What is the translation of " BENUTZER-INTERFACE " in English?

• user interface
• user-interface

Examples of using Benutzer-interface in German and their translations into English

Einfaches und flexibles graphisches Benutzer-Interface.
Flexible graphical user interface.

Benutzer-Interface: Hinweise besitzen jetzt einen neuen Pfeil, der einfacher zu sehen und animiert ist.
User Interface: Hints have a new arrow that is more visible and animated.

Und das ist sehr wichtig, das Benutzer-Interface.
And that's very important, the user interface.

Leider gibt es kein richtiges Benutzer-Interface oder eine Dokumentation- es ist eine Demo-Applikation.
Unfortunately, there is no real user interface or documentation- it's a demo application.

Man baut ein eigenes Netzwerk, und das ist sehr wichtig, das Benutzer-Interface.
You build your own network. And that's very important, the user interface.

Probleme wie ein Benutzer-Interface, das immer komplexer wird, und das ist selten eine gute Sache.
Problems like a user interface that gets more and more complex and that's rarely a good thing.

Was macht Freshbooks ideal für e-commerce ist Ihre freundliche Benutzer-interface.
What makes Freshbooks great for e-commerce is its friendly user-interface.

Alle Benutzer-Interface Nachrichten, die Fehlermeldungen und E-Mail-Nachrichten werden in Datenbanken gespeichert.
All the user's interface messages, the error messages and e-mail messages are stored in databases.

Wählen Sie unter den momentan unterstützten Sprachen Ihre Sprache für das Benutzer-Interface aus.
You can choose a language for the user interface from the languages currently supported.

Das Benutzer-Interface der Anwendung gibt dem Computer-Benutzer nicht die Möglichkeit, den Autostart zu deaktivieren.
The user interface of the application does not enable computer users to disable the auto startup.

Darüber hinaus bearbeiten wir anonymisierte Informationen darüber, wie Besucher unsere Benutzer-Interfaces gebrauchen;
Apart from that we process anonymised information about how our visitors use our user interfaces;

MediaWiki: Namensraum enthält alle Benutzer-Interface Texte, so dass sie wie jede andere Wiki-Seite bearbeitet werden kann.
MediaWiki: namespace contains all user interface texts, so that they can be edited like any other wiki page.

Die Merkliste listet bis zu 20 bestimmte Erfolge auf und zeigt die Top 6 im Benutzer-Interface an.
The watch list tracks up to 20 specific achievements and displays the top 6 in the user interface.

Reactable hat ein taktiles, visuell fesselndes und intuitives Benutzer-Interface, das Musik sichtbar und fast greifbar werden lässt.
The reactable has a tangible, visually compelling and intuitive user interface, which makes music visible and almost graspable.

Ziehe Dir die notwendigen Reportdaten ganz einfach aus unserer API heraus und benutze diese automatisiert, auch ohne das Ryte Benutzer-Interface.
You can easily extract and use the report data you need from our API, even without the Ryte user interface.

PosterJet ist äußerst benutzerfreundlich gestaltet und das Benutzer-Interface ist auf unseren Workflow ausgerichtet.
PosterJet has an extremely user friendly design and the user interface is in line with our workflow.

Benutzer-Interface: Es wurden diverse Updates an der rechten Seite der HUD-Anzeige durchgeführt, um Aussehen und Funktionalität zu verbessern.
User Interface: Various updates have been made to the right-hand side of the HUD to improve its appearance and functionality.

Der RIA-MAT nutzt einen integrierten PC mit DOS-basiertem Benutzer-Interface zur Steuerung des Gesamtsystems und zur Berechnung der Probenkonzentration.
The RIA-MAT uses an integrated PC with DOS user-interface to operate the system and calculate sample concentration.

Stellt das Benutzer-Interface fÃ1⁄4r Alma Link-Resolver Services bei Suchen, die nicht von Primo ausgehen(wie etwa EBSCO, Google Scholar und bX).
Provides the UI for Alma Link Resolver services for searches that are not initiated via Primo such as EBSCO, Google Scholar, and bX.

VisualARQ 1.9.6 verfügbar VisualARQ auf Koreanisch übersetzt Das kostenlose VisualARQ 1.9.6 Service Release enthält das Benutzer-Interface und die Vorlagen auf Koreanisch.
VisualARQ 1.9.6 available VisualARQ speaks korean The VisualARQ 1.9.6 free service release includes the User Interface and templates translated into korean.

Implementierung beinhaltet die Konfiguration von Benutzer-Interfaces, Geschäftsregeln und Workflows sowie die Verknüpfung der Guidewire-Suite mit externen Systemen.
Implementation includes configuration of user interface, business rules and workflow as well as integration of the Guidewire Suite with external systems.

Wir bieten Lösungen von der Kostenoptimierung(Wegfall aller nicht benötigten Schnittstellen eines D.Module) bis zur Komplettlösung aus hochintegrierter Datenerfassung, Verarbeitung und Benutzer-Interface auf einem SBC-Board.
We are able to provide solutions ranging from cost-optimization up to complete system designs including data acquisition, processing and user-interface on a single SBC-board.

Ansteuerung von Haltebremsen Kostenloses, windowsbasierendes grafisches Benutzer-Interface"EPOS Studio" für, Konfiguration, Firmware-Download, Auto-Tuning, I/O Konfiguration und Datenaufzeichnung.
Windows-based graphical user interface"EPOS Studio" for configuration, firmware download, auto-tuning, I/O configuration and data recording free of charge.

Häufige Updates sind auf Grund der Herstellung von neuen Eigenschaften möglich- wie zum Beispiel der Auto-Shutdown Eigenschaft welche den Stromverbrauch senkt- oder durch das Hinzufügen einer neuen Sprache zu dem Benutzer-Interface.
Frequent updates are available due to the development of new features- like the auto-shutdown feature to reduce power consumption- or by adding new languages for the User Interface.

Selbst wenn für den Support ausgeklügelte Wissensdatenbanken mit einfachen Benutzer-Interfaces zur Verfügung stehen, führt das nicht zwangsläufig dazu, einheitliche Antworten geben zu können.
Even if intelligent knowledge databases with intuitive user interfaces are available to support staff, it doesn't necessarily mean that standardised answers can be given.

Wenn Sie unsere Website besuchen, speichern unsere Webserver vorübergehend Daten betreffend Ihren Zugang sowie solche, die für die Funktion unserer Benutzer-Interfaces und die Bearbeitung Ihrer Anfrage gebraucht werden.
Whenever you visit our web site, data relating to your access and data required for the operation of our user interfaces and the processing of your request will be temporarily stored on our web servers.

Darüber hinaus bearbeiten wir anonymisierte Informationen darüber, wie Besucher unsere Benutzer-Interfaces gebrauchen; diese helfen uns, unsere Angebote und die Funktionen unserer Websites zu verbessern und an Ihre Bedürfnisse anzupassen.
Apart from that we process anonymised information about how our visitors use our user interfaces; it helps us to enhance our services and the functions of our web sites, and to adapt them to your needs.

Die Sicherheitsprozedur ist für den Benutzer geradezu simpel: Nach der Authentisierung an HC-9300 kann über das Benutzer-Interface MFC-6650(mitgelieferte PC-Applikation) per Mausklick der Browser geöffnet und das zu öffnende bzw.
Following authentication on the HC-9300, users can utilise the MFC-6650 graphical user interface(PC application included in the delivery) to open the browser with a click of their mouse and select the file they want to open or decrypt.