What is the translation of " BLAME " in English?

Noun
blame
schuld
beschuldigen
vorwerfen
verdenken
verübeln
tadeln
verantwortlich machen
schieben
vergehen
übel

Examples of using Blame in German and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
School, they blame us Schule, sie beschuldigen uns.
School, they blame us escuela nos culpan.
Meinung(José Lúcio/ Richter): Blame und Ausreden.
Opinion(José Lúcio/ Judge): Blame and excuses.
Ihr Debütalbum, I Blame You" auf Sub Pop erschien erst im März 2009.
Their debut LP("I Blame You", on Sub Pop), wasn't released until March 2009.
The initiation and growth of gullies in Madagascar:are humans to blame?
Andriamihaja, B., 1993, The initiation and growth of gullies in Madagascar:are humans to blame?
Was ist die Bedeutung von Who's To Blame Songtexte auf Deutsch?
What is the meaning of Who's To Blame lyrics?
Wenn Sie Not to Blame mögen, empfehlen wir Everyday, Bitter With the Sweet und Turbulent Indigo.
If you like Not to Blame, we recommend Everyday, Bitter With the Sweet and Turbulent Indigo.
Was ist die Bedeutung von Lay The Blame Songtexte auf Deutsch?
What is the meaning of Lay The Blame lyrics?
Dieser Eintrag wurde veröffentlicht in fashion, fashion week,hers und getagged Berlin fashion week, Blame, mbfwb, SYFB.
This entry was posted in fashion, fashion week,hers and tagged Berlin fashion week, Blame, mbfwb, SYFB.
Nun kommt mit der EP Love To Blame der dritte Auskopplung aus dem Lager der Norweger in die Plattenläden.
Now, the EP Love To Blame as the third single is in the stores.
Allerdings war Faviere nur auf der EP"Build for Blame, Laced with Shame" zu hören.
Only one EP,"Built for Blame, Laced With Shame" was released during Faviere's short tenure with the band.
Lay The Blame Songtext auf Deutsch von Bane durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels.
Lay The Blame Lyrics performed by Bane are property and copyright of the authors, artists and labels.
Die Vorbereitungen für den Import der Archive Hammer to Fall,Bang and Blame und Least Expected wurden abgeschlossen und der manuelle Import gestartet.
They also finalized preparations and began manually importing works fromthe archives Hammer to Fall, Bang and Blame, and Least Expected.
The Blame Songtext auf Deutsch von Agnostic Front durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels.
The Blame Lyrics performed by Agnostic Front are property and copyright of the authors, artists and labels.
Dies verlangsamt den ursprünglichen Klon des Repositorys,beschleunigt jedoch nachfolgende Git-Befehle wie commit, blame, diff, merge und log erheblich.
This makes the initial clone of the repository slower,but subsequent operations such as commit, blame, diff, merge, and log dramatically faster.
Blame der Chef Hoggs der Welt mag, die erhielt das vollständige Unternehmen weg auf dem falschen Fuß mit Unsinn dieses' thre Rs.
Blame the Boss Hoggs of the world who got the whole enterprise off on the wrong foot with this'thre Rs' nonsense.
Stattdessen wird in langwierigen Krisenmeetings versucht DEN Schuldigen zu finden,der die Verantwortung für das Problem übernehmen muss Blame Game.
Instead of the dialog there are tedious war room meetings where everyone is trying toidentify THE culprit who is responsible for the problem blame game.
Blame sie auch für nicht einfach, das eine Strafe, um die Falte auf das Spiel binden Ziel klar mit 2 Sekunden verlassen werden.
Blame them also for not simply taking a penalty in order to clear the crease on the game tying goal with 2 seconds left.
Die Band beschloss ihre Auflösung kurz nach demzehnjährigen Bandjubiläum und ihrem letzten Studioalbum"I Blame The Government", veröffentlicht im Januar 1998.
They decided to split shortly after their 10th anniversary,and their final studio album,"I Blame The Government", was released in January 1998.
Who's To Blame Songtext auf Deutsch von A Global Threat durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels.
Who's To Blame Lyrics performed by A Global Threat are property and copyright of the authors, artists and labels.
Wir werden Features vor und nach dem Upgrade im Auge behalten und die Performance bestimmter Git-Vorgänge,insbesondere blame und diff, in der neuen Version beobachten.
