What is the translation of " CAAPI " in English?

• caapi

Examples of using Caapi in German and their translations into English

Banisteriopsis caapi Hauptbestandteil in Yagé.
Banisteriopsis caapi principal ingredient in yaǵe.

Yagé wird aus dem Rebe Banisteropsis caapi vorbereitet.
Yagé is prepared from the vine Banisteropsis caapi.

Banisteriopsis caapi Hauptbestandteil in Yagé.
Banisteriopsis caapi principal ingredient in yagẤe.

Insgesamt gibt es ungef hr 40 verschiedene Namen, worunter Caapi, Natem und Yag.
Together they use about 40 different names for it, like caapi, natem and yagé.

Wenn Sie das Caapi heizen, sollte es eine purpurrote Farbe wie roter Wein haben.
When you heat the caapi it should have a purple color, like red wine.

Ein einzigartiges Vollspektrum-Extrakt von Banisteriopsis caapi hergestellt von Green Matters.
A unique full spectrum extract of Banisteriopsis caapi made by Green Matters.

Wenn man Caapi Rapé alleine einnimmt, fügt es einen traumartigen Trancezustand zur Rapé Erfahrung hinzu.
If Caapi Rapé is used on its own, it will add a dreamy, trance effect to your Rapé experience.

Wir aber empfehlen die Kombination aus Banisteriopsis caapi und dem'neuen' Chaliponga.
We recommend the combination of Banisteriopsis caapi and the new Chaliponga.

Mit unseren Banisteriopsis caapi Samen, kannst Du Dein eigenes Ayahuasca anbauen.
With our Banisteriopsis caapi seeds you can grow your own Ayahuasca plants.

Diese Alkaloid-Pflanzenextrakt Tinktur(40:1) wird aus peruanischem Banisteriopsis caapi hergestellt.
The total plant alkaloid extract tincture(40:1) is made from Banisteriopsis caapi sourced in Peru.

Bei den Ureinwohner hat Ayahuasca viele Namen: Caapi, Mihi, Dápa, Kahi, Natema, Pindé oder auch Yajé.
Among the natives Ayahuasca has many names: Caapi, Mihi, Dápa, Kahi, Natema, Pindé or Yajé.

Banisteriopsis caapi ist eine Lianen-Art aus der Familie der Malpighiengewächse Malpighiaceae.
Banisteriopsis caapi, also known as ayahuasca, caapi or yajé, is a South American jungle vine of the family Malpighiaceae.

Der Hauptbestandteil dieses Dschungeltees ist eine Rebe, Banisteriopsis caapi, die auch wie der Tee selbst Ayahuasca genannt wird.
The main ingredient of this jungle tea is a vine, Banisteriopsis caapi, which like the tea itself is also called ayahuasca.

Die Basis ist immer ein DMT-Extrakt einer nat rliche Quelle(wie Chacruna) und zumindest ein Kraut, das als MAO-Hemmer fungiert often Banisteropsis Caapi.
The basis is always a DMT-extract from a natural source(for example Chacruna) and at least one herb that functions as a MAO inhibitor often Banisteropsis Caapi.

Er bewachte eifersüchtig seine halluzinogenen Kräfte, sein Caapi, die Quelle, von der die tukanoanischen Männer ihre Samen bekamen.
He jealously guards his hallucinatory powers, his Caapi, which is the source from which the Tukanoan men received their semen.

Die Banisteriopsis caapi wurde von einer privaten Plantage in Hawaii gewonnen; in Längen zu einem Fuß geschnitten mit einem Durchmesser von einem bis einen halben Zoll.
The Banisteriopsis caapi was obtained from a private plantation in Hawaii. The caapi arrived cut into lengths of about one foot long, and ranged in diameter from about one quarter of an inch to one half inch.

Diese spezielle Rapé Mischung enthält Blätter des Banisteriopsis Caapi Baums- dessen Rebe eine der Hauptzutaten von Ayahuasca ist.
This specific Rapé blend is made with leafs of the Banisteriopsis Caapi tree- of which the vine is one of the main components of Ayahuasca.

MAO-Hemmer kommen oft in rezeptpflichtigen Medikamenten, wie Antidepressiva, aber auch in nat rlichen Produkten, wie Steppenraute(Peganum harmala), Banisteriopsis caapi, Passionsblume oder Yohimbe.
MAOIs are most commonly found in prescription drugs, like anti-depressants, but also in a range of natural products like Syrian rue(peganum harmala), banisteriopsis caapi, passionflower and yohimbe.

Man darf es nicht mit Monoamine Oxidase-Hemmern(MAO-I), wie Peganum harmala, Banisteriopsis Caapi, Passionsblume(Passiflora incarnata), Yohimbe und bestimmten Anti-Depressiva kombinieren.
Sceletium tortuosum should not be combined with other SSRI's(Seroxat, Prozac) or Mono Oxidase Inhibitors(MAO-I), such as Syrian Rue(Peganum harmala), Banisteriopsis Caapi and certain anti-depressants.

Die Verwendung von Banisteriopsis caapi in diesem Rezept basiert auf der Annahme, dass a ein Gebräu aus B. caapi und(meistens) P. viridis das traditionelle süd-amerikanische Gebräu ist b vor allem Caapi wichtig ist, nachdem traditionell Caapi selbst als Ayahuasca bezeichnet wird, wobei DMT-enthaltende Pflanzen lediglich Hilfsmittel sind, und c dass Caapi und die Wirkung die es hervorruft weicher, sicherer und"weiser" ist als die von Peganum harmala syrian rue.
The use of Banisteriopsis caapi in this recipe is based on the premise that a a brew of B. caapi and(usually) P. viridis is the traditional South American brew, b the caapi is particularly important as traditionally the caapi itself is considered to be"ayahuasca" while the DMT-containing plants are simply helpers, and c the caapi and the experience it provides are smoother, safer, and"wiser" than that produced by Peganum harmala syrian rue.

