What is the translation of " BENCHMARK-DATEN " in English?

• benchmark data
• benchmarking data

Examples of using Benchmark-daten in German and their translations into English

Benchmark-Daten zur Unterstützung der Verhandlungen.
Benchmark data to support negotiations.

Hohe Markttransparenz durch Benchmark-Daten.
High market transparency through benchmark data.

Fehlende Benchmark-Daten schwächen zudem die Verhandlungsposition.
In addition, missing benchmark data weaken the negotiation position.

Hohe Markttransparenz durch umfangreiche Benchmark-Daten.
High market transparency through comprehensive benchmark data.

Geben Sie Ihre Benchmark-Daten wie unten gezeigt in das Arbeitsblatt ein.
Enter your benchmark data in the worksheet as below screenshot shown.

Profitieren Sie von den Erkenntnissen aus den Benchmark-Daten der Great Sales Force Survey.
Benefit from the insights gained from the Great Sales Force Survey benchmark data.

Nun wurden die Benchmark-Daten als neue Datenreihe im aktivierten Diagramm hinzugefügt.
Now the benchmark data has been added as a new data series in the activated chart.

Vertrauen Sie nicht auf Versprechungen, sondern stützen Sie Ihre Entscheidungen auf umfassende Benchmark-Daten!
Don't put your trust in promises, but rather base your decisions on comprehensive benchmark data!

Die Great Sales Force Benchmark-Daten ermöglichen Ihnen externes Benchmarking.
The Great Sales Force benchmark data provide you with external benchmarking.

Das Wichtigste aber:"Am Ende hatten wir unser Know-how zentralisiert, hatten exzellente Benchmark-Daten und konnten loslegen.
Yet the most important thing was that"we had centralised our know-how, had excellent benchmark data and were ready to go.

Zudem verfügen wir über umfangreiche Benchmark-Daten, die wir den Leistungsdaten Ihrer Marke gegenüberstellen.
Moreover, we have extensive benchmarking data at our disposal that we compare to the performance data of your brand.

Das Wichtigste aber:»Am Ende hatten wir unser Know-how zentralisiert, hatten exzellente Benchmark-Daten und konnten loslegen.
But the most important point was this:"In the end, we had centralised our know-how, had excellent benchmark data and could get started.

Basis der Software sind umfangreiche Benchmark-Daten aus allen Regionen der Welt, die in einer Datenbank zusammengefasst sind.
Basis of the software are comprehensive benchmarking data from all regions of the world which are compiled in a database.

Da die Zelle als Kapazitätserweiterung geplant war, wurden von Anfang an bestimmte Benchmark-Daten und Design-Kriterien festgelegt.
As the cell was planned as a capacity expansion, certain benchmark data and design criteria were established from the outset.

Diese Benchmark-Daten werden von comScore monatlich veröffentlicht, um immer den aktuellsten Stand der Mobilfunk-Branche zu liefern.
These benchmark data are published by comScore on a monthly basis to provide the most up-to-date snapshot of the mobile industry.

Wir selektieren für Sie die kritischen Einflussfaktoren, nutzen Benchmark-Daten und berücksichtigen zugängliche Finanzdaten.
We identify critical factors for you, use data from benchmarks and also take accessible financial data into account.

Zur Verfügung stehen Tools zur Produktkostenkalkulation und -analyse, zur indizierten Preisentwicklung und zum Zugriff auf weltweite Benchmark-Daten.
Tools are available for product cost calculation and analysis, for indexed price development and for access to worldwide benchmark data.

Die Kalkulation stützt sich auf eine Vielzahl von Benchmark-Daten wie weltweiten Löhnen, Gemein- und Materialkosten und führt damit zur Kostentransparenz.
The calculation is based on a wide range of benchmark data such as global salaries, overheads and material costs.

Lange-Hilmers: Mithilfe eines sogenannten"Green-Field-Approach" können die Kosten auf Basis von ausführlichen Benchmark-Daten geschätzt werden.
Lange-Hilmers: By means of a so-called green field approach, costs can be estimated on the basis of comprehensive benchmarking data.

