Examples of using Brack in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Top Angebot von BRACK.
Auch Brack und Seewasser wird entnommen.
Sie gedeiht sowohl in fließenden und stilles Wasser, Süß- und Brack.
It thrives in both flowing and still water, fresh and brackish.Renee Brack mit ihrem Bericht aus Pentridge.
Meerwasser fließt auch in das Gebiet, was dem Wasser eine Brack Qualität.
Seawater also flows into the area, giving the water a brackish quality.
People also translate
Meine Stimme brack als ich das Päckchen gerührt entgegen nahm.
Alle Spiele der Raiffeisen Super League sowie die Toppartie der Brack.
All Raiffeisen Super League matches, TIMELESS ROBLE BRACK/ FORO TRANSPARENTE- Küche im klassischen Stil mit Kücheninsel.
TIMELESS ROBLE BRACK/ FORO TRANSPARENTE- Classic style kitchen with island.Schleie ist ein Fisch, der vor allem in nährstoffreichen Wasser, Süß- und Brack lebt.
Tench is a fish that lives mostly in nutrient-rich water, fresh and brackish.Herr Serge BRACK, Referatsleiter im Amt für Veröff entlichungen, begleitete Herrn CRANFIELD.
Mr Serge BRACK, Head of Unit in the Publications Office, accompanied Mr CRANFIELD.Elegant und sehr laut Vogel,gnadenlos patrouillieren die seichten Gewässer der Sümpfe und Brack Teichen.
Elegant and very noisy bird,relentlessly patrolling the shallow waters of marshes and brackish ponds.Mila hat sich beispielsweise in zwei Schweizer Online-Shops, BRACK und Interdiscount, eingebunden und bietet dort ihren Service an.
Mila, for example, has integrated with two Switzerland-based online shops, BRACK and Interdiscount, to offer their service.Zusätzlich fördert Brack die laufende Kommunikation und den Austausch unter den Arbeitnehmern für eine ganzheitliche Weiterentwicklung, die kommenden und bestehenden Trends entspricht.
In addition, Stephan also encourages ongoing communication and the exchange of suggestions by employees to achieve an integral approach to continuous enhancements that correspond to existing and upcoming trends.Wichtige NS-Medizinverbrecher, darunter zwei Hauptverantwortliche für die NS-Euthanasie,Karl Brandt und Viktor Brack, werden von einem US-Militärgerichtshof im sogenannten"Nürnberger Ärzteprozess" zur Verantwortung gezogen.
Important Nazi medical criminals are called to account by a USmilitary court in the so-called Nuremberg Doctors' Trial, among them two of the main perpetrators of euthanasia, Karl Brandt and Viktor Brack.Brack beorderte Wirth im Frühling 1942 nach Lublin, wo dieser mit seiner Mannschaft unter primitiven Bedingungen sofort begann, Gaskammern zu bauen, in die Kohlenmonoxid aus Dieselmotoren geleitet wurde.
Then in the spring of 1942, Brack ordered Wirth to Lublin where"Wirth and his crew immediately and under primitive conditions began to construct chambers into which they piped carbon monoxide from Diesel motors.Die BlizzCon war für die Blizzard-Community ein Zuhause, ein Ort, an dem sich Online-Freunde im richtigen Leben treffen können und neue Freundschaften geschlossen werden",sagte J. Allen Brack, Präsident von Blizzard Entertainment.
BlizzCon has served as a home away from home for the Blizzard community, a place where online friends can meet up in real life andnew friendships are formed,” said J. Allen Brack, president of Blizzard Entertainment.Bracks ikonische Darstellung des Stadtlebens im Melbourne der 1950er Jahre- eine Parade monochromatischer Pendler, die ihr Büro nach einem langen Arbeitstag verlassen- ist auch mehr als sechzig Jahre später vertraut und relevant.
