What is the translation of " CENTRES " in English?

• centre
• centres
• centers
• center

Examples of using Centres in German and their translations into English

Genau das ist die Aufgabe der KAEFER Corporate Competence Centres.
That's exactly what we have at KAEFER Corporate Competence Centers.

Jahreskonferenz der Euro Info Centres: Neue Herausforderungen für das EIC.
The Annual EURO INFO CENTRES Conference: New Challenges Facing the EIC Network.

Hierzu zählt neben den kunststofftechnischen Bachelor- und Masterstudiengängen auch der Aufbau und Betrieb des Polymer Training Centres PTC.
In addition to Bachelor's and Master's degree programmes in plastics technology, this includes the development and operation of our polymer training centre PTC.

Der Spielplatz befindet sich am Ende des Centres, neben dem Restaurant La Place.
You can find the playground in the back of the centre, next to the La Place restaurant.

Brauchen Sie weitere Informationen über unsere Modelle, Dienstleistungen oder über das Verkaufsnetz, wenden Sie sich bitte an unsere gebührenfreien Rufnummern des Customer Service Centres.
The toll free numbers of the Customer Services Centre are always at your disposal for any question on our models, services and sales network.

Insofern kann man die Arbeit des Graduate Centres als Beitrag zur Organisationsentwicklung beschreiben.
In this respect the Graduate Centre's work can be seen as a contribution to the organisational development.

Ministerin Pandor zeigte sich beeindruckt von der"immensen Kapazität", die DAAD und Auswärtiges Amt mit der Initiative Centres of African Excellence aufgebaut hätten.
Minister Pandor was impressed by the"immense capacity" the DAAD and the Federal Foreign Office have built with the Centres of African Excellence initiative.

Ziel dieses Vereins ist es, den Betrieb des Centres sicherzustellen und die Arbeit seiner Gründer fortzuführen.
It is managed by the association CORE whose goal is to run the centre and continue the work of its founders.

Die Schüler können auch den Kerker des Schreckens besuchen, um die dunkle Seite mittelalterlichen Lebens kennenzulernen, ein Holzlabyrinth entdecken und im Garten des Centres picknicken.
The students can also visit the dungeon of horror to experience the dark side of medieval life. Discover the wooden maze and enjoy a picnic in the centre's garden.

Unser run2gether Kindergarten(englisch Nursery School), in unmittelbarer Umgebung des Centres gelegen, ist das Herzstück unserer sozialen Aktivitäten.
Our nursery school, situated in immediate vicinity of the Centre is the very heart of our social efforts.

Schon während der Errichtung des Centres konnten bis zu 100 Menschen in einer Region beschäftigt werden, in der es sonst kaum Arbeit gibt.
As soon as the building of the centre had started, up to 100 people could be employed in a region where usually there is no work.

In den Jahren 1949, 1952 und 1961 nahm er an Kompositionskursen des Berkshire Music Centres in Tanglewood, unter anderen bei Aaron Copland.
In the years 1949, 1952, and 1961 he took part in composing courses at the Berkshire Music Center in Tanglewood, with Aaron Copland and others.

Zum zehnjährigen Jubiläum der Initiative Centres of African Excellence des Auswärtigen Amts und des DAAD fand in Berlin ein großes Netzwerktreffen statt.
On the occasion of the ten-year anniversary of the Centres of African Excellence initiative by the Federal Foreign Office and the DAAD, a large network meeting was held in Berlin.

Zu Anfang wird die WANO den Fokus auf die Verbesserung des derzeitigen Programms zur Mitarbeiterführung des WANO Paris Centres, das fünf Tage dauernde„Nuclear Leadership Seminar".
WANO will start by focusing on the improvement of the current WANO Paris Centre leadership programme offering, the five day'Nuclear Leadership Seminar.

In unseren Revival Centres in ganz Australien erfreuen sich hunderte Menschen, jung und alt gleichermaßen, an der erneuernden Kraft des Heiligen Geistes, und die wunderbaren Zeichen der biblischen Errettung manifestieren sich.
In our Revival Centres throughout Australia, hundreds of people, young and old alike, are rejoicing in the renewing power of the Holy Spirit, and the miraculous signs of Bible salvation are manifest.

In 3 km Entfernung zum historischen Zentrum von Quito und in der Nähe des World Trade Centres bietet dieses Hotel eine luxuriöse Unterkunft mit LCD-TV.
Located 3 km from the historic centre of Quito and near the World Trade Centre, this hotel features luxurious accommodation with LCD TV.

Die Fahrzeug Service Centres haben das Territorium mit der Fläche von 1,6 ha(im Nordteil des Parks) und 2,5 ha(im südlichen Teil des Parks), und liegen unmittelbar neben dem Eingang in den logistischen Industriepark.
Being about 1,6 hectares in the northern part of the Park and 2,5 hectares in the southern part of the Park the Vehicle Service Centre is located right at the entrance of the Industry-Logistics Park, so that the central areas of the Park are kept free of it.

