Examples of using Choreograph in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Es ist sein Debut als Choreograph.
Als Choreograph hätte ich ihm eine reingehauen.
If I were the choreographer, I would twat him.Eine Gruppe von jungen glücklich tanzen- Foto von choreograph.
Was ich kann, aber ich bin Choreograph und kein Professor in einer Zauberschule!
But I'm a choreographer, not Closeup of hands holding neue kreditkarte- Foto von choreograph.
Closeup of hands holding new credit card- Photo by choreograph.Ich bin auch kein Choreograph. Ich bin ein Filmemacher und Geschichtenerzähler.
I'm not a choreographer-- I'm actually Ein bild von einem hübschen mädchen in wasser- Foto von choreograph.
A picture of a pretty maiden in water- Photo by choreograph.Momentan arbeitet er als Intendant und Choreograph des"tanzSpeicher Würzburg.
He is currently working as a choreographer and artistic director for"tanzSpeicher Würzburg.Porträt einer jungen frau, online-shopping- Foto von choreograph.
Portrait of a young woman shopping online- Photo by choreograph.Ich schätze, ich hätte auch Choreograph werden können, aber dafür braucht man Talent.
I mean, I-I guess I could have been a choreographer, but you have to have talent for that.Junge erfolgreiche arzt im krankenzimmer- Foto von choreograph.
Young successful doctor in the hospital room- Photo by choreograph.Mohamad Abbasi ist ein Schauspieler, Choreograph, Filmemacher und Festivalleiter aus dem Iran.
Mohamad Abbasi is an actor, dancer, choreographer, filmmaker and festival director from Iran.Eine schöne mädchen ist verpackung für unterwegs- Foto von choreograph.
A beautyful girl is packing for travelling- Photo by choreograph.Meine Karriere als Choreograph und Tänzer begann mit einer Show in Paris"Tu brodes- Ouai!
My activities as a choreographer and dancer started with Nebenbei: Für den Film wird Henry LeTang als Choreograph angeführt.
Just for the records: Henry LeTang is listed as a choreographer in the movie credits.Moritz Frischkorn arbeitet als Choreograph, Performer und Theoretiker im Bereich des Zeitgenössischen Tanzes.
Moritz Frischkorn works as a choreographer, performer and theoretician within contemporary performing arts.Er gründete ein Quintett und überzeugte seinen Pianisten Angel, gleichzeitig Choreograph, ihm bei der Tanguedia zu helfen.
He would formed Der Choreograph und Tänzer Cesc Gelabert(ES) ist einer der einflussreichsten Figuren im modernen Tanz Spaniens.
Both as choreographer and dancer, Cesc Gelabert(ES) is currently one of the most influential figures in Spanish contemporary dance.Danach tanzte er weitere 3 Jahre in einer staatlichen Tanzgruppe undarbeitete nebenbei als Choreograph für berühmte Künstler.
He spent the next three years dancing in Er gilt als bekannter Komponist und Choreograph und wurde für seine Verdienste von der indischen Regierung mit zahlreichen Preisen geehrt.
His is well known as composer and choreograph, and was honored by the Indian government with many awards.Er war außerdem in zahlreichen Musical-und Opernproduktionen sowohl als Darsteller als auch als Choreograph tätig.
Mr. Booker has also appeared in numerous musical theater andopera productions Während der Dreharbeiten fragte Choreograph Robin Antin, Gründer der Pussycat Dolls, Wyatt, ob sie der Gruppe beitreten möchte.
Robin Antin was the choreographer, and it Gründete Dave St-Pierre seine eigene Company mit Tänzern und Schauspielern.Diese Company versteht sich als offenes Experimentierfeld für Choreograph und Ensemble.
Dave St-Pierre founded his own company of dancers and actors in 2003,which provides experimental ground for both the choreographer and ensemble alike.Yehuda Hyman ist Choreograph, Stückeschreiber, Schauspieler, Poet und Geschichtenerzähler, der eigene Tanztheaterarbeiten kreiert.
Yehuda Hyman is a choreographer, playwright, actor, dancer, poet and storyteller who makes original Dance Theatre works.Ich bin Jon M. Chu und ich bin kein Tänzer.Ich bin auch kein Choreograph. Ich bin ein Filmemacher und Geschichtenerzähler.
I'm Jon M. Chu. And I'm not Von 1964-1967 arbeitete er als Choreograph für die Kompanie, und tanzte unter anderem in den Jahren 1966/67 seine eigenen Choreographien zusammen mit Pina Bausch.
From 1964-1967 he worked as a choreographer for the company and danced his own choreographies together with Pina Bausch in 1966/67.In der neuen underweiterten Fassung seiner Ausstellungsperformance lädt der österreichische Choreograph Philipp Gehmacher das Publikum dazu ein, zwischen dicht verwobenen körperlichen Aktionen, Skulpturen und großformatigen Videoprojektionen zu verweilen.
In a new and extendedversion of his exhibition performance›my shapes, your words, their grey‹, Austrian choreographer Philipp Gehmacher invites the audience to roam freely through a landscape of densely interwoven physical actions, sculptures and large format video projections.Deutschen Produzentenpreises für Choreographie entstanden, der dem Choreographen Jo Fabian für seine Arbeit als Regisseur und Choreograph 1999 verliehen wurde.
German Theatre Producers Prize for Choreography awarded to Jo Fabian for his achievements in directing and choreography in 1999.Ausgangspunkt von Maybe if you choreograph me, you will feel better ist die Beziehung zwischen einem männlichen Zuschauer und der weiblichen Performerin.
The starting point of Maybe if you choreograph me, you will feel better is the relationship between a male spectator and the female performer.Royston Maldoom begann seine Karriere als Choreograph 1975, als sein erstes Stück den Preis für Außergewöhnliche künstlerische Leistungen der Foundation of France erhielt.
Royston began his career as a choreographer in 1975 when his first work gained the"Foundation of France Prize for Outstanding Artistic Achievement.
