Examples of using Bester gesellschaft in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dabei sind Sie in bester Gesellschaft.
You are in the best company.Das Geschäft in der Margaretenstraße befindet sich übrigens in bester Gesellschaft.
Du befindest dich in bester Gesellschaft mit Unternehmen aus der ganzen Welt.
Unsere Arbeiten finden sich somit stets in bester Gesellschaft.
Erleben Sie es selbst- in bester Gesellschaft und vor einem sagenhaften Bergpanorama.
Experience for yourself- in the best company and in front of a legendary mountain panorama.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
deutschen gesellschaftmodernen gesellschafteuropäischen gesellschaftder europäischen gesellschaftdie deutsche gesellschaftheutigen gesellschaftmenschlichen gesellschaftdemokratischen gesellschaftguter gesellschaftneue gesellschaft
More
Das ist kein Drama, denn Sie befinden sich in bester Gesellschaft.
This is no shock, for you are in the best of company.Wir sind alle drei in bester Gesellschaft, als wir Port-of-Spain- die Stadt, die niemals schläft- verlassen.
Sie befinden sich in bester Gesellschaft.
Find yourself in the best of company.Mit dieser Charter-Tourgenießen Sie einen unvergesslichen Tag und eine wunderbare Erfahrung in bester Gesellschaft.
With this cruise,you will enjoy a memorable day and a wonderful experience in the best company.Erleben Sie Ihre schönsten Momente in bester Gesellschaft bei Protur Hotels.
Experience your Ob Sie nun Landschaften, Menschen, Architektur oder Hochzeiten ablichten-bei Squarespace sind Sie in bester Gesellschaft.
Whether you shoot landscapes, people, architecture, or weddings,you're in good company on Squarespace.Das Beste daran: Man ist in bester Gesellschaft- denn dieses einzigartige Angebot nutzen viele Skitourengeher.
The Mieter Als Mieter im MAIN TOWER sind Sie in bester Gesellschaft.
Tenants As a tenant in the MAIN TOWER you are in good company.Dort ist er in bester Gesellschaft meiner anderen zwei"Berliner-Souvenirs", dem Beating Net und dem Tuch des Balance Me Cleansers!
There he is in good company of my other two"Berlin souvenirs", Beating the Net and the cloth of the Balance Me Cleansers!Genieße einen Tag voller Entdeckungen in bester Gesellschaft.
Enjoy a day full Dabei befinden Sie sich in bester Gesellschaft von Astronauten, Satelliten und Raumfähren, die Sie die Milchstraße entlang an die Bar begleiten.
You're also in great company: astronauts, satellites and space shuttles guide you through the Milky Way to the bar.Genießen Sie einzigartige Ausblicke in bester Gesellschaft auf dem.
Enjoy the unique view in good company on the spacious sun deck.Dittloff in bester Gesellschaft, was die Erweiterung der Ausdrucksmöglich-keiten und die innovative Nutzung des Mediums Foto- grafie betrifft.
Dittloff is in best company, particularly regarding the expanded possibilities of expression and innovative use of the medium photography.Der Barhocker ist für lange Abende in bester Gesellschaft ausgerichtet!
This bar stoolis designed for spending long evenings in great company!Wenn Sie heute auf die Technologie des Marktführers und damit auf wasserlose Urinale von Urimat setzen,sind Sie in bester Gesellschaft.
When you choose to rely on the technology of the market leader- the waterless urinals by URIMAT-you are in excellent company.Erkunden Sie in bester Gesellschaft die Wanderpfade der Region Serfaus-Fiss-Ladis rund um Ihr Hotel in Fiss und feiern Sie Ihren ganz persönlichen Gipfelsieg.
Discover the hiking trails surrounding your Hotel in Fiss in good company and celebrate your personal experience of being on top of a mountain.Sie genießen immer wieder zuverlässigen Swiss Standard in bester Gesellschaft.
They always enjoy our reliable Swiss standard in the best company.Nein, im Gegenteil, ich möchte sehen, wie Sie im Abendkleid in bester Gesellschaft brillieren.
No, on the contrary, I would give a lot to see you in a fine gown, sparkling in the best company.Erleben Sie das größte Musikereignis der Region mit Veranstaltungen an18 Spieltagen sowie einen gebührenden Ausklang in bester Gesellschaft.
Experience the region's largest musical happening with events at 17 days-and with a worthy conclusion in the best company.Derweil ist unser Album sogar aufPlatz 24 der Mediacontrol Charts eingestiegen- in bester Gesellschaft gleich zwischen Pat Metheny& Trilok Gurtu;
And in the meantime our new album went onposition 24 in the official Mediacontrol Charts- in best company right between Pat Metheny& Trilok Gurtu;Angenehmes Ambiente, authentische Klänge, Farben und Stimmungen im Herzen von Lissabon-der perfekte Ort für Kaffee und Drinks in bester Gesellschaft.
Great atmosphere, unique surroundings, colour and warmth right in the heart of Lisbon:a place where you can enjoy coffee and cocktails in the best company.Das Label lapalma ist bekannt für seine Design-Barhocker,der Continuum befindet sich also in bester Gesellschaft und ist schon jetzt ein kleiner Star.
The label lapalma is famous for its designbar stools, so the Continuum is in good company and already a little star.Und das lohnt sich nicht nur finanziell: Schließlich sind innovative Newcomerbeim attraktiven Messeverbund mit über 1000 Ausstellern und über 16 000 Besuchern in bester Gesellschaft.
It is not only worthwhile from a financial point of view,because innovative newcomers are in the best company in this attractive trade fair group with more.Hergestellt von Vitra,befindet sich der Physix Bürostuhl von Alberto Meda in bester Gesellschaft.
Manufactured by Vitra,the Physix office chair by Alberto Meda is in good company.Mit überdurchschnittlich vielen Interessenbindungen ist Fluri bei der FDP in bester Gesellschaft.
With his above-average number of interest connections, Fluri is in good company 