We will be monitoring features both pre- and post-upgrade to see how the new version effects theperformance of certain git operations, particularly blame and diff.
Blame the anspruchsvollen Kontrastverstärkung, die Sie das Beste aus Ihrem Fernseher und genießen Sie maximalen Spaß im besten Licht ermöglicht.
Blame the sophisticated contrast enhancement that allows you to get the most out of your TV and enjoy maximum fun in the best light.
Der Soundtrack enth lt Songs wie"Amado mio" oder"Put the Blame on Mame", die Gilda in der Wiedergabe inszeniert und deren echte Stimme Anita Ellis entspricht.
The soundtrack contains songs like"Amado mio" or"Put the Blame on Mame", which Gilda stages in playback and whose real voice corresponds to Anita Ellis.
Dies verlangsamt den ursprünglichen Klon des Repositorys(es sei denn, du nutzt Smart Mirroring),beschleunigt jedoch nachfolgende Git-Befehle wie commit, blame, diff, merge und log erheblich.
This makes the initial clone of the repository slower(unless you are using Smart Mirroring),but subsequent operations such as commit, blame, diff, merge, and log dramatically faster.
Intervention": Durch den"No Blame Approach" bekommen die Pädagogen ein Instrument an die Hand, um bei Mobbing- und Cybermobbingfällen intervenieren zu können.
Intervention": with„no blame approach", teachers and educators will be given an instrument to intervene in bullying and cyber bullying cases.
In diesem Zusammenhang gilt es meiner Meinung nach, zwei gefährliche Fallen zu vermeiden:eine erste, die ich blame game nenne, und eine zweite Falle, die ich die Vertiefung negativer ideologischer Meinungsverschiedenheiten nenne.
In this context, I think we must avoid two dangerous pitfalls:the first I would call the blame game, and the second pitfall I would describe as the deepening of negative ideological splits.
Sie sollten beachten, dass Blame Songtext auf Deutsch durchgeführt von ABC ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.
You should note that Blame Lyrics performed by ABC is only provided for educational purposes only and if you like the song you should buy the CD.
Bugs" und ist das dritte Album der OBITS, das auf ihr 2011er Album, Moody, StandardAnd Poor" und dessen Vorgänger, I Blame You" von 2009 folgt, den wir hier im Musikbusiness als, Debüt" bezeichnen.
Bugs" and it is the third full-length album by OBITS, following their 2011 album"Moody, Standard and Poor",which itself followed their 2009 album"I Blame You", which we in the professional music industry refer to as the band's"debut.
Sie sollten beachten, dass Who's To Blame Songtext auf Deutsch durchgeführt von A Global Threat ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.
You should note that Who's To Blame Lyrics performed by A Global Threat is only provided for educational purposes only and if you like the song you should buy the CD.
In meiner Dissertation, die den Titel Reminders of Duty: A Kantian Theory of Blame trägt, kritisiere ich die traditionelle Kantische Auffassung von moralischer Verantwortung und lege ich eine von P.F.
In my dissertation Reminders of Duty: A Kantian Theory of Blame, I criticize the traditional Kantian take on moral responsibility and develop a Kantian theory of excuses and exemptions, drawing inspiration from P. F.
Results: 29, Time: 0.0371

How to use "blame" in a German sentence

Blame the fever for meine Ungeselligkeit.
Yudkin, Stanhope and Lustig blame sugar.
Blame gibt ihm Status als Opfer.
Don't blame the player,blame the game.
Don't blame Sterling for comical penalty.
Blame für das Essen ist schrecklich.
Comedyserie (Don't Blame The Koalas; 2002-2003).
Aber nein, stattdessen: blame the writer.
You can't really blame them either.
DVD-9 Taking The Blame (Music Video).

How to use "blame" in an English sentence

Poor workers blame their tools right?
Blame the makeup and prosthetics department.
Also, please nobody blame Dave either.
Who bears blame for this incident?
Don't blame Jazz..............I take full credit.
But no, let’s blame the cops.
Szoka, Berin. “Don’t Blame Big Cable.
But can you even blame me??
I’m gonna blame Montoyo for that.
But who could blame him really?
Show more

Top dictionary queries

German - English