgebaut werden kann.
Modular construction system that allows to extend the bedframe achieving a longer wrapping area and be able to assemble additional tools or accessories.

Das Marburger Bausystem ist eines der frühesten und vermutlich auch international das bekannteste deutsche Bausystem.
The Marburg Building System has been one of the earliest, and is probably one of the internationally best known German building systems..

Unser Partner Bausystem präsentiert auf der wichtigsten Italienischen Fachmesse für Brandschutz, der"Safety Expo 2018" unsere innovativen Stöbich-Lösungen.
Our partner Bausystem presents our innovative Stöbich solutions at the most important Italian trade fair for fire protection, the"Safety Expo 2018.

Es wird geprüft, ob dieses Bausystem für Ihre Projekte geeignet ist, an welche Bedingungen es gebunden ist, wie hoch die Investitionskosten für ein Werk sind, der Return on Investment wird ermittelt, etc.
We will evaluate if this building system is suited for your projects, to what requirements it is bound, we will calculate the investment costs for a plant, the return on investment etc.

Es ist mit soliden Bausystem gebaut, anders als das traditionelle System von Betonblöcken, die hohe Energieeffizienz und Komfort mit reduzierten Energiekosten im Haus 50% weniger bietet.
It is built with solid construction system, different from the traditional system of concrete blocks, which gives high energy efficiency and comfort with reduced energy costs in the home 50% less.