Examples of using Bruchfestem in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Griffe aus bruchfestem Material.
Gefertigt aus dickem, langlebigem und bruchfestem Glas.
Besonders stabile Ausführung aus bruchfestem Kunststoff inkl. Deckel mit Schnappverschluss.
Very solid bucket made from unbreakable plastic including cover with snap lock.Patentierter Wassertank aus besonders leichtem und bruchfestem Acrylglas.
Aus schlag- und bruchfestem Kunststoff.
Made from impact resistant and unbreakable plastic.
Solides Tunnelzelt mit vier Gestängebögen,das Tatonka Family Trek wird mit vier Gestängebögen aus hochwertigem und bruchfestem Aluminium aufgestellt.
Solid four-armed tunnel tent, the Tatonka Family Trekis set up with four bowls made of high-quality and unbreakable aluminum.Geschützt durch bruchfestem Kunststoff Diffusoren, Hülse Abdeckungen oder mit einer bruchsicheren Schutzbeschichtung.
Protected by shatterproof plastic diffusers, sleeve covers or with a shatterproof protective coating.Die Kombination aus hochwertigem Aluminium, leichtem und bruchfestem 70% HM Air Carbon bietet tolles Fahrgefühl.
The combination of high-quality aluminium, lightweight and break-resistant 70% HM Air Carbon gives you a great feeling.Mit leichtem und zugleich bruchfestem Composite Fibre-Blank, Titanium Oxide-Beringung, Knicklichthalterung im Spitzenring und Korkgriff.
With a lightweight but break-proof composite fibre blank, titanium oxde guides, holder for artificial light in the top guide and cork handle.Die Kombination aus hochwertigem Aluminium und leichtem, bruchfestem 70% HM Air Carbon bietet tolles Fahrgefühl.
The combination of high-quality aluminium and light, break-resistant 70% HM Air Carbon gives you a great feeling when skiing.CONTURAN® Tough AS basiert auf bruchfestem Aluminosilikatglas mit einer einzigartigen Antireflex-Beschichtung, optimiert für chemisches Vorspannen, mit herausragenden optischen Eigenschaften und langer Haltbarkeit.
CONTURAN® Tough AS is based on durable aluminosilicate glass with a unique anti-reflective coating, optimized for chemical tempering, offering outstanding optical performance and high durability.Im Bereich der Händetrockner bieten wir anwenderfreundliche Lösungen aus Edelstahl oder bruchfestem ABS-Kunststoff für Ihre Betriebshygiene.
In the sector of handdryer we offeruser-friendly solutions made of stainless steel or unbreakable ABS plastic for your industrial hygiene.Radar Magazintasche aus hochwertigem bruchfestem Kunststoff, ballistischem Nylon Abdeckung mit Schnappverschluss.
Radar magazine pouch made of high quality unbreakable plastic, ballistic nylon lid with press stud closure.Leitfähigkeits-Messzelle mit 4-Elektrodensystem, integriertem Dual-Thermistor, abriebfesten Carbon-Elektroden und bruchfestem Epoxy-Schaft; Messbereich 10 µS/cm bis 1000 mS/cm.
Rugged conductivity sensor(4-electrode design), with integrated dual thermistor, abrasion resistant carbon electrodes and break-proof epoxy body; measuring range 10 µS/cm to 1000 mS/cm.Personenwaage mit Trittfläche aus gehärtetem, bruchfestem Sicherheitsglas und ein großes, leicht lesbares LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung.
Bathroom scale NEVIS- easy to read from any distance in any light, large-standing tempered glass platform provides"instant reading" with a large luminous LCD display.Qualität und Dauerhaftigkeit, diesem Ziel folgendstellen wir seit annähernd 50 Jahren auf höchstem technischen Niveau Fassadenelemente und Dachelemente aus bruchfestem Fiberglas(glasfaserverstärktem Verbundwerkstoff) her.
Quality and durability. With those aims in mind,we have been producing façade and roof elements from unbreakable fibreglass(glass fibre-reinforced composite) on the highest technical level for almost 50 years.Bei der Serie POES besteht der Radkörper aus bruchfestem Polyamid, bei der Serie ALES aus Aluminium-Druckguss.
The wheel centre of the POES series is made of impact-resistant polyamide, that of the ALES series out of die-cast aluminium.Die Umsetzung in bruchfestem, leichtem und überaus schnitthaltigem Kunststoff ist eine kleine Revolution- obwohl SAHSA L seine ergonomisch ideale Form von den archaischen Werkzeugen der grönländischen Inuit bezieht.
This modern take in unbreakable, lightweight plastic represents a minor revolution, notwithstanding the fact that SAHSA L owes its ergonomically designed shape to ancient tools used by the Inuit peoples of Greenland.Ob im Haushalt als Stiefelklammer, im Büro zu Präsentationszwecken oder in der Werkstatt-die Kombination von leichtem, bruchfestem Kunststoff mit hochwertigem Federstahl gewährleistet dem Taifun eine lange Lebensdauer und seinen Nutzern viel Freude.
Whether in the household as a boot clamp, in the office for presentation purposes orin the workshop- the combination of lightweight, unbreakable plastic with high-quality spring steel ensures the typhoon a long life and its users much joy.Der schwarz durchgefärbte Schutz aus hochbelastbarem, kratz- und bruchfestem ABS-Kunststoff vergrößert die recht klein ausgefallenen Original-Handprotektoren, vervielfacht deren Effizienz und schafft damit nicht nur einen dezenten und effektiven, sondern auch einen optisch sehr ansprechenden Komplettschutz.
The black, solid-dyed protection made from highly durable, scratch and breakage-resistant ABS plastic increases the very small original hand protectors, multiplies their efficiency and therefore not only creates a discreet and effective, but also visually highly appealing form of all-round protection.Aufgrund ihrer robusten Außenschicht,ihres mehrlagigen Festigkeitsträgers aus hoch reiß- und bruchfestem Stahldraht und der glatten und extrem abriebfesten Innenschicht sind sie optimal geeignet für den Einsatz an Beton- und Dickstoffpumpen.
The combination of a robust outer cover,multi-layered tensile member made of ultra tear- and rupture-resistant steel wire, and smooth and extremely wear-resistant inner lining optimally suit them for use with concrete pumps and high-density-solids pumps.Bruchfester Winkelmesser Plastik 180°.
Unbreakable protractor plastic 180°.Extrem sichere und bruchfeste C-MAC® S Videolaryngoskope.
Extremely safe and break-resistant C-MAC® S video laryngoscopes.Aus hochwertigem, bruchfesten Zedernholz, das aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern stammt.
Made with top quality, break-resistant cedarwood that comes from sustainably managed forests.Bruchfestes ABS-Gehäuse und einfache Bedienung.
Unbreakable ABS body and simple operation.Bruchfestes ABS-Gehäuse und einfache Bedienung.
Break-proof ABS housing and easy operation.Es ist genauso zug- und bruchfest bei mehr als 50% geringerem Gewicht.
It is just as tensile and break-resistant with more than 50Â% less weight.Äusserst stabile und bruchfeste Konstruktion mit soliden Eckverbindern.
Extremely solid and break-proof construction with solid corner joints.Vollkugeln aus wetterfestem Poly-Ethylen, strahlwassergeschützt, temperaturbeständig, bruchfest und UV beständig.
Full balls of poly-ethylene weatherproof, waterproof, temperature durable and UV stable.Bruchfestes Gehäuse. Schnittstellen: USB-A, USB-B und Ethernet.
Unbreakable housing. Interfaces: USB-A, USB-B and Ethernet.