With its parade of monochromatic commutersleaving work after a long day in the office, Brack's iconic depiction of city life in 1950s Melbourne is recognisable and relevant more than sixty years later.Ausverkaufte Konzerte, dazu eine auf höchstem Nieveau produzierte Gospel CD"Worry No More" zeigen,dass die Weihnachts-Tourneen von John Brack und seinen Gästen zu den etablierten Konzertereignissen der Schweiz gehören.
John Brack and his guests performed 20 sold out concerts and presented a new CD"Worry No MOre" produced on hte highest musical level. It shows, that the Christmas tours of John Brack belong to the most accepted concert events in Switzerland.EUR-OP News- Reporter Sophie Rottiers(links) und David Rocasolano Llaser(rechts)mit Serge Brack, Colette Flesch und Volker Schwarz vor dem Jean-Monnet-Gebäude in Luxemburg einer Zeit, in der viel von Transparenz und Bürgernähe der Europäischen Institutionen geredet wird, wollen wir erreichen, daß das bereits Vorhandene besser genutzt wird, daß die Verlage besser bekannt werden und daß so das entstehende Europa den Bürgern näher gebracht wird.
EUROP News reporters Sophie Rottiers(left) and David Rocasolano Llaser(right),with Serge Brack, Colette Flesch and Volker Schwarz in front of the Jean Monnet Building in Luxembourg exists, to try to help publishers make themselves better known and to try in this way to bring the citizens closer to a Europe in the making.Sie haben die Internetseite aufgerufen, die von der Adler Real Estate AG zur Veröffentlichung von Unterlagen undMitteilungen im Zusammenhang mit dem freiwilligen öffentlichen Erwerbsangebot an die Aktionäre der Brack Capital Properties N.V.
You have entered the website which Adler Real Estate AG has designated for the publication of documents andinformation in connection with its voluntary public tender offer to all shareholders of Brack Capital Properties N. V.Nachdem sie lediglich die Wermut-Szene in Deutschland aufpeppen wollten,gelang es den drei Freunden Sebastian Brack, Maximilian Wagner und Philipp Schladerer schließlich, bei der International Wine& Spirit Competition abzusahnen.
The three friends Sebastian Brack, Maximilian Wagner and Philipp Schladerer simply wanted to spice up the German vermouth scene, only to end up at the International Wine& Spirit Competition 2015 with several awards- bronze, silver and gold- thrown at them.Das Heiligtum war die Heimat von Diablo Spieler seit mehr als 20 Jahren, und es ist eine tiefe Wertschätzung der Community, die wir ankündigen Diablo IV Heute“,sagte J. Allen Brack, Präsident von Blizzard Entertainment.
Sanctuary has been a home to Diablo players for more than 20 years, and it's with our own deep passion for the series and a deep appreciation of the community that we announce DiabloIV today,” said J. Allen Brack, president of Blizzard Entertainment.Als diese Prinzipien nun nicht halten, was sie versprachen, nämlich ökonomische Sorglosigkeit, beginnt sie, sich und ihre Umwelt zu hassen und läuft emotional Amok: Sie verhöhnt hemmungslos ihrenEhemann, hintergeht ihn mit dem Hausfreund Brack, hintertreibt aus Eifersucht die Verbindung zwischen LÃ ̧vborg und dem Fräulein Elvsted; sie vernichtet LÃ ̧vborgs zukunftsweisendes Werk, treibt ihn zuerst zurÃ1⁄4ck in die Sucht und schließlich in einen Selbstmord»in Schönheit«.
Now that these principles no longer keep what they promised- i.e. economic security- she starts hating herself and her environment and runs amok: she unscrupulously mocks her husband,betrays him with a friend of the family, Brack, and torpedoes the relationship between Lövborg and Miss Elvsted out of jealousy; she burns Lövborg's promising work, drives him back into his addiction and later into committing a suicide»in beauty«.Warcraft III ist eine unserer stolzesten Errungenschaften als Unternehmen, und wir fühlen uns geehrt, dass so viele Spieler auf der ganzen Welt es immer noch als Inbegriff des RTS-Genres ansehen",sagte J. Allen Brack, Präsident von Blizzard Entertainment.
