Examples of using Bluffe in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich bluffe nie.
Nein, ich bluffe.
No, I'm bluffing.Ich bluffe gar nicht.
I'm not bluffing about anything.Du meinst ich bluffe?
Ask me if I'm bluffing.Wenn Sie glauben, ich bluffe, dann kennen Sie mich nicht!
You don't know me if you think I'm bluffing!Denken Sie, ich bluffe?
You think I'm bluffing?Bluffe. Stehe gerade, die Schultern zurück und die Brust raus. Lächle.
Bluff. Stand tall, with shoulders back and chest out. Smile.Der glaubt, ich bluffe.
He thinks I'm bluffing.Bluffe niemals eine Callingstation und halte dich auch mit deinen Semibluffs zurück.
Never bluff a calling station and be very cautious with your semibluffs.Du glaubst, ich bluffe.
You think I'm bluffing.Wenn du glaubst, ich bluffe, sollte ich dich vielleicht daran erinnern, wie deine Tochter aussah, als sie verblutete?
If you think I'm bluffing, need I remind you of, uh how your daughter choked as she bled out?Denkst du, ich bluffe?
Do you think I'm bluffing?Diese Aufgaben sind; gewinne einen Pot von mindestens 20 Big Blinds mit AA oderKK, bluffe mit Ace-High oder weniger auf dem River um den Pot zu gewinnen, gewinne 30 Hands ohne Showdown, klaue dem gleichen Spieler mindestens drei Mal den Big Blind und re-raise preflop all-in mit einem Pocket Pair.
The tasks are to win a pot worth at least 20 big blinds with A-A orK-K, bluff with ace high or less on the river to win the pot, win 30 hands without a showdown, steal the same player's big blind three times, and reraise all-in preflop with a pocket pair.Glaubst du, ich bluffe?
Do you think I'm playing?Gewinne mindestens einen Pot in Höhe von mindestens 20 Big Blinds mit AA oderKK. Bluffe mindestens ein mal mit Ace-High oder weniger auf dem River und gewinne den Pot. Gewinne 30 Hände ohne Showdown. Klaue von ein und demselben Spieler dreimal den Big Blind. Reraise mindestens einmal mit einem Pocket Pair vor dem Flop all-in.
Win a pot worth at least 20 big blinds with A-A orK-K, bluff with ace high or less on the river to win a pot, win 30 hands without a showdown, steal the same player's big blind three times, or reraise all-in preflop with a pocket pair.Glaubst du, ich bluffe?
Do you think I'm bluffing?MacLeish denkt, der bluffe, sagte Robby.
Robby say Macleish thinks he's bluffing.Woher wussten Sie, dass ich bluffe?
Mache einen Straight Flush, wette richtig hoch mit Four-of-a-kind, und bluffe deine Gegner in unseren kartenspiele.
Make a straight flush, bet high with four-of-a-kind, and bluff your opponents in our card games.Woher wusstest du, dass ich bluffe?
How could you tell I was bluffing?Denkt ihr, ich bluffe?
Figured i would bluffed you?Und nun... glauben Sie noch immer, dass ich bluffe?
Now... Still think that I'm bluffing?Wenn er herausfindet, dass ich bluffe, bin ich tot.
If he finds out I'm bluffing, I'm dead.Du weißt vom Pokern, dass ich nie bluffe.
We played poker together, lan. You know I can't bluff.Sie dachten, ich bluffe?
You thought I was bluffing?Sie rudern einen Monat, bevor sie merken, dass ich bluffe.
They will row for a month before they figure out I'm fakin' it.Weil sie denken ich bluffe.
That's because they think I'm bluffing.Und damit es klar ist: Sie wussten, dass ich bluffe, oder?
For the record, you know I was bluffing, right?Was ich für den Kerl mache, der gerne blufft… Ich spiele ein Spiel,das heißt"Bluffe ich?" Wo ist sie?
What I'm doing for the guy who likes to bluff is I'm playing a little game called"Am I Bluffing?" Where is she?Die Behauptungen, dass Russland wegen der niedrigen Ölpreise verarme und seine Wirtschaftskraft in etwa der Spaniens entspreche und dassPutin darum nur bluffe, sind ein gefährlicher Irrglaube.
Those who say that Russia is becoming impoverished due to the low price of oil, that its economic might corresponds to that of Spain, for example,and that Putin is only bluffing are dangerously wrong.
