What is the translation of " BENUTZERPOOL " in English?

• user pool

Examples of using Benutzerpool in German and their translations into English

Hinzufügen von Social Identity-Anbietern zu einem Benutzerpool.
Adding Social Identity Providers to a User Pool.

Erforderlich, wenn MFA im Benutzerpool als optional konfiguriert ist.
Required if MFA is configured as optional in the User Pool.

Ein Attribut kann nicht zwischen erforderlich und nicht erforderlich wechseln, nachdem ein Benutzerpool erstellt wurde.
An attribute cannot be switched between required and not required after a user pool has been created.

Standardmäßig generieren Benutzerpool einen Client-Schlüssel für Ihre App.
By default, user pools generate a client secret for your app.

Der primäre Zweck des Zugriffstokens ist die Autorisierung von API-Operationen im Kontext des Benutzers im Benutzerpool.
The primary purpose of the access token is to authorize API operations in the context of the user in the user pool.

Ein in der Region us-east-1 erstellter Benutzerpool hat den iss -Wert.
A user pool created in the us-east-1 region will have an iss value of.

Wenn Sie den Benutzerpool mit der CLI oder der API konfigurieren, müssen Sie diese Richtlinie an Ihre Amazon SES-Identität anfügen.
If you use the CLI or API to configure the user pool, you must attach this policy to your Amazon SES Identity.

Nach der Konfiguration der erweiterten Sicherheitsfunktionen für Ihren Benutzerpool müssen Sie sie in Ihrer Web- oder mobilen Mobil-App aktivieren.
After you configure the advanced security features for your user pool, you need to enable them in your web or mobile app.

Bevor Sie Ihren Benutzerpool erstellen, können Sie die verschiedenen Einstellungen überprüfen und in der AWS Management Console bearbeiten.
Before you create your user pool, you can review the different settings and edit them in the AWS Management Console.

Unabhängig davon, ob Ihre Benutzer sich direkt oder über einen Drittanbieter anmelden, haben alle Benutzer ein Benutzerprofil im Benutzerpool.
Whether your users sign in directly or through a third party, all users have a profile in the user pool.

Bevor Sie vorhandene Benutzer in Ihren Benutzerpool importieren können, müssen Sie eine CSV-Datei erstellen, die als Eingabe dient.
Before you can import your existing users into your user pool, you must create a. csv file that serves as the input.

Anmeldung über soziale Netzwerke mit Facebook, Google oder Login with Amazon sowie über SAML- und OIDC-Identitätsanbieter aus Ihrem Benutzerpool.
Social sign-in with Facebook, Google, and Login with Amazon, and through SAML and OIDC identity providers from your user pool.

Dies ist ein Beispiel für einen Lambda-Auslöser, der unmittelbar vor der Registrierung beim Benutzerpool durch den Lambda-Auslöser für die Vorab-Registrierung aufgerufen wird.
This is a sample Lambda trigger called just before sign-up with the user pool pre sign-up Lambda trigger.

Nachdem Sie einen Benutzerpool erstellt haben, haben Sie Zugriff auf Advanced security(Erweiterte Sicherheit) auf der Navigationsleiste in der Amazon Cognito-Konsole.
After you create your user pool, you have access to Advanced security on the navigation bar in the Amazon Cognito console.

Wenn Sie festgelegt haben, dass die Multi-Factor Authentication(MFA) in Ihrem Benutzerpool erforderlich ist, muss das Feld für alle Benutzer true sein.
If you have set multi-factor authentication(MFA) to be required in your user pool, this field must be true for all users..

Sie können Ihre Benutzer authentifizieren, ihre Passwörter unter Verwendung Ihres Legacy-Systems validieren und ihre Profile nahtlos in Ihren Benutzerpool migrieren.
You can authenticate your users and validate their passwords against your legacy system and seamlessly migrate their profiles into your user pool.

In diesem Abschnitt konfigurieren Sie einen sozialen IdP in Ihrem Benutzerpool unter Verwendung der Client-ID und des geheimen Client-Schlüssels aus dem vorherigen Abschnitt.
In this section, you configure a social IdP in your user pool using the client ID and client secret from the previous section.

Es muss ein oder mehrere Name-Wert-Paare enthalten, die die Benutzerattribute darstellen, die im Benutzerprofil in Ihrem Benutzerpool gespeichert werden.
It must contain one or more name-value pairs representing user attributes to be stored in the user profile in your user pool.

Für Benutzer, die sich über Amazon Cognito- Eigene Benutzerpools anmelden, können Rollen in dem vom Benutzerpool zugewiesenen ID-Token übergeben werden.
For users who log in via Amazon Cognito Your User Pools, roles can be passed in the ID token that was assigned by the user pool.

Mit diesem Ansatz können Benutzer ihre vorhandenen Passwörter weiterverwenden und müssen sie nach der Migration in Ihren Benutzerpool nicht zurücksetzen.
With this approach, users can continue using their existing passwords and will not have to reset them after the migration to your user pool.

Nach der Erstellung eines Amazon Cognito-Benutzerpools in API Gateway müssen Sie einen COGNITO_USER_POOLS -Genehmiger erstellen, der den Benutzerpool verwendet.
After creating an Amazon Cognito user pool, in API Gateway, you must then create a COGNITO_USER_POOLS authorizer that uses the user pool.

