Examples of using Capito in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Muscheln, Geld, capito?
Capito? Schafft ihn weg.
Gemeinsam sind wir stark.- Capito?
No capito". Und ich steh da wie'n Dummkopf und.
Ich schlitze dich auf wie salsiccia, hai capito?
Senator Shelly Moore Capito gefragt: Schneiden Sie den Anzeigenverkauf?
Bei Problemen kommst du zu mir oder den anderen, capito?
Gaius Fonteius Capito war ein römischer Politiker und Konsul des Jahres 59 n. Chr.
Er reiste über Staufen nach Straßburg, wo ihn Capito in sein Haus aufnahm.
Der Loreto-Bartvogel("Capito wallacei") ist eine Vogelart aus der Ordnung der Spechtvögel.
Aber schließlich kommt er doch, weil ihn Martin Bucer und Wolfgang Capito eindringlich bitten.
Der Weißmantel-Bartvogel("Capito hypoleucus") ist eine Art aus der Familie der Amerikanischen Bartvögel.
Im Projekt„Italiano ricettivo" wurde bis Ende 2013 das Unterrichtsmaterial Capito?
Der Tropfenbartvogel("Capito maculicoronatus") ist eine Vogelart aus der Familie der Amerikanischen Bartvögel.
In Straßburg wirkte er von Anfang an in Gemeinschaft mit Capito und Martin Bucer.
Die Lupa Capito oder Kapitolinische Wölfin ist eines der bekanntesten Bilder der Gründer Roms, Romulus und Remus.
Zu ihnen gehörten der Straßburger Reformator Wolfgang Capito und der Basler Theologieprofessor Martin Borrhaus.
Bucer und Capito haben, obwohl sie sich 1536 der Wittenberger Reformation angeschlossen hatten, Selbstständigkeit bewahrt, auch theologisch.
In einem ernsten und friedlichen Gespräch mit Brucer und Capito stellte er dann sein Glaubens- und Kirchenverständnis dar.
Wechselte er an die Universität Straßburg, erlernte die hebräische Sprache und befreundete sich mit Matthäus Zell,Martin Bucer und Wolfgang Capito.
Dieser handgemachte Bronze Nachbau des Lupa Capito besteht aus drei separaten Teilen, ganz gegossen in Bronze.
Und zwar nicht einmal, sondern dreimal, denn sie heiratete drei Reformatoren in Folge: Johannes Oekolampad,Wolfgang Capito und Martin Bucer.
Nach dem Tod Oekolampads(1531) ehelicht sie dessen Freund Capito, nach dessen Tod(1541) Martin Bucer und stirbt schließlich 1564 als Witwe von drei Reformatoren.
Und damit zu einem Zeitpunkt, an dem die Spannungen zwischen Antonius und dessen Triumviratskollegen Octavian wieder zunahmen,befand sich Fonteius Capito als Antonius' Bevollmächtigter in Italien.
Capito und Brucer, die ihn persönlich gekannt hatten, haben in Briefen ihre Hochachtung vor Michael Sattler ausgedrückt, nicht ohne seine Abweichung von der reformatorischen Lehre zu tadeln.
Er verspricht, Cicero und Gordianus vor weiteren Nachstellungen zu bewahren und Sex. Roscius Ersatz für seinen Besitz zu verschaffen,wenn Cicero auf weiteres Vorgehen gegen Magnus, Capito und Chrysogonus verzichtet.
Volkswagen Motorsport-Direktor Jost Capito dankte ausdrücklich allen Partnern und hob hervor, dass ohne die fehlerfreie Arbeit aller Beteiligten ein solcher Triumph nicht möglich gewesen wäre.
Hier erfährt er in einer Schenke, daß in der Nacht nach Roscius' Ermordung Mallius Glaucia die Nachricht von der Tat nach Ameria gebracht hat, ein Freigelassener von Roscius Magnus,der ebenso wie der in Ameria lebende Roscius Capito ein Vetter der Sexti Roscii ist.
Klassische Interieur Gekennzeichnet mit Tischen aus Edelholz, Sofas mit Lederpolsterung Capito mit einem Kuppler oder Wiener Stühlehohe Rücken schaffen elitären Umfeld, in dem Geschäftspartner zu essen und Business-Kommunikation in einem informellen Gespräch über die typischen Konferenzräume kann fortgesetzt werden.
Obwohl Helene Bechstein, geborene Capito, Edwin Bechsteins Ehefrau, ebenso wie fast die gesamte deutsche Industrie das Hitlerregime unterstützte, wird die Vermutung, die Klavierfabrik C. Bechstein habe in den 1930er Jahren von der Nähe eines Teils der Familie zu den nationalsozialistischen Machthabern profitiert, durch einen Blick auf die Produktionszahlen widerlegt.