What is the translation of " BUCHTE " in English?

• booked
• hired
• booking
• book
• reserved
• bookings

Examples of using Buchte in German and their translations into English

Buchte ihn ein, Danno.
Book him, Danno.

Nimm mich fest und buchte mich ein!
Hook me and book me!

Sie buchte ein Zimmer.
She reserved a room.

Verzinkte und rostfreie buchte.
Zinc-coated ans staineless steel posts.

Ich buchte eine Passage nach Kalifornien.
I have booked passage for California.

Soll der Hammer sein, ich buchte eine Tour.
It's supposed to be really awesome, so I booked us a tour.

Wer früh buchte, erhielt einen Preiserlass von 10.
Early bookings received a 10% reduction.

Dort gibt es mehr als 30 idyllische Buchte auf dem 30 km langen Strand.
There are more than 30 picturesque bay on Kamenjak to only 30-odd km coast.

Ich buchte dich auf einen Flug für morgen Nacht.
I have booked you on a flight for tomorrow night.

Niemand namens Van Den Broeck buchte oder kaufte ein Ticket nach Miami.
No one named Van Den Broeck reserved or bought a ticket to Miami.

Ich buchte für heute Nachmittag einen Verhörraum.
I booked you an interrogation room for this afternoon.

Diese Tour entpuppte sich als Privattour, da sonst niemand anderes die Tour buchte.
This tour turned out to be a private one because nobody else had booked in.

Gideon buchte mir wohl ein Zimmer, damit ich meinen Rausch ausschlafe.
Gideon must have booked me into a room to sleep it off.

In der Tat rief die damalige Braut and und buchte mich für die erste Hochzeit vor 8 Jahren.
Indeed she called and wanted to book me for my very first wedding which 8 years ago.

Ich buchte zum ersten mal 4 tickets von Piräus nach Naxos und zurück.
I have booked for the first time 4 tickets from Piraeus to Naxos and back.

Ich will keine Rückerstattung, ich will erste Klasse fliegen, was ich vor einem Monat buchte.
I don't want a refund, I want a seat in first class where I was booked over a month ago.

Dutchy buchte ihn, ich schickte ihn rauf... es wurde nebIig, der Baum stand im Weg.
The Dutchman hired him, I sent him up, the fog came in, a tree got in the way.

Ich erinnere mich daran, dass ich einmal ein recht zentral gelegenes Hotel buchte, als es sich noch in der Bauphase befand.
I once remember booking a rather central hotel when it was still being built.

Und für morgen buchte er einen Flug vom internationalen Flughafen.
He's booked a flight on a commercial carrier... which leaves from the international airport... at noon tomorrow.

Es ist das vierte Mal, dass ich in das Setai und das dritte Mal, dass ich buchte über das Unternehmen.
Its the fourth time I have been in the Setai and the third time I have booked through the company.

Ich buchte einen Blumen und Wandern Urlaub mit"Freelance Holidays", der von Jeff Collman, einem professionellen Botaniker, geleitet wurde.
Through Freelance Holidays I had booked a flower-walking holiday led by Jeff Collman, a professional botanist.

Für die Griechen ist sie einer der beliebtesten Kurorte, wegen der wuderschönen sandigen Buchte und ausgeglichenem Klima.
Greeks consider it one of the most popular resorts owing to its splendid sandy bays and steady climate.

Readman buchte die Merchant Taylors Hall in der Innenstadt für das erste Konzert und lud eine handverlesene Menge von 300 Zuschauern dazu ein.
He booked the Merchant Taylors' Hall in the City for their first concert, and invited a select audience of 300, many of whose arms were well worth twisting.

Neben unzähligen Auftritten im Heimatland Amerika und einer Promotour durch Japan im Frühjahr, buchte Siren Recordings die Texaner im Winter für das alte Europa.
After several gigs in their homeland America and a promotion-tour through Japan in spring, Siren Recordings invited the Texans for a trip through Old Europe in winter.

Gleichzeitig buchte sie Hotels, Flugtickets, Mietwagen, Parkplätze und eine Vielzahl anderer kleiner Details mit fast militärischer Präzision, sie ist fantastisch.
Concurrently, she was booking hotels, flight tickets, hire cars, parking and a myriad of other little details with almost military precision, she is fantastic.

Beim ersten Konzert! Es war so: Bandgründung-ein Monat später der erste Gig vor 400-500 Leuten und von da an ging ́s los, und Misty buchte Gigs und Gigs und mehr Gigs.
The first gig so it was kind of: the Band founded, a month later they play a gig to 400-500 people and it just started from there and Misty was like booking gigs and booking them stuff, getting more and more gigs.

Der Gast buchte sein Apartment für mindestens einen Monat, zahlte im Voraus, begnügte sich mit Küche, Waschmaschine und Briefkasten und reiste am Ende seines Projektes friedlich wieder ab.
Guests booked an apartment for at least one month, paid in advance, made do with a kitchen, washing machine and mailbox and, at the end of the project, peacefully bid farewell.

Gebucht bei Booking dot com/(keine Schlafzimmersteuer zu zahlen, da alle Steuern enthalten sind)Ich buchte keinen Shuttle, aber vor der Ankunft versuchten wir, einen zu organisieren, aber ein….
Booked with Booking dot com/(no need to pay bedroom tax as all tax is included) Didnt book shuttle but before arrival did try to organise one but breakdown in communication with both parties….

Ich buchte meinen Flug und Fähre über einen Monat aus, das scheint wie eine gute Menge von Zeit, aber meine Optionen für die Anreise eine Fähre, um eine bestimmte Insel zu einem bestimmten Zeitpunkt ausgeführt wurden Dünn.
I booked my flight and ferry about a month out, which seems like a good amount of time but my options for getting a ferry to a certain island by a certain time were running thin.

Ich hatte einige Vorbehalte darüber, als ich buchte, weil mein Sohn manchmal übermäßig pingelig über das Essen ist- aber es gab genügend Abwechslung, dass es nie ein Problem mit ihm gab, der nicht etwas zu seinem Geschmack hatte.
I had some reservations about this when I booked because my son is sometimes unduly fussy about food- but there was sufficient variety that there was never a problem with him not having something to his taste.