Examples of using Bordells in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Außerhalb eines Bordells.
Sogar in den Bordells von Veracruz?
Wir sind stolze neue Besitzer eines Bordells.
We are the proud new owners of a brothel.Die Zeit in diesen Bordells kostete mich meine Seele.
Stürmen eines Bordells?
Der ehemalige Besitzer eines Bordells hat eine Entscheidung getroffen, ein erotisches Modell zu werden.
The former owner of a brothel took In NEULICH 5 begleiten wir den Autor beim Besuch eines Bordells.
In RECENTLY 5 we accompany the author on Sie sind doch Teilhaber eines Bordells, oder etwa nicht?
You are the co-owner of a brothel, is that not correct?Ich soll mich an einem dummen Konzept beteiligen, zur Finanzierung und zum Betrieb eines Bordells.
You ask me to get involved in some stupid scheme to finance and establish and run a brothel.Thailand: Es geht nur die"Art des Bordells", wo die Tochter arbeiten wird.
Thailand: the question is only the"kind of brothel" in which the daughter will work.Viele sind ein städtisches Leben gar nicht gewöhnt undsind durch die Umgebung außerhalb des Bordells nur durcheinander.
Many are unfamiliar with urban life andare confused by the environment outside the brothels.So die Frau des Bordells öffnet die Tür und da ist ein Mann auf der Treppe der keine Arme und Beine hat.
So Ja. Er war die beste Möglichkeit, an die Adresse des Bordells zu gelangen.
Yeah, and he was our best shot at 
Molly, eine Angestellte des Bordells, die dieses Gebäude bewohnte, wurde gehackt und soll das Penthouse durchstreifen.
Molly, an employee of the brothel that used to occupy this building, was hacked to death and is said to roam Ich war gerade auf dem Heimweg von der Schließung eines Bordells, als ich meinem Fahrer sagte.
I was just going home from closing a woman brothel when I told my driver.Die im städtischen Archiv von Nördlingen erhaltenen 40 Pergamentseiten zu dieser Gerichtsverhandlunggeben einen einmaligen Einblick in die damaligen Zustände eines- der Stadt gehörenden- Bordells.
The 40 parchment pages in the city archive Es handelt sich um das Schnittmodell eines Bordells in der Art einer Puppenstube.
It's Diese wirkt im Erfolg(oder Misserfolg) des Ashrams und im Erfolg(oder Misserfolg) des Bordells.
It works both in Der folgende Bericht stammt von einer Frau aus Kambodscha, die eine mama-san des Bordells beschreibt, wohin sie von einem Freund verkauft wurde.
This was how a Cambodian woman described In der ersten Etage erwartet Sie ein Boudoir mit Kanapees, Sesseln und weichenKissen, rotem Samt, Fransen-Lampenschirmen und gedämpftem Licht, das am die verruchte Atmosphäre eines Bordells erinnert.
Upstairs, a boudoir with sofa beds, armchairs and cushions in purple velvet,fringed lampshades and soft lighting that recall Sein Prosawerk Casa Elena, das den Untertitel Hacia una estética dellupanar trägt und eine Beschreibung des berühmten Bordells von Elena Palacios in Palma ist, erschien 1921 in der Madrider Zeitschrift Ultra.
Borges' prose, Casa Elena, subtitled Hacia una estética del lupanar,a description of Elena Palacios' famous brothel in Palma, appeared in the magazine Ultra, in Madrid, in 1921.Es ist interessant, dass so ein schlechtes Gefühl vom Besuch eines Bordells war nicht nur mir, ein kleiner Junge, aufgewachsen auf die gleiche auf den Prinzipien der"nicht geben einen Kuss ohne Liebe, aber die meisten unserer Soldaten, die zu reden hatte….
It is interesting that a similar nasty aftertaste of the public visiting the house was not just me, a young boy, brought up to the same on the principles of the"do not give a kiss without love, and most of our soldier, who had to talk….Er bietet einen seltenen Reichtum an Bildern-von Riten in entlegenen Klöstern bis zu den Pferderennen der Khamba-Krieger, von den Bordells und Slums in der Heiligen Stadt Lhasa zu den großartigen Gipfeln des Himalaja, zwischen denen noch immer Karawanen von Nomaden mit ihren Yaks ziehen.
From rarely-seen rituals in remote monasteries,to horse races with Khamba warriors; from brothels and slums in the holy city of Lhasa, to the magnificent Himalayan peaks still travelled by nomadic yak caravans.Einige sagen, dass der Name dieses Rezept abgeleitet, zu Beginn des Jahrhunderts,vom Besitzer eines Bordells im spanischen Viertel,, die Erfrischung Gäste mit diesem Gericht zu nehmen verwendet, die Vorteile der Schnelligkeit und Einfachheit der Herstellung.
Some say that the name Sieben Zimmer befinden sich im Bordell Annex--im Over-the-Top Storyville Stil eingerichtet.
Sie ist in einem Bordell.
She's in a whorehouse.Das Hotel Schatz… den Tatort des Lotteriemordes… und Gerdas Bordell.
The Hotel Schatz, the site of the Lotto Murder... and Frau Gerda's whorehouse.Ein Nachtklub... ein Tanzsaal und ein Bordell... unter der Herrschaft von Harold Zidler.
A nightclub a dance hall and a bordello ruled over by Harold Zidler.Wenn man seinen Kalender im Bordell belässt.
If you keep your calendar in a whorehouse.Ich treffe Tom und mache mich nicht fertig für eine Schicht im Bordell.
I'm meeting with Tom, not prepping for a shift at a bordello.
Synonyms are shown for the word 