Dank dem nicht unerheblichen Beitrag von Frédéric erfüllen die Informationssysteme und die Sicherheit des Paris Centres die Anforderungen der Handybenutzer und unterstützen die Virtualisierung.
Thanks in no small part to Frédéric, Paris Centre's Information Systems and security now meet the demands of mobile users and support virtualisation.

Sie werden für Friedensgespräche oder Verhandlungen des HD Centres genutzt und beherbergen auch Sitzungen des UNHCR oder anderer humanitärer Institutionen.
They are used for the peace-talks and negotiations that HD centre conducts, as well as for meetings of the UNHCR and other humanitarian institutions.

Erfahrungsaustausch, Zukunftsperspektiven, Workshops zu Themen wie Schutz von Kindern, M& E, Programmierung und Administration der Centres standen[…] Fussballspiele zu Allerheiligen.
Experiences and perspectives were shared and workshops with topics such as Child Protection, Monitor& Evaluating(M& E), programming and administration of the Centre were given.

Der siebte Jahreskongreß des Netzwerks der European Busin­ess and Innovation Centres(BICs) wird eine ideale Gelegen­heit bieten, Einblick in das der­zeitige und künftige Potential des Netzwerks, das heute etwa 150 BICs umfaßt.
The seventh annual congress of the European Business and Innovation Centres(BICs) net­work will provide an ideal opportunity to gain an insight into the current and future potential of the network, which now comprises some 150 BICs.

Heimischen und internationalen Patienten zu helfen, auf sichere und effektive Art eine Familie zu gründen ist das Ziel und die Verpflichtung des Concept Fertility Centres in Kuala Lumpur, Malaysia.
Located in Kuala Lumpur, Malaysia, Concept Fertility Centre is committed to helping both local and international patients build their families in a safe and effective way.

Desweiteren engagiert sich Finnland über die Academy of Finland im skandinavischen Nordic Centres of Excellence Programm, in denen sich finnische Forscherteams beteiligen können.
Furthermore, Finland, via the Academy of Finland, is involved in the Scandinavian Nordic Centers of Excellence program, in which Finnish researcher teams can participate.

James Nguo wurde 2011 für seine Arbeit zur Förderung der Informations- und Kommunikationstechnologie(IKT) durch ein Netz von Wissenszentren, die so genannten„Maarifa Centres", in Ostafrika zum Ashoka Fellow ernannt.
James Nguo was selected as an Ashoka Fellow- a global fellowship of leading social entrepreneurs- in 2011 for his work in promoting ICTs through a network of Maarifa(Knowledge) centers in East Africa.

Tropische Wirbelstürme in diesem Gebiet werden von fünf Tropical Cyclone Warning Centres(TCWCs) überwacht: dem Bureau of Meteorology in Perth, Darwin und Brisbane in Australien; dem TCWC Djakarta in Indonesien und dem TCWC Port Moresby in Papua-Neuguinea.
Tropical cyclones in this area are monitored by five Tropical Cyclone Warning Centres(TCWCs): the Australian Bureau of Meteorology in Perth, Darwin, and Brisbane; TCWC Jakarta in Indonesia; and TCWC Port Moresby in Papua New Guinea.

Für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Wuppertal Instituts bedeutet die Gründung des Centres eine große Anerkennung ihrer wissenschaftlichen Kooperation mit UNEP.
For the employees of the Wuppertal Institute, the foundation of the Centre signifies considerable recognition of the Institute's past collaboration with UNEP.

Diese Sitzung fand einen Monat nach Annahme einer Mitteilung über die strategischen Zielsetzungen des Euro Info Centres Netzes durch die Gruppe Artikel 4(Vertretung der Mitgliedstaaten bei der Generaldirektion XXIII) statt.
This meeting took place one month after the adoption by the article 4 committee(which represents the Member States before Directorate-General XXIII) of a note establish ing the strategic objectives of the Euro Info Centre network.

Auf rund 3.500 Quadratmetern Ausstellungsfläche präsentierten sich in der Halle A1 des Saigon Exhibition& Convention Centres(SECC) unter anderem Branchengrößen wie Brand, Merck Millipore, Shimadzu, Saigon Instruments und Waters.
Industry leaders such as Brand, Merck Millipore, Shimadzu, Saigon Instruments and Waters showcased their products and solutions in Hall A1 of the Saigon Exhibition& Convention Centre(SECC) on some 3,500 square meters of exhibition space.

Unsere Lage innerhalb der alten Stadtmauern, gegenüber vom Parlamentsgebäude und in der Nähe des Quebec City Convention Centres, ist ideal für Touristen, Geschäftsreisende und Reisende, die einen romantischen Kurzurlaub in Quebec suchen.
Our location inside the old city walls, across from the Parliament building and near the Quebec City Conference Center, the Chateau Frontenac and the Hilton Hotel are ideal for tourists, business visitors and travelers seeking romantic getaways in Quebec.