What is the translation of " CANOPEN " in English?

• canopen

Examples of using Canopen in German and their translations into English

Schneller Zugriff auf CANopen für Ihr Embedded Device.
Instant Access to CANopen for your Embedded Device.

Inhalt In diesem Workshop erwerben Sie Grundlagenwissen zum Thema CANopen.
Content In this workshop you will acquire a basic knowledge about CANopen.

Die Protokolle CANopen und J1939 werden unterstützt.
Protocols such as CANopen, SAE J1939 and DeviceNet are supported.

Die physikalischen Eigenschaften sind im Gegensatz zu CANopen nicht spezifisch für CAN.
The physical properties are not specific to CAN unlike CANopen.

WDGA 58D CANopen I/O, Anschlusshaube mit 2x PG9 und 1x M12x1.
WDGA 58D CANopen I/O, connection cover with 2x PG9 and 1x M12x1.

Die SPS unterstützt gleichzeitig CANopen und ist EtherCAT Master.
The PLC simultaneously supports a CANopen and an EtherCAT master.

Die Inhalte des Seminars bilden das Fundament für die weiterführenden Schulungen CANopen und J1939.
This workshop forms the basis for our advanced-level workshops on CANopen and J1939.

Alle Steuerungs-Daten stellen Sie per CANopen oder Profibus anderen Systemkomponenten zur Verfügung.
By use of CANopen or Profibus, you can make all control data available for other system components.

ICPDAS bietet in seinem Produktportfolio für die industrielle Kommunikation Feldbuskarten für CANopen.
ICPDAS offers fieldbus boards for CANopen in its product portfolio for industrial communication.

CANopen FD ist der in der CiA-Spezifikation 1301 spezifizierte Nachfolger von des bewährten CANopen -Protokolls.
CANopen FD is the successor of CANopen and it is specified in the CiA specification 1301, which has been released in September 2017.

Für die Datenkommunikation mit übergeordneten Steuerungen sorgen die Bussysteme CANopen, Profibus oder EtherCAT.
The CANopen, Profibus or EtherCAT bus systems provide data communication with higher-level controllers.

Wenn die Applikation den Modus CANopen Slave erfordert, ist es möglich die CANopen Adresse des Netzknotens am Codierschalter(DIP) SW201(siehe Seite 65) einzustellen, oder per Software.
If the application is to function as a CANopen slave, it is possible to adjust the address of the CANopen node with the help of the switch(DIP) SW201(see page 41)or by the programme.

Eine erste Implementation für die Microchip dsPIC33 Familie ist bereits im CANopen Bootloader- Paket enthalten.
A first implementation for Microchip dsPIC33 family is already included in the CANopen Bootloader package.

Der Transceiver hat folgende Netzwerkschnittstellen: RS485 Modbus RTU, CANopen, DeviceNet, PROFIBUS, PROFINET, EtherCAT, Modbus TCP/IP, EtherNet/IP, oder Echtzeit deterministisches Ethernet POWERLINK Industrie-Netzwerk.
Communication with the equipment on RS485 Modbus RTU Network, CANopen, DeviceNet, PROFIBUS, PROFINET, EtherCAT, Modbus TCP/IP, EtherNet/IP, or realtime deterministic Ethernet POWERLINK industrial network.

Für ein flexibles Anbinden an Feldbusse und externe Ein- und Ausgabegeräte sorgen die Protokolle CAN, CANopen, PROFIBUS DP, Modbus-TCP/-UDP/-RTU.
The CANopen, PROFIBUS DP and MODBUS TCP/UDP/RTU protocols provide a flexible connection to fieldbus systems and external input/output devices.

Im Gegensatz zu den bisherigen„SI" Motoren lassen sich die dMove CO Versionen als Slaves in CANopen Netzwerke einbinden und über das Profil CiA 402 oder noch einfacher über Dunkermotoren Quickstart-Befehle ansteuern.
Compared to the former"SI" motors, it is possible to integrate dMove CO versions as slaves in CANopen networks and to control them via profile CiA 402 or even simpler via Dunkermotoren quick start commands.

Jörg übernimmt innerhalb der ELFIN GmbH den Bereich' Technik' und wird die ELFIN als spezialisierten Entwicklungsdienstleister mit Schwerpunkt CANopen ausbauen.
Jörg will be in charge of the area of'technology' at ELFIN GmbH and the company will be expanded as specialized engineering service provider with a focus on CANopen.

Bei der Netzwerkkommunikation setzten wir auf Netzwerkstandards wie Ethernet, CAN, CANopen, J1939, MVB oder WTB für die Leittechnik(TCMS) nach EN 50155 und Temperaturklasse Tx.
We also offer communication networks complying with networking standards; such as Ethernet, CAN, CANopen, J1939, MVB, or WTB for the control system(TCMS), according to EN 50155 and temperature class Tx.

Das Messverfahren der digitalen Encoder beruht auf periodischen Teilstrichen, die inkrementell als TTL, HTL, oder absolut in Form von Bus Interfaces(Profibus, SSI, CANopen, Profinet..) zur Verfügung stehen.
The measuring method of the digital encoder is based on periodic tick marks, which are available incrementally as TTL, HTL, or absolutely in the form of bus interfaces Profibus, SSI, CANopen.

Bei Bedarf kann ein Firmware-Update über die serielle Schnittstelle(KS2000-Kabel erforderlich) oder über CANopen(mit der Feldbuskarte FC5101, wenn auf dem Buskoppler bereits die Firmware C2 vorhanden ist) erfolgen.
If required, the firmware can be updated via the serial interface(KS2000 cable required) or via CANopen using the FC5101 fieldbus card, if firmware version C2 is already loaded on the Bus Coupler.