Beispielsweise werden Benchmark-Daten und statistische Daten von EuroStat mit Mashup-Techniken verbunden, um die Reife von Start-up-Firmen in einzelnen EU-Staaten aufzuzeigen.
If one were to take a mashup of Eurostat benchmark and statistical data one could learn about the maturity of start-up companies in EU states.

Hinzu kommt in China ein überaus stark fragmentierter Hotelmarkt, in dem nur umfangreiche Benchmark-Daten und regionales Know-how Transparenz schaffen.
A further problem is that China has a largely fragmented hotel market, in which only benchmark data and regional know-how can create transparency.

Zudem fehlen ihnen oft Benchmark-Daten für eine realistische Einschätzung ihres Tarifs und lokale Markt-Expertise, um bestmögliche Verhandlungsergebnisse zu erzielen.
Furthermore, they are often lacking benchmark data for a realistic assessment of their tariff and also local market expertise in order to achieve the best negotiation results.

Vor allem innovative Firmen vergleichen sich gern mit ihren europäischen Konkurrenten und würden Benchmark-Daten begrüßen, zum Beispiel in bezug auf Innovationskosten.
Innovative companies in particular like to compare themselves with their European competitors, and would welcome benchmarking data- for example in relation to innovation costs.

Sie basiert auf aktuellen Benchmark-Daten und bietet eine klare Struktur zur Erfassung und Beschreibung von internen wie externen IT-Dienstleistungen etwa für Gap-Analysen, einen Servicekatalog oder zur Kontrolle von Outsourcing-Abkommen.
It is based on current benchmarking data and offers a distinct framework to comprehend and specify internal as well as external IT services.

Denn Sourcing bindet über Monate wertvolle Ressourcen, und die Vielzahl an verschiedenen Raten- und Rabatt-Modellen sowie vielfach schlicht fehlende Analyse- und Benchmark-Daten erschweren es, fundierte Entscheidungen treffen zu können.
Because sourcing ties up valuable resources for months, and the proliferation of different rate and discount models as well as in many cases simply the lack of analysis and benchmark data make it difficult to make sound decisions.

Unser Benchmarking-Ziel CXStandards liefert transaktionale Benchmark-Daten, um Unternehmen dabei zu unterstützen, fundiertere Entscheidungen über die Verbesserung der Kundenzufriedenheit zu treffen.
Our CXStandards benchmarking objective delivers transactional benchmark data to help businesses make more informed decisions about customer experience enhancements.

Erhalten Sie Benchmark-Daten für den Online Reputation Score Ihres Restaurants mit dem Industrie-Standard TM, der mit Hilfe von aggregierten Bewertungen aus den relevantesten Bewertungsportalen und Social Media Seiten- einschließlich OpenTable, Tripadvisor und La Fourchette- berechnet wird.
Benchmark your restaurant's online reputation score with the industry-standard TM, calculated from reviews aggregated from the most relevant review and social media sites, including OpenTable, TripAdvisor and La Fourchette.

Temath: Nur bei genauer Analyse des gesamten Hotelspends und dem Vergleich mit entsprechenden Benchmark-Daten ist es überhaupt möglich, ein auf individuelle Bedürfnisse zugeschnittenes Hotelportfolio zu definieren und zu verhandeln.
Temath: Only a precise analysis of the entire hotel spend and a comparison with the relevant benchmark data can ultimately enable the definition and negotiation of a hotel portfolio that is tailored to individual requirements.

Auf Basis der umfangreichen HRS Benchmark-Daten, die auf 40.000 Firmenkunden und ihren Raten basieren, leiten wir im nächsten Schritt eine individuelle Einkaufsstrategie ab- und setzt sie gemeinsam mit Ihnen in die Tat um.
By using the comprehensive HRS benchmarking data, based on 40,000 corporate customers and their rates, we then extrapolate your individual procurement strategy and guide you through the entire process.

So unterstützen wir Sie mit umfassenden Benchmark-Daten, Beratung und Services beim strategischen Hoteleinkauf und bieten die automatisierte Verarbeitung von Buchungen und Rechnungen durch innovative Bezahl- sowie Abrechnungslösungen.
You are supported with comprehensive benchmarking data, consultation and services for strategic hotel procurement and automatic processing of bookings and invoices thanks to innovative payment and invoicing solutions.