What is the translation of " BETA-SOFTWARE " in English?

• beta software

Examples of using Beta-software in German and their translations into English

Dann findest du hier die nötigen Infos: BETA-Software.
Then you will find the necessary information here: BETA-Software.

Denken Sie auch daran, dass dies ist beta-software, so dass Fehler wahrscheinlich sind.
Also remember that this is beta software, so bugs are likely.

Beta-Software für Android und iOS sind Betriebssystemversionen, die sich noch in der Testphase befinden.
Beta software for Android and iOS are operating system releases that are still in the testing phase.

Einzelne Funktionen und Features der Beta-Software können in der finalen Software- Version ausgeschlossen sein.
The features and functionality you find in the prerelease software may not appear in the final version.

Ausschließlich zu Test- und Verbesserungszwecken und keinesfalls auf einem System oder zu Zwecken, bei dem/denen eine Fehlfunktion der Beta-Software Schäden welcher Art auch immer verursachen könnte.
For testing and improvement purposes and in any case not on a system or for purposes where the malfunction of the Beta Software can cause any kind of damage.

Aber wenn du dieselbe Beta-Software in einer VM auf deinem Haupt-PC laufen lässt und diese dann wegwirfst, besteht kein Risiko.
But if you run that same beta software in a VM on your main PC and then throw that VM away-no risk at all.

Nur verfügbar für diejenigen, die das iPhone oder iPad im Programm angemeldet haben Apple Beta-Software ProGramm, die neue Version bringt einige subtile Änderungen.
Only available to those who have the iPhone or iPad enrolled in the program Apple Beta Software Program, the new version brings some subtle changes.

Eine Beta-Software installiert auf einem iPhone oder iPad was wir jeden Tag als Hauptgerät benutzen, es ist keine gute Idee.
A beta software installed on a iPhone or iPad which we use as the main device every day, it's not a good idea.

Samsungs Bright Night Mode taucht bereits in der Beta-Software auf/ © XDA Developers Wie die Webseite SamsungMobile.
Samsung's Bright Night Mode already appears in beta software/© XDA Developers As the website SamsungMobile.

Führe Beta-Software auf deinem Haupt-PC aus, und du läufst Gefahr, echte Probleme zu bekommen, die viel Zeit in Anspruch nehmen können.
Run beta software on your main PC, and you run the risk of real problems that could take a long time to recover from.

Helfen Sie uns dabei, die Qualität von AMD RadeonTM Software weiter zu verbessern, indem Sie Beta-Software testen und uns Ihre Eindrücke und Feedback mitteilen.
The Forefront of Action Help drive AMD RadeonTM Software to further quality improvements by test-driving beta software and telling us your thoughts and feedback.

Sollten Sie sich entschließen, Beta-Software zu installieren und/oder zu nutzen, dürfen Sie diese nur im Rahmen ihrer Zweckbestimmung verwenden, d.h.
If you decide to install and/or use Beta Software, you shall only use it in compliance with its purposes, i. e.

Besser geht's nicht: Verschaffen Sie Ihrer Stimme Gehör und beteiligen Sie sich direkt bei AMD, um Feedback über Beta-Software abzugeben und uns beim Erreichen unserer Ziele bei Stabilität und Leistung zu helfen?
What better way to have your voice heard than be involved directly with AMD, to provide feedback on beta software and help us achieve our stability and performance goals?

Sie sind nicht verpflichtet, die Beta-Software zu nutzen, falls diese jedoch von Valve angeboten wird, haben Sie die Gelegenheit, diese Software nach Maßgabe der nachfolgenden Bedingungen zu nutzen.
You are not required to use Beta Software, but if Valve offers it, you may elect to use it under the following terms.

Nach dem Neustart des Geräts steht Ihnen auch iOS 11 Beta zur Verfügung. Um jedoch weiterhin Updates für diese Version zu erhalten, müssen Sie das Gerät erneut registrieren Apple Beta-Software ProGramm.
After restarting the device you will also have iOS 11 Beta, but to continue receiving updates for this version you will need to re-enroll the device in Apple Beta Software Program.

Während der Beta können wir die Beta-Software ohne Ankündigung ändern, wodurch möglicherweise Daten, Inhalte und Funktionalität hinzugefügt oder entfernt werden.
During the beta we may modify the beta software without notice, which may add or remove data, content and functionality, and you agree we will not be liable for any such loss of data, content or functionality; and.

Nach vielen Jahren, in denen Betas Verfügbarkeit von WhatsApp waren herunterladen in Fiser APK Website-Anwendung gehostet, hat vor kurzem Facebook-Anwendung WhatsApp Programm androide Beta-Software.
After many years in which betas Availability of WhatsApp were to download in Fiser APK Web site hosted application, recently launched Facebook application WhatsApp program Android Beta Software.

Der Sinn von Beta-Software ist, entweder zur offiziellen Version zu werden, angenommen, dass keine Fehler gefunden wurden, oder detaillierte Rückmeldungen an die Entwickler, so dass diese zügig die offizielle Version erreichen können.
The purpose of beta software is to either become the official release, assuming no bugs are found, or provide detailed feedback to the developers so they can reach the official release quickly.

Um den Prozess jedoch so effizient wie möglich zu gestalten und letztendlich das Spiel so schnell wie möglich zu veröffentlichen, planen wir, die Beta-Software in Wellen zu veröffentlichen, beginnend mit Nordamerika.
All regions will be able to participate in the Diablo III beta test; however, to keep the process as efficient as possible, and ultimately to release the game as soon as possible, we plan to roll out the beta hardware in waves, starting with North America.

Wie zutreffend an, dass Beta-Software nur zum Testen und zur Fehlerbehebung veröffentlicht wurde, insbesondere um Rückmeldung an Valve bezüglich der Qualität und Benutzbarkeit dieser Beta-Software zu geben, und dementsprechend Fehler enthält, dass es sich bei der Beta-Software nicht um ein abschließend entwickeltes Produkt handelt und dass diese Software gegebenenfalls nicht mit Ihrem Computer, Ihren Daten und/oder Ihrer Software kompatibel ist bzw.
Below as applicable, you specifically acknowledge that Beta Software is only released for testing and improvement purposes, in particular to provide Valve with feedback on the quality and usability of said Beta Software, and therefore contains errors, is not final and may create incompatibilities or damage to your computer, data, and/or software..

Alle Regionen werden am Beta-Test von Diablo III teilnehmen können. Um den Prozess jedoch so effizient wie möglich zu gestalten und letztendlich das Spiel so schnell wie möglich zu veröffentlichen, planen wir, die Beta-Software in Wellen zu veröffentlichen, beginnend mit Nordamerika.
All regions will be able to participate in the Diablo III beta test; however, to keep the process as efficient as possible, and ultimately to release the game as soon as possible, we plan to roll out the beta hardware in waves, starting with North America.

Wenn die Software, die Sie mit dieser EULA erhalten haben oder auf die Sie zugreifen, eine vorkommerzielle oder Beta-Version ist und Sie zugestimmt haben, eine vorkommerzielle Version oder Beta-Software zu erhalten, erkennen Sie an, dass es sich bei der Software um eine nichtkommerzielle Vorabversion handelt, die kein Endprodukt von Corel ist.
If the Software You have received or are accessing with this EULA is a pre-commercial release or a beta version and you have agreed to receive a pre-commercial release or beta version, then You understand the Software is a pre-release, non-commercial version and does not represent a final product of Corel.