Gracie und Zarkov beschrieben 1985 ihre Erfahrungen mit dem Rauchen von Extrakten aus Passionsblume, Syrischer Raute und Banisteriopsis Caapi in Kombination mit synthtischem DMT.
In 1985 Gracie and Zarkov described their experiences with smoking extracts of passionflower, Syrian rue and Banisteriopsis Caapi in combination with synthetic DMT.

Traditionell versteht man unter"Ayahuaca" die Banisteriopsis caapi Rebe(Bild 1), ein MAO-Hemmer, oder das Gebräu, das aus der Rebe und einer DMT enthaltenden Pflanze- normalerweise die Blätter der Psychotria viridis(Chacruna) oder der Diplopterys cabrerana(Chagropanga bzw. Chaliponga)(Bild 3)- hergestellt wird.
Traditionally'Ayahuaca' refers to the Banisteriopsis caapi vine(pic. 1), a MAO inhibitor, or to the brew made from this vine and a DMT-carrying plant- usually the leaves of either Psychotria viridis(chacruna) or Diplopterys cabrerana(chagropanga or chaliponga) pic.

Es sollte nicht mit anderen SSRI's(Seroxat, Prozac) oder MAO-Hemmern, wie Syrian Rue(Peganum harmala), Banisteriopsis caapi oder bestimmten Antidepressiva eingenommen werden.
It should not be combined with other SSRI's(Seroxat, Prozac) or Monoamine Oxidase Inhibitors(MAO-i), such as Syrian Rue(Peganum harmala), Banisteriopsis Caapi and certain anti-depressants.

Burroughs nannte es"yage", aber die tropische Holzrebe Banisteriopsis caapi, und das Gebräu, das es macht, wenn sie gekocht und mit Blättern von Psychotria viridis vermischt wird, ist unter verschiedenen Namen bekannt und seit tausenden von Jahren in ganz Panama in Brasilien verwendet worden, Ecuador, Venezuela, Kolumbien, Peru und Bolivien.
Burroughs called it"yage," but the tropical wood vine Banisteriopsis caapi, and the brew it makes when boiled and mixed with Psychotria viridis leaves, has been been known by several names and used for thousands of years across the Americas, within Panama, Brazil, Ecuador, Venezuela, Colombia, Peru and Bolivia.

Die Chacruna enthält DMT und wird als das"Licht" der Erfahrung angesehen, während die Ranke Banisteriopsis Caapi die"Stärke" beisteuert oder in chemischer Hinsicht, einen MAO Hemmer.
The Psychotria viridis contains DMT and is regarded as adding the‘light' to the experience, while the vine Banisteriopsis caapi provides the‘strength' or in chemical terms, an MAO inhibitor.

Als er zusah, wie der"teuflische Trank" zubereitet wurde, vermutete er, daß die beigemischten Pflanzen die psychedelischen Effekte des Gebräus verursachen und wies darauf hin, daß Banisteria Caapi der Name der Spezies erwies sich später als falsch;
Watching how the"diabolical potion" was prepared, Spruce suspected that the admixture plants caused the psychedelic effcts of the brew and noted that Banisteria Caapi the name of the species turned out to be wrong later;

Es sollte nicht mit anderen SSRIs(Seroxat, Prozac) oder Mono Oxidase Hemmern(MAO-I), wie Syrische Steppenraute(Peganum harmala), Banisteriopsis caapi, Passionsblume(Passiflora incarnata), Yohimbe oder gewisse andere Antidepressiva eingenommen werden.
It should not be combined with other SSRI's(Seroxat, Prozac) or Mono Oxidase Inhibitors(MAO-I), such as Syrian Rue(Peganum harmala), Banisteriopsis Caapi, Passionflower(Passiflora incarnata), Yohimbe, and certain anti-depressants.

Es sollte nicht mit anderen SSRIs(Seroxat, Prozac) oder Monoaminoxidase-Hemmern(MAOIs), wie Syrische Steppenraute(Peganum harmala), Banisteriopsis Caapi, Passionsblume(Passiflora incarnata), Yohimbe, und gewissen Antidepressiva kombiniert werden.
It should not be combined with other SSRIs(Seroxat, Prozac and most common anti-depressants) or Mono Oxidase Inhibitors(MAOI), such as Syrian rue(Peganum harmala), Banisteriopsis caapi, Passionflower(Passiflora incarnata) and Yohimbe.

Es sollte nicht mit anderen SSRIs(Seroxat, Prozac) oder Monoaminooxidase-Hemmern(MAO-Hemmern), wie Syrische Steppenraute(Peganum harmala), Banisteriopsis Caapi, Passionsblume(Passiflora incarnata), Yohimbe und gewissen Antidepressiva eingenommen werden.
It should not be combined with other SSRI's(Seroxat, Prozac) or Mono Oxidase Inhibitors(MAO-I), such as Syrian Rue(Peganum harmala), Banisteriopsis Caapi, Passionflower(Passiflora incarnata), Yohimbe, and certain anti-depressants.

Es wird ausserdem empfohlen Kratom nicht zusammen mit MAO-Hemmern, wie Syrische Steppenraute(Peganum harmala), Banisteriopsis caapi, Passionsblume(Passiflora incarnata) und gewissen Antidepressiva einzunehmen.
This is because of the possibility that such combinations might cause over-sedation or even possible respiratory depression(not breathing), It is also recommended that you do not use kratom in combination with MAO inhibitors, such as Syrian Rue(Peganum harmala), Banisteriopsis caapi, Passionflower(Passiflora incarnata) and certain anti-depressants.