What is the translation of " CELTIS " in English?

• celtis

Examples of using Celtis in German and their translations into English

Celtis sinensis Chinesischer Zürgelbaum.
Celtis sinensis Chinese hackberry.

Karte von Europäischer Zürgelbäume(Celtis australis) weltweit.
Map of European nettle trees(Celtis australis) worldwide.

Celtis chinensis eignet er sich sehr gut als Bonsai.
Celtis chinensis is very well suited as bonsai.

Karte von Westlicher Zürgelbäume(Celtis occidentalis) weltweit.
Map of common hackberries(Celtis occidentalis) worldwide.

Freuen Sie sich im Celtis Lane auch auf einen ganzjährig geöffneten Außenpool.
Celtis Lane also includes a year-round outdoor pool.

Liste von Westlicher Zürgelbäume(Celtis occidentalis) weltweit.
List of common hackberries(Celtis occidentalis) worldwide.

Der CLAAS Celtis Loader mit Trailer ist ein tolles Set für kleine Landwirte.
The CLAAS Celtis loader with trailer is a great set for little farmers.

Hier kommt der Nachwuchs mit dem CLAAS Celtis Loader mit Trailer.
The CLAAS Celtis loader with trailer for junior farmers.

Celtis hält die Germanen als"autochthon", als die Ureinwohner Europas Lund, S. 16.
Celtis means that Germanics were"autochthonous", as the natives of Europe Lund, p.16.

Südlicher zürgelbaum(celtis australis), zweig mit wechselständigen knospen.
European hackberry(celtis australis), twig with alternate buds.

Im Süden sind die Raupen besonders häufig an Zürgelbaum(Celtis) anzutreffen.
In the south, the caterpillars are very often found on hackberry Celtis.

Die Firma Celtis reinigt den Knochen nicht mit Lösungsmittel, sondern mit hochkritischem CO2.
Instead of solvents, the company Celtis uses highly critical CO2 to clean bone.

Die dicksten, höchsten und ältesten Europäischer Zürgelbäume(Celtis australis) weltweit.
The thickest, tallest, and oldest European nettle trees(Celtis australis) worldwide.

Konrad Celtis, Dr. Johannes Eck, Aventin, Peter Apian und Christoph Scheiner lehrten dort.
Konrad Celtis, Dr. Johannes Eck, Aventin, Peter Apian and Christoph Scheiner all taught there.

Die dicksten, höchsten und ältesten Afrikanischer Zürgelbäume(Celtis integrifolia) weltweit.
The thickest, tallest, and oldest African hackberries(Celtis integrifolia) worldwide.

Europäischer Zürgelbäume(Celtis australis) in 13 verschiedenen Ländern sind auf dieser Website registriert.
European nettle trees(Celtis australis) in 13 different countries are registered here.

In der Zeit des Deutschen Humanismus lehrten an der Universität bekannte Namen wie Conrad Celtis und Peter Apian.
In the period of German humanism, the university's academics included names such as Conrad Celtes and Petrus Apianus.

Der CLAAS Celtis Loader von BIG ist ein robuster Kindertraktor für kleine Nachwuchs-Landwirte.
The CLAAS Celtis loader from BIG is a robust children's tractor for little junior farmers.

In Zusammenarbeit mit einem der ganz großen Namen im Landtechnikbereich entwickelte BIG den CLAAS Celtis Loader mit Trailer.
BIG has designed the CLAAS Celtis loader with trailer in collaboration with one of the biggest names in agricultural engineering.

Ein anderer Klassiker ist der Zürgelbaum Celtis australis vor dem Haus oder im großen Innenhof der Finca.
Another classic is the hackberry Celtis australis in front of the house or in the large courtyard of the finca.

Celtis bei einer Vorlesung in Wien: Celtis hält die Germanen als"autochthon", als die Ureinwohner Europas Lund, S. 16.
Celtis saying at a lecture in Vienna: Celtis means that Germanics were"autochthonous", as the natives of Europe Lund, p.16.

Das medizinische Zentrum Medicross liegt 2 km vom Celtis Lane Guest House entfernt und vom Emperors Palace trennen Sie 8,5 km.
Medicross Medical Centre is 2 km from Celtis Lane Guest House, while Emperors Palace is 8.5 km away.

