What is the translation of " BEQUEME SOFAS " in English?

• comfortable sofas
• comfy sofas
• comfy couches
• comfortable couches

Examples of using Bequeme sofas in German and their translations into English

Ein gut beleuchteten Wohnzimmer hat bequeme Sofas und Sesseln.
A well-lit living room area has comfy couches and armchairs.

Kleine Tische, bequeme Sofas und Plasmabildschirm sind für Gäste in diesem Raum vorbereitet.
There are small tables as well as comfortable sofas and a plasma screen for watching sports.

Das Wohnzimmer verfügt über große, bequeme Sofas, einen Flachbild-TV und DVD-Player.
The sitting room has large comfy sofas, a flat screen TV and DVD player.

Das sehr großzügige Wohnzimmer mit wundervoller Aussicht verfügt über einen Essbereich, Natursteinkamin, bequeme Sofas, TV und DVD-Player.
The very spacious living room with a great view has a dining area, fireplace, comfortable couches, television and a DVD player.

Das Wohnzimmer bietet Ihnen bequeme Sofas und einen offenen Kamin für gemütliche Abende.
The living room is furnished with comfortable sofas and a fireplace.

Der Wohnbereich verfügt über einen Esstisch und bequeme Sofas zum Entspannen.
The living area has a dining table to enjoy a meal and comfy sofas to kick back on.

In den größeren Zimmern verwandeln sich bequeme Sofas in zusätzliche Schlafgelegenheiten, um bis zu vier Personen zu beherbergen.
In the most spacious rooms, cosy armchairs are transformed into additional beds to accommodate up to 3 people.

Für diejenigen, die ihren Fernseher verpassen oder eine Sportveranstaltung verfolgen möchten, bietet das Pineapple Room einen großen Fernseher und bequeme Sofas.
For those missing their TV or wanting to watch a sporting event, the Pineapple Room has a large TV and comfy couches.

Tropische Pflanzen gedeihen in großen und kunstvollen Pflanzern, und bequeme Sofas sind vor einem stattlichen Kamin gesetzt.
Tropical plants thrive in large and ornate planters, and comfy sofas are set front of a stately fireplace.

Egal ob bequeme Sofas, raffinierte Schranksysteme oder traumhafte Schlafzimmer, namhafte Hersteller garantieren höchsten Komfort und Qualität.
Whether cozy sofas, clever cabinet systems or wonderful bedrooms- renowned manufacturers guarantee the highest degree of comfort and quality.

Im Sitzbereich des Wohnzimmers befinden sich bequeme Sofas, die um einen weiteren Fernseher und den Kamin platziert sind.
In the sitting room part of the living room, there are comfortable sofas that are set around another TV and the fireplace.

Im Aussenbereich stehen zur Verfügung der grosse Pool, Liegestühle für alle Gäste, tragbarer Grill, Tisch, Stühle und bequeme Sofas.
Outside is a good sized swimming pool with sun loungers for all guests, portable barbecue and a covered terrace with dining table and comfortable sofas.

Es ist ein einheitliches Raum mit der Küche, hat 2 bequeme Sofas, Esstisch für 6 Personen, flachen Satellitenfernseher und Kamin.
Open- plan living room with two comfortable sofas and a dining table seating six, a flat-screen satellite TV and fireplace.

Bequeme Sofas und Sessel, umrahmt von wunderschönen Sesseln, laden ein, den ganzen Nachmittag nach einem erfüllenden Lunch im Bistro hier zu verweilen.
Comfy couches and seats surrounded by beautiful paintings would make one want to stay all afternoon after a fulfilling lunch at the bistro.

Im großen Salon befindet sich ein Flachbildschirm mit Unterhaltungssystem, bequeme Sofas und ein wunderschöner Speisesaal.
There is a large indoor lounge area with flat screen entertainment system and comfortable sofas and a beautiful indoor dining area.

Nicht nur bequeme Sofas und Sessel können Sie innerhalb der Diamond Kollektion von Cane-Line online bestellen, sondern auch den passenden Diamond Stuhl.
Not only comfortable sofas and armchairs can be ordered online within the Diamond collection by Cane-Line, but also the matching Diamond chair.

Durch ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Zweibettzimmer und zwei bequeme Sofas im Wohnzimmer werden Schlafmöglichkeiten für bis zu 6 Personen geboten.
With one double bedroom, one twin bedroom, and two comfortable sofas in the living room, the space can easily sleep up to 6 guests.

Schlichte Beleuchtung, bequeme Sofas und gut gemachte Cocktails, die mit frischem Obst oder Gemüsesaft zubereitet werden, bestimmen die Szenerie an diesem schicken Ort.
Dim lighting, comfortable couches, and well-crafted cocktails prepared with fresh fruit or vegetable juice set the scene at this swanky spot.