Nach der Authentifizierung eines Benutzers können Sie weitere Informationen über den Benutzer im Benutzerpool abrufen, wie im folgenden Beispiel gezeigt.
After authenticating a user, you can retrieve other information about the user in the user pool, as shown in the following example.

Wenn der Benutzerpool beispielsweise nur phone_number als automatisch überprüftes Attribut aufweist, muss der Wert phone_number_verified true für jeden Benutzer überprüft werden.
For example, if the user pool has only phone_number as an auto-verified attribute, the phone_number_verified value must be true for each user..

Eine nicht-negative Ganzzahl, die die Priorität dieser Gruppe im Vergleich zu anderen Gruppen angibt, denen ein Benutzer im Benutzerpool angehören kann.
A nonnegative integer value that specifies the precedence of this group relative to the other groups that a user can belong to in the user pool.

Sobald eine Domäne für Ihren Benutzerpool konfiguriert wurde, hostet Amazon Cognito einen Authentifizierungsserver, der Ihnen gestattet, Ihrer App Webseiten für die Registrierung und die Anmeldung hinzuzufügen.
Once a domain has been configured for your user pool, Amazon Cognito hosts an authentication server that allows you to add sign-up and sign-in webpages to your app.

Hierbei handelt es sich um eine nicht-negative Zahl, die die Priorität dieser Gruppe im Vergleich zu anderen Gruppen angibt, denen ein Benutzer im Benutzerpool angehören kann.
This is a non-negative number that specifies the precedence of this group relative to the other groups that a user can belong to in the user pool.

Wenn Sie einen Benutzerpool mit einem Identitätspool integrieren, bestimmt die Einstellung IAM role, welche Rolle im Benutzer-ID-Token zugewiesen wird, wenn der Identitätspool die Rolle aus dem Token auswählt.
If you are integrating a user pool with an identity pool, the IAM role setting determines which role is assigned in the user's ID token if the identity pool is configured to choose the role from the token.

Wenn beim COGNITO_USER_POOLS -Genehmiger die Option OAuth Scopes nicht angegeben wird, behandelt API Gateway den angegebenen Token als Identitätstoken und bestätigt die beantragte Identität mit der aus dem Benutzerpool.
With the COGNITO_USER_POOLS authorizer, if the OAuth Scopes option isn't specified, API Gateway treats the supplied token as an identity token and verifies the claimed identity against the one from the user pool.

Wenn Sie API-Methodenaufrufe mit Zugrifftokens autorisieren, stellen Sie bei der Konfiguration der App-Integration beim Benutzerpool sicher, dass die für einen bestimmten Ressourcenserver gewünschten benutzerdefinierten Bereiche eingerichtet werden.
If you're using access tokens to authorize API method calls, be sure to configure the app integration with the user pool to set up the custom scopes that you want on a given resource server.

Der Ablauf bei vergessenem Passwort verhält sich ganz ähnlich, außer dass Ihrer Lambda-Funktion für die Benutzermigration kein Passwort übergeben wird, und Ihre Funktion nur die Benutzer in Ihrem vorhandenen Benutzerverzeichnis nachschlägt und die Attribute zurückgibt, die in Ihrem Benutzerpool gespeichert werden sollen.
The forgot-password flow works in a similar way, except that no password is provided to your user migration Lambda function, and your function only looks up the user in your existing user directory, and returns attributes to be stored in your user pool.

How to use "benutzerpool" in a German sentence

Benutzerkonten können auf eine der folgenden Weisen einem Benutzerpool hinzugefügt werden:.

Ebenfalls ist es hier mölich, einen Benutzerpool für eine standardisierte Anmeldun zu hinterleen.

Bevor unsere Anwendung mit unserem Benutzerpool interagieren kann, zu tun sein wir sie definieren.

Geben Sie WildRydes (oder den Namen, den Sie Ihrem Benutzerpool gegeben haben) im Feld Cognito-Benutzerpool ein.

Hinterlegen Sie hierzu im Untermenü Benutzerpool den Benutzer,das Passwort und optional die Domain des Windows Benutzers.

Wenn Sie die E-Mail-Nachricht für den Benutzerpool angepasst haben, können Sie überprüfen, ob Ihre Anpassungen korrekt dargestellt werden.

Wenn sich Benutzer in Ihrer Anwendung anmelden, überprüft Amazon Cognito, ob die Benutzer in Ihrem Benutzerpool bereits vorhanden sind.

Fantastische, detaillierte Persönlichkeitsprofile Erstklassige Nutzerkritiken und Erfolgsquoten Gezielter Benutzerpool für intelligente, gut ausgebildete Personen Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis mit vielen kostenlosen Funktionen.

In diesem Schritt konfigurieren Sie einen Genehmiger für Ihre API, um den Benutzerpool zu verwenden, den Sie in Modul 2 erstellt haben.

Legen Sie nun eine Authentifizierung am Terminalserver fest: Terminal Server Benutzerpool Es werden die Benutzerdaten aus den am Terminalserver hinterlegten Benutzerpool verwendet.

How to use "user pool" in an English sentence

This example describes a user pool client.

The new user pool has almost disappeared.

Contains information about a user pool client.

The date the user pool was created.

User Pool Collectors: A set of condor_collector processes.

The Amazon Cognito User Pool configuration.

Breaking news is a large user pool you'll.

The date the user pool was last modified.

The user pool ID for the user pool where you want to describe the user pool client.

Everything is under Cognito user pool umbrella.