Warcraft III is one of our proudest achievements as a company, and we're honored that so many players around the world still hold it up as a paragon of theRTS genre,” said J. Allen Brack, president of Blizzard Entertainment.Die Erfahrungen, die durch die Anwendung von Dieselmotoren zur Euthanasie gewonnen wurden, sollen später durch die in diesem Programm involvierten Leute,wie Reichsamtsleiter Viktor Brack und Kriminalkommissar Christian Wirth, benutzt worden sein, um in Treblinka, Belzec und Sobibor(Ostpolen) Juden zu ermorden.
The experience gained from this early use of Diesels was allegedly applied later by some of the same people,such as Reichsamtleiter Viktor Brack and Kriminalkommissar Christian Wirth, to kill Jews in Treblinka, Belzec, and Sobibor in eastern Poland.Soweit dies nach anwendbarem Recht zulässig ist, können die Bieterin oder für sie tätige Broker außerhalb des Erwerbsangebots,nach Ablauf der Annahmefrist unmittelbar oder mittelbar Aktien der Brack Capital Properties N.V.
To the extent permissible under applicable law or regulation, the Bidder or its brokers may purchase, or conclude agreements to purchase,shares in Brack Capital Properties N.V., directly or indirectly, outside of the scope of the Special Tender Offer, after the date the Special Tender Offer is concluded or terminated.Die Erlöse aus der Emission der neuen Schuldverschreibungen sollen hauptsächlich für die Refinanzierung eines Bridge Loans für den Erwerb eines 70 percent -Anteils an der in Tel Aviv notierten Brack Capital Properties NV und die Rückzahlung der im Rahmen des Rückkaufangebots angedienten Schuldverschreibungen 2015/2020 verwendet werden.
The proceeds of the issue of the new notes will be mainly used to refinance a bridge loan for the acquisition of a 70 percent stake in Tel Aviv listed Brack Capital Properties NV and the repayment of the tendered 2020 notes.Beginnen mit Aufstieg der Schatten, und jetzt mit Retter von Uldum, Wir verfeinern die Spielmechanik und erforschen neue Ideen, die der strategischen Entscheidungsfindung noch mehrTiefe verleihen Hearthstone,”Sagte J. Allen Brack, Präsident von Blizzard Entertainment.
Starting with Rise of Shadows, and now with Saviors of Uldum, we're refining game mechanics and exploring new ideas that will add even more layers of depth andstrategic decision-making to Hearthstone,” said J. Allen Brack, president of Blizzard Entertainment.Diese Morde wurden vom"SS-Sonderkommando Lange" ausgeübt. Ab Januar 1940 wurden Gaskammern in sechs Euthanasie-Anstalten in Deutschland und Österreich(Hartheim) eingerichtet,nachdem Viktor Brack, Chef des Euthanasieprogrammes, entschieden hatte, Kohlenmonoxidgas zum Töten von Behinderten zu verwenden.
From January 1940, gas chambers were used at six euthanasia killing centres in Germany and Austria(Hartheim)after Viktor Brack, chief of the euthanasia programme, had decided to use carbon monoxide to murder the patients of mental homes in those countries.Hearthstone Die Spieler ließen uns wissen, dass sie noch besser abspielbare und unterhaltsame Einzelspielererlebnisse haben wollten, also ging das Team All-in und lieferte Der Dalaran-Überfall"Unser bishergrößtes und ehrgeizigstes Solo-Abenteuer", sagte J. Allen Brack, Präsident von Blizzard Entertainment.
Hearthstone players let us know they wanted even more highly replayable and entertaining single-player experiences, so the team went all-in and delivered The Dalaran Heist-our biggest andmost ambitious Solo Adventure yet,” said J. Allen Brack, president of Blizzard Entertainment.