Conrad Celtis(1459-1508) wird im Dritten Reich gelegentlich als"völkischer Vorkämpfer" und"Rassenantisemit" dargestellt Lund, S. 17.
Conrad Celtis(1459-1508) is mentioned in Third Reich as an"ethnic pioneer" and"racial anti-Semite" from time to time Lund, p.17.

Er war Mitglied eines Kreises von Nürnberger Humanisten, dem auch Conrad Celtis, Sebald Schreyer(1446-1520) und Hartmann Schedel, der Verfasser der"Schedelschen Weltchronik".
He was a member of a group of Nuremberg humanists including Conrad Celtis, Sebald Schreyer, and Hartmann Schedel author of the"Nuremberg Chronicle.

Gelehrte wie Konrad Celtis(1459-1508)[], Johannes Reuchlin, Conrad Mutian(1471-1526) oder Urbanus Rhegius(1489-1541), Ordensgeistliche wie Johann von Staupitz(1465-1524), Patrizier wie Willibald Pirckheimer(1470-1530) oder Conrad Peutinger(1465-1547), allerdings auch Adlige wie Ulrich von Hutten, Hartmuth von Cronberg(1488-1549), später aber auch konfessionell geprägte, gleichsam charismatische Führungspersönlichkeiten sammelten vorzugsweise durch Briefkorrespondenzen interessierte Gesinnungsgenossen um sich und tauschten sich mit ihnen über kirchliche, gesellschaftliche und politische Themen ihrer Gegenwart aus.
Scholars such as Konrad Celtis(1459-1508)[], Johannes Reuchlin, Conrad Mutian(1471-1526) and Urbanus Rhegius(1489-1541), priests such as Johann von Staupitz(1465-1524), patricians such as Willibald Pirckheimer(1470-1530) and Conrad Peutinger(1465-1547), but also nobles such as Ulrich von Hutten and Hartmuth von Cronberg(1488-1549), and later charismatic confessional leaders, drew likeminded people around them, primarily through epistolary correspondence, with whom they discussed ecclesiastical, social and political topics.

Er bevorzugt offene Savanne Wälder und niedrige Auwälder für Reproduktion, mit Bäumen und Koniferen der Gattung Podocarpus, Scutia und Celtis und wo sie nicht vorhanden sind Brasilianische Araukarie.
It prefers open savanna forests and low riparian forests for reproduction, with trees and conifers of the genus Podocarpus, Scutia and Celtis and where they are absent Araucaria angustifolia.

Kurze Beschreibung Das Celtis House liegt in Centurion, 3,2 km vom Centurion Theatre entfernt und bietet kostenfreies WLAN.
Check availability Map Quick description Located in Centurion, 3.2 km from Centurion Theatre, Celtis House offers free WiFi.

Für den Namensgeber Conrad Celtis, einem humanistischen Dichter aus dem 15. Jahrhundert, fertigte selbst Albrecht Dürer Illustrationen und Holzschnitte an.
Even Albrecht Duerer produced illustrations and woodcuts for the eponym of this place Conrad Celtis, a humanistic poet of the 15th century.

Sie wurde von dem Humanisten Conrad Celtis 1491/94 im Regensburger Kloster St. Emmeram entdeckt und der von Albrecht Dürer illustrierten, 1501 in Nürnberg verlegten editio princeps der"Opera Hrotsvite" zugrundegelegt.
It was discovered by the humanist Conrad Celtis in 1493/94 in the Cloister of St. Emmeram in Regensburg and formed the first edition illustrated by Albrecht Dürer.

Rückkehr in die zweite Straße auf dem Aussichtspunkt unter den Bäumen„Ladonja"(Celtis australis) gehen Sie an der schönen rustikalen Steinwölbung(8) und am Denkmal der Tinjaner Bewohner, die in der zweiten Weltkrieg tödlich verunglücken sind vorbei, und dann kommen Sie in die Konoba„Điđi.
Taking another street on your way back to the outlook underneath ladonja(Celtis australis) you also pass by the stunning rustic stone vault, 8 along with the monument dedicated to the people of Tinjan who lost their lives in World War II, until you finally reach Điđi tavern.