Tätigkeitsfelder ==Wie oben genannt, behandelt Vector die Vernetzung in elektronischen Systemen, die auf den seriellen Bussystemen CAN, LIN, FlexRay und MOST basieren sowie auf CAN-basierten Protokollen wie SAE J1939, CANopen und weiteren.
Fields of Activity==As mentioned above, Vector handles networking of electronic systems based on the serial bus systems CAN, LIN, FlexRay and MOST as well as CAN-based protocols such as SAE J1939 and CANopen.

Die Einheit, die in einem Einbaugehäuse mit den frontseitigen Maßen von 96 x 72 x 130 Millimetern untergebracht ist, kommuniziert auf dem CANopen Parameterkanal und greift auf einstellbare Codestellen eines beliebeigen Busteilnehmers zu.
The unit, housed in a chassis with the front dimensions of 96 x 72 x 130 millimeters/ 3.78 x 2.83 x 5.12", communicates on the CANopen parameter channel and accesses adjustable code positions of any bus subscriber.

Das platzsparende und klimafeste Design des BG 95 dPro CANopen bewährt besonders in autonomen Shuttles, in der Industrieautomation, in Solarapplikationen, in Türapplikationen, in der Medizintechnik und im Sondermaschinenbau.
The space-saving and weatherproof design of the BG 95 dPro CANopen convinces especially in autonomous shuttles, in industrial automation, in solar applications, in door applications, in medical engineering and in special engineering.

Unsere Spezialisten wissen Bescheid über: Internet Protokolle(TCP/IP, PPP, HTTP, FTP usw.), IEEE 1394(Firewire), CAN, CANopen und USB wie auch über viele branchenspezifische Protokolle.
Our specialists are knowledgeable about: Internet protocols(TCP/IP, PPP, HTTP, FTP usw.), IEEE 1394(Firewire), CAN, CANopen, and USB, as well as many industry-specific protocols.

Das CANopen SRDO Add-on beinhaltet zusätzlich das SRDO Plugin für den CANopen DeviceExplorer(Teil der CANopen Configuration Suite), welches die konsistente Konfiguration von„Safety Relevant Data Objects"(SRDO) von CANopen Geräten ermöglicht.
The SRDO add-on module includes a special plug-in for the CANopen Device Monitor(part of the CANopen Configuration Suite), which provides an interface for consistent configuration of Safety Relevant Data Objects of a CANopen device.

Die SPS PL500 wird im Wesentlichen als Steuereinheit und Konnektivitätsknoten konfiguriert, umfasst die seriellen Schnittstellen RS485 und RS232(Modbus RTU), Ethernet(Modbus TCP/IP), CanOpen und steht auf Grundlage des Mikroprozessors ARM CORTEX A8 -1 GHz.
CPU PL500 is the control unit and connectivity node, basing on ARM CORTEX A8 -1 GHz microprocessor and featuring extensive range of serial ports and protocols: RS485, RS232(Modbus RTU), Ethernet(Modbus TCP/IP), CanOpen.

Ein typisches Beispiel ist die Kombination des CAN-Busses mit CANopen als genormte höhere Protokollimplementierung, mit der dann Prozessdatenobjekte(PDO), Servicedatenobjekte(SDO) und Funktionen des Netzwerkmanagment(NMT) realisiert werden.
A typical example is the combination of the CAN-bus with CANopen as a standardised higher protocol- implementation with that the process-data-objects(PDO), service-data-objects(SDO) and features of the network-management(NMT) gets put into practice.

Unsere Produktfamilien mcDSA-E2x, mcDSA-E4x, mcDSA-E5x und mcDSA-E6x, verfügen über einen modularen Aufbau und sind somit optional mit den gängigen Feldbussen wie CANopen, PROFIBUS DP, EtherCAT und Modbus RTU sowie mit RS232 Schnittstelle lieferbar.
Our mcDSA-E2x, mcDSA-E4x, mcDSA-E5x and mcDSA-E6x product families are based on a modular structure and are available with all common field bus options; CANopen, PROFIBUS DP, EtherCAT and Modbus RTU, as well as an RS232 interface.

In Bezug auf die Hardware bietet SENECA optisch isolierte stand alone oder in CPU integrierte hochleistungsfähige I/O-Module(Eingänge analog, digital, durch Sensor TC, RTD, Ladezellen) und ein- und dreiphasige Netzwerkanalysatoren, Schnittstelle RS485 Modbus RTU, bis zu 1.200 m oder CANopen.
SENECA offers I/O modules both stand alone and integrated in high-performance CPU analog inputs, digital inputs, sensor inputs(TC, RTD, load cells) both single-phase and three-phase power meters; RS485 ModBUS RTU, up to 1.200 m or CANopen.

Die Vector Informatik GmbH entwickelt Softwarewerkzeuge und -komponenten für die Vernetzung in elektronischen Systemen, die auf den seriellen Bussystemen CAN, LIN, FlexRay, Ethernet, AFDX, ARINC 429 und MOST basieren sowie auf CAN-basierten Protokollen wie SAE J1939, CANopen, ARINC 825 und weiteren.
Vector Informatik develops software tools and components for networking of electronic systems based on the serial bus systems CAN, LIN, FlexRay, MOST, Ethernet, AFDX, ARINC 429, and SAE J1708 as well as on CAN-based protocols such as SAE J1939, SAE J1587, ISO 11783, NMEA 2000, ARINC 825, CANaerospace, CANopen and more.