What is the translation of " BY DEFAULT " in English?

• by default

Examples of using By default in German and their translations into English

By default erwartet„ pipe“ als Input Zahlen.
By default,"pipe" expects a number as input.

Vorschlag preinstalled win 10 ates 60% ram by default.
Suggestion preinstalled win 10 ates 60% ram by default.

Die Datei Security 4.0 by Default- Growth 4.0 by Design steht in Kürze zum Herunterladen bereit….
Your download of Security 4.0 by Default- Growth 4.0 by Design will start shortly….

Datenschutzfreundliche Voreinstellungen Privacy by default.
Default privacy settings privacy by default.

Nur wenige Zahlen(by default von 0 bis 7) können durch Klick auf die verschiedenen Kästchen ausgeworfen werden.
Only a few numbers(by default from 0 to 7) can be sent out, which is accomplished by simply clicking on a box.

Es empfiehlt sich"Colormanage new displays by default" zu aktivieren.
I suggest to switch"Colormanage new displays by default" on for your work with ICC profiles.

Die Studie erwähnt auch, dass es einen Weg für TorGuard mit dieser Sicherheitsanfälligkeit umgehen, but that option was not enabled by default.
The study also mentioned that there was a way for TorGuard to deal with this vulnerability, but that option was not enabled by default.

Die noch bessere Nachricht: neue Blogposts bleiben- by default- die ersten 7 Tage gratis besondere Anlässe ausgenommen.
The even better news is any new blog posts are going to remain free for seven days- by default exceptions will apply depending on circumstances.

Jahre 10 Wochen 4 Jahre 14 Wochen No"empty document" or similar file template by default.
Years 10 weeks 4 years 14 weeks No"empty document" or similar file template by default.

Jörg Schlißke: Als Umsetzungsbeispiel für das Prinzip Privacy by Default sind Tracking-Einstellungen von Internet Browsern zu nennen.
Jörg Schlißke: As an example for the implementation of the Privacy by Default principle we can mention tracking settings of internet browsers.

Aus- und Weiterbildung gehören genauso zu Industrial Security wie die Geräte mit'Security by Default.
Staff training plays a vital role in industrial security, as do devices equipped with'security by default.

SQL Server kann als„secure by default" gelten, aber da das am häufigsten erfolgreich angegriffene Ziel die Daten, die in der Datenbank liegen, sind, möchte ich in dieser Session für das Thema sensibilisieren.
SQL Server is considered"secure by default", but one of the most often successfully attacked targets is the data that resides in a Database Server.

Klicken Sie auf"Bestätigen", Nachricht"Login mit Super-Passwort wiederherstellen Passwort by default" wird zeigen, wie unten.
Click“confirm”, message“Login with super password, restore password by default” will be show as below.

Ansatzpunkte hierzu seien Konzepte wie"Privacy by Design","Privacy by Default", Pseudonymisierung und Anonymisierung, Behördenempfehlungen oder Codes of Conduct.
Starting points for this development are concepts such as"Privacy by Design","Privacy by Default", pseudonymization and anonymization, recommendations by government authorities or Codes of Conduct.

Die bisher übliche Praxis, dass alles bereits vorbelegt ist, ist nicht mehr zulässig"data protection by default.
The previously common practice of pre-setting everything in advance is no longer permissible"data protection by default.

Verantwortliche Stelle, Zweckbestimmung, Empfänger, Belastbarkeit, Privacy by Design, Privacy by Default, Folgenabschätzung, Auftragsverarbeitung, Zustimmungen, Aufsichtsbehördenkontakt.
Responsible position, purpose, recipient, capacity, privacy by design, privacy by default, impact analysis, order processing, approvals, regulators contact.

Im Kern verfolgt die DSGVO einen Ansatz des"eingebauten Datenschutzes"(Privacy by design) und der datenschutzfreundlichen Voreinstellungen Privacy by default.
And that consent can be revoked any time. At its essence, the GDPR seeks to embed a"privacy by design and privacy by default" approach.

Datenschutzfreundliche Voreinstellungen und Konfigurationen bei Software wie Webbrowsern und Apps(Privacy by Default/ Design) sollen ein höheres Schutzniveau gewährleisten.
Privacy-friendly preferences and configurations for software such as web browsers and apps(Privacy by Default/ Design) are designed to provide a higher level of protection.

Erweiterte Suchoptionen: zeigen Sie erweiterte Suche über Slider Ja/Nein an, zeigen erweiterte Suche weltweit an(JA/NEIN), show advanced search closed or open by default.
Advanced Search Options: show advanced search over slider YES/NO, show advanced search globally(YES/NO), show advanced search closed or open by default.