Das Café, welches sich über die 7. und 8. Etage erstreckt, bietet einige bequeme Sofas, auf denen es sich recht gut schlafen lässt- sofern es denn erlaubt ist.
The cafe, which extends over the 7th and 8th floor, has some comfortable sofas where you can sleep very well- in case it's permitted.

Piano spieler, bequeme Sofas und ein atemberaubender Blick der Hauptgrund sind, die die Bar des Treffpunkts für die neapolitanische Terrasse und internationale Elite, die fachmännisch gemixte Cocktails genießen sitzen gerne gemacht, ausgewählte Weine aus unserem Keller.
Piano player, comfortable sofas and a breathtaking view are the main reason that made the Bar a meeting point for the national and international elite that likes to sit to enjoy expertly mixed cocktails, selected wines from our cellar.

Die Library Lounge ist mit Ausgaben der Zeitung De Tijd aus dem Jahr 1904 dekoriert und bietet einen Kamin sowie bequeme Sofas, auf denen Sie Ihre Getränke genießen können.
The Library Lounge is decorated with 1904 issues of De Tijd, and offers a fireplace and comfortable couches where guests can have a drink.

Bücherregale vom Boden bis zur Decke, tiefe, bequeme Sofas und Stühle sowie ein schöner, offener Grundriss, bringen jeden Buchliebhaber dazu, hier einen Urlaub zu verbringen.
 With floor-to-ceiling bookshelves, deep and comfortable sofas and chairs, and a beautiful open floor plan, any bibliophile would love to spend a vacation here.

Das geräumige Wohnzimmer mit direktem Zugang zur Terrasse verfügt über einen Essbereich sowie bequeme Sofas und Sessel mit einem Schlafsofa für eine Person.
The spacious living room with direct access to the terrace has a dining space and comfortable sofas and armchairs, along with a sofa bed for one person.

Die Garden Lounge öffnet abends und bietet eine moderne, urbane Einrichtung, bequeme Sofas, entspannende Beleuchtung und arabische Musik unter dem Sternenhimmel. So entsteht ein beruhigendes Ambiente, das zum Relaxen und Geniessen mit Freunden, der Familie oder Arbeitskollegen einlädt.
The Garden Lounge wakes up in the evening with its fresh stylish urban décor, comfy sofas, cosy lightingand Arabic music under the stars tocreatea soothing vibe to unwind and enjoy the jovial moments with friends, family or colleagues.

Ein großer Teil des Erdgeschosses ist dem imposanten Saloon mit Kreuzgewölben gewidmet, der mit Kamin, bequeme Sofas, Sessel und einen Billardtisch bereichert wird.
The ground floor for the most part is reserved for the imposing saloon area, with cross vaults facing the view, enriched by a fireplace, comfortable sofas, armchairs and a pool table.

Das Wohnzimmer ist mit einer Funktion Marmor Kamin, zwei große bequeme Sofas und einem großen Sessel, Tisch, Lampe stehen und große TV-DVD-Player.
The sitting room is open plan with a feature marble fireplace, Two Large comfortable sofas and one large chair, coffee table, stand lamp and large television DVD player.

Im Erdgeschoß befindet sich eine Küche mit Essbereich, großer Abstellraum, Wohnzimmer mit Ausgang zur Terrasse und ein WC. Ein Flachbild-Fernseher mit SAT Antenne und bequeme Sofas laden zum Entspannen ein. Internetverbindung ist vorhanden.
On the ground floor is a kitchen with dining area, large storage room, living room with exit to the terrace and a WC. A flat screen TV with satellite antenna and comfortable sofas invite you to relax. Internet connection is available.

Ein sonnendurchfluteter atriumähnlicher Bereich des Raumes bietet bequeme Sofas und Couchtische, während die angrenzende Lobby Bar ein gemütlicher Bereich für einen Tippel ist.
A sunlit atrium-like section of the space offers comfy couches and coffee tables, while the adjoining lobby bar is a cozy area for a tipple.

Dunklem Holz Innenräume sind elegant und gemütlich, mit log Kamine erwärmt und mit dem Charme vergangener Zeiten durchdrungen; es gibt viele bequeme Sofas, in mit einem Buch niederlassen, oder können die Gäste in einer feinen Scotch Whisky an der Bar gönnen.
Dark-wood interiors are elegant and cozy, warmed by log fireplaces and imbued with old-world charm; there are plenty of comfortable couches to settle into with a book, or guests can indulge in a fine Scotch whiskey at the bar.

Die Prestige Suite ist besonders geräumig und verfügt über einen großzügigen Wohnbereich, bequeme Sofas und einen romantischen Steinkamin, ein Schlafzimmer mit Blick auf die Kapelle, das Mittelmeer, die umliegenden Weinberge und Olivenhaine sowie 2 Bäder.
The prestige suite is extra large and offers a spacious living area, comfortable sofas and a romantic stone fireplace. The bedroom overlooks the chapel, the Mediterranean Sea and surrounding vineyards and olive groves. It includes 2 bathrooms.