What is the translation of " BILDZEICHEN " in English?

• symbols
• icons
• glyphs
• images
• pictograms
• figurative marks
• symbol
• icon
• pictorial signs
• logo
• pictographs

Examples of using Bildzeichen in German and their translations into English

Ich glaube Bildzeichen, an einer Wand.
Glyphs, I guess, on a wall.

Signets sind reine Bildzeichen.
Signets are purely graphical symbols.

Grund: weiß; Bildzeichen oder Text: schwarz.
Background: white; symbol or wording: black.

Beschreibung Weißes Tuch mit schwarzen Berlin Bildzeichen.
Description White scarf with black Berlin icons.

Sicherheitsfarbe; Bildzeichen oder Text: Kontrastfarbe.
Safety colour; symbol or wording: contrasting colour.

Bildzeichen(Siegel), Trennstrich und Schriftzeichen.
Image mark(seal), separating line, and word mark..

Signets sind reine Bildzeichen. Signet, Herkunft unbekannt.
Signets are purely graphical symbols. Signet, origin unknown.

Bildzeichen, Bilder oder Grafiken, die in einer Linie angeordnet sein müssen, um einen Gewinn zu ergeben.
Icon, pictures or graphics that need to line up in order to win.

Symbole sind Schrift- oder Bildzeichen mit einer verabredeten Bedeutung.
Symbols are characters or glyphs with an agreed meaning.

Bildzeichen oder Bezeichnung der Zertifizierungsstelle, sofern deren Einschaltung gefordert ist.
Pictograms or labels of certification body, if its intervention is required.

Die Modellierung erfolgt über Bildzeichen, die logische Operatoren symbolisieren.
Modelling occurs via icons which symbolize logical operators.

Von der Fotografie zur Typografie, von der Zeichnung zum Diagramm, vom Interface zum kodierten Bildzeichen.
From photography to typography, from drawings to diagrams, from the interface to coded pictograms.

Die Wortmarke wird dabei zum Bildzeichen: Das Reservat als geschützer Bereich.
The word mark becomes an icon: DAS RESERVAT as a protected area.

Dieses Bildzeichen erlischt nicht, es sei denn Sie haben Ihre Voicemail abgehört oder den CID-Eintrag gelöscht.
This icon will not go out unless you have retrieved your voice mail or delete the Caller ID record.

Gehen Sie mit der Maus auf das Bildzeichen'i', um mehr Informationen zu erhalten.
Place the mouse cursor over the'i' icon for more information.

Die Bildzeichen der Flaggen sind 246 Bildzeichen- in PNG Format- die alle Länder der Welt als kleine Pixel Bildzeichen anzeigen.
Flags Icons are 246 icons- in PNG formats- representing all countries around the world as small pixel icons.

Über die ausreichende Kennzeichnung: Bildzeichen, die klar und sichtbar sind.
Via adequate labeling: Graphic symbols that are clear and visible.

Waren die Bildzeichen zunächst für die Veranschaulichung von Statistiken gedacht, wurden sie später für einen Sprachübertragungscode weiterentwickelt und eingesetzt.
The pictorial signs were originally intended to illustrate statistics, but were later developed further and used for a language transmission code.

Prof. Dr. Friedrich Weltzien(Hannover)- Bildzeichen und Dingtheorien.
Prof. Dr. Friedrich Weltzien(Hannover)- Pictorial Symbols and Thing Theories.

Wie Sie"Verknüpfung" Bildzeichen erzeugen, um Aufgaben manuell oder automatisch auszuführen.
How to create shortcut icons to run tasks manually or automatically.

Diese Spuren flüchtiger Gesten sind"niedere" Bildzeichen einer Migrantenästhetik.
These traces of passing gestures are"low" icons of migratory aesthetics.

Danusers geometrisch-abstrakte Bildzeichen zeigen ein ausgeprägtes Interesse für Formexperimente zwischen Repetition und Variation.
Danuser's geometric-abstract pictographs reveal a keen interest in formal experiments based on repetition and variation.

Es gibt unzählige indianische Felszeichnungen und Bildzeichen auf den Felsen im ganzen Park.
There are numerous Indian petroglyphs and pictographs on the rock formations throughout the Park.

Bei Bildmarken kann eine Vielzahl von Bildzeichen eingesetzt werden. Von Tieren, Naturobjekten, Menschen, Fabelwesen über abstrakte Darstellungen bis hin zu figürlichen Darstellungen.
For figurative marks, a multitude of pictorial symbols can be used- ranging from animals, nature objects, humans, mythical creatures, to abstract depictions.

Die Bestimmungen des Gesetzes gelten also sowohl für Wort- als auch für Bildzeichen einschliesslich Warenausrüstung und Werbeslogans.
The rules in the law thus apply both to trade marks consisting of words and pictures, as well as to the symbols appearing on the goods and to slogans.

Manchmal treten klar erkennbar Hände ins Bild oder leibliche Formen. Aber zumeist erinnern die Motive nur an Organe, ohne es spezifisch zu sein, wie sie auch an Pflanzen oder Bildzeichen erinnern.
But the subjects are largely reminiscent of organs without specifically being one, much the same as they are reminiscent of plants or picture symbols.

Verwendete Wortmarken, Bildzeichen, Fotografien oder sonstige Warenzeichen.
Used word marks, symbols, photographies or other registered trade marks.

Tintenstrahldrucker können jeden Buchstaben machen, Anzahl, Symbol, Bildzeichen oder andere Zeichen eines Musters von kleinen Punkten.
Inkjet printers can make any letter, number, symbol, image or other character of a pattern of tiny dots.

Eventuell handelt es sich auch um Piktogramme, allgemeinverständliche Bildzeichen zur Steuerung von Verhaltensweisen in gesellschaftlichen Systemen im Sinne der Informationsvermittlung jenseits sprachlicher Barrieren.
But they might also be pictograms, universally understood symbols to steer behavior patterns in social systems by transmitting information beyond language barriers.

Anita Leisz isoliert in ihren Projekten einzelne Text- oder Bildzeichen und untersucht deren narrative Zusammenhänge und Semiotiken.
In her projects, Anita Leisz isolates individual texts or images and investigates their narrative relationships and semiotics.