Secure by Default, SecurityFocus, 13. Mai 2004 Jason Miller von SecurityFocus überschüttet OpenBSDs Richtlinie, Secure by Default' mit Lob und empfiehlt, dass andere Verkäufer diese Mentalität übernehmen.
Secure by Default, SecurityFocus, May 13, 2004 Jason Miller of SecurityFocus showers praise upon OpenBSD's policy of"Secure by Default" and recommends that other vendors adopt this mentality.

Suppressrevision Bestimmte Versionen vor jedem Benutzer verstecken, wiederherstellen und anschauen- Prior to 1.13 this right was named hiderevision not available by default.
Suppressrevision View, hide and unhide specific revisions of pages from any user- Prior to 1.13 this right was named hiderevision not available by default.

DS-GVO im Hinblick auf die Grundsätze des"privacy by design"(Datenschutz durch Technikgestaltung) und des"privacy by default"(Datenschutz durch datenschutzfreundliche Voreinstellungen).
GDPR with regard to the principles of"privacy by design"(data protection by means of technical design) and"privacy by default" data protection by means of privacy-friendly default settings.

Anwendungen und elektronische Geräte müssen zudem datenschutzfreundlich voreingestellt werden, so dass sie grundsätzlich nur solche Daten erheben, deren Verarbeitung für den jeweiligen Zweck erforderlich ist Privacy by Default.
Applications and electronic devices must also be setup in a privacy-friendly manner so that they only collect personal data whose processing is necessary for the respective purpose privacy by default.

Privacy by Design/ Privacy by Default(Sicherheit der Datenverarbeitung) Die Deutsche Oper am Rhein gGmbH ist bestrebt, Ihre persönlichen Daten vor Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugang und Zerstörung zu schützen.a.
Privacy by design/ privacy by default(security of data processing) The Deutsche Oper am Rhein gGmbH makes its best endeavours to protect your personal data from loss, misuse, unnauthorized access and destruction.

Ferner berücksichtigen wir den Schutz personenbezogener Daten durch Technikgestaltung(privacy by design) und durch datenschutzfreundliche Voreinstellungen(privacy by default), Art.
Furthermore, we take the protection of personal data into account in the technology design(privacy by design) and by means of default settings that are conducive to data protection(privacy by default), Art.

Microsoft: Bad security, or bad press?, CNN, 28. September 1999 Ein vernichtender Blick auf die Microsoft"Insecure by Default" Schemata zitiert den CDC, der sagt"Die sicherste Plattform'out of the box' ist OpenBSD, weil Sicherheit ein Schwerpunkt des Projekts ist.
Microsoft: Bad security, or bad press?, CNN, Sept. 28, 1999 A scathing look at the Microsoft"Insecure by Default" scheme quotes the CDC as saying that"The most secure platform'out of the box' is OpenBSD, because security is a focus on the project.

Um die Einhaltung dieser Verordnung nachweisen zu können, sollte der Verantwortliche interne Strategien festlegen und Maßnahmen ergreifen, die insbesondere den Grundsätzen des Datenschutzes durch Technik(data protection by design) und durch datenschutzfreundliche Voreinstellungen(data protection by default) Genüge tun.
In order to be able to demonstrate compliance with this Regulation, the controller should adopt internal policies and implement measures which meet in particular the principles of data protection by design and data protection by default.

Wir verarbeiten Ihre Daten aus einem der oben genannten Gründe auf automatisiertem oder elektronischem Wege, die Sicherheit und Vertraulichkeit gemäß dem so genannten"Data Protection by Default" garantieren, was bedeutet, dass wir mit Ihren Daten so sicher wie möglich umgehen, um das Risiko der Verbreitung zu minimieren.
We process your Data, for any of the reasons mentioned above, via automated or electronic means that guarantee security and confidentiality according to what is known as"data protection by default", which means we handle your Data in the most secure way possible to mitigate the risk of diffusion.

Um die Einhaltung dieser Anforderungen sicherzustellen und nachzuweisen, sollte der für die Verarbeitung Verantwortliche interne Strategien festlegen und geeignete Maßnahmen ergreifen, die insbesondere dem Grundsatz des Datenschutzes durch Technik(data protection by design) und durch datenschutzfreundliche Voreinstellungen(data protection by default) Genüge tun.
In order to ensure and demonstrate compliance with this Regulation, the controller should adopt internal policies and implement appropriate measures, which meet in particular the principles of data protection by design and data protection by default.

Die empfohlenen Handlungsoptionen umfassen eine transparente Integration internetbasierter Zusatzfunktionen in bislang nicht vernetzte Geräte genauso wie eine datenschutzfreundliche Gerätekonfiguration(Privacy by Default) oder auch eine Kennzeichnung und Zertifizierung nach Prinzipien des Datenschutzes.
The recommended options include the transparent integration of Internet-based features in hitherto non-connected devices, privacy-enhancing settings(privacy by default) as well as labelling and certification schemes based on data protection principles.