What is the translation of " CLIFT " in English?

• clift

Examples of using Clift in German and their translations into English

Sie mochte Montgomery Clift.
She liked Montgomery Clift.

Montgomery Clift und James Dean nuschelten.
Montgomery Clift and James Dean slurred their words.

Du hattest eine Chance bei Montgomery Clift.
You had a shot with Montgomery Clift?

Die Zimmer im Clift bieten einen Flachbild-Kabel-TV.
Guest rooms аt Clift offer а flat-screen cable TV.

Mit Elizabeth Taylor und Montgomery Clift?
A Place in the Sun with Elizabeth Taylor and Montgomery Clift?

Kompasse vonE. H. Clift konstruiert und vonH.
Compasses designed by E. H. Clift and produced by H. Hughes& S.

Auf der Leinwand, mit John Wayne und Montgomery Clift.
The big screen, with John Wayne and Montgomery Clift.

Clift hatte Englisch, neben Niederländisch und irischer Abstammung.
Clift had English, as well as Dutch and Irish ancestry.

Wenn dein Bassist vom Clift Hotel runterspringt, trifft das zu.
When your bassist jumps from the roof of the Clift Hotel, I would say so.

Ryan Clift zaubert in seinem schwer angesagten Tippling Club in Singapur den Gästen ausgefallene und spielerische Menüs im Molekularstil auf die Teller.
In his ultra-hip Tippling Club in Singapore, Ryan Clift treats his guests to weird and wonderful menus in the molecular style.

Bezeichnenderweise heißt die Frau, die ihn verrät und Clift rettet, Alma. Das war auch der Name von Hitchcocks Frau.
Significantly, the wife who gives him away and saves Clift is named Alma which was Hitchcock's wife's name.

Das Clift San Francisco liegt zentral und nur 5 Gehminuten vom belebten Union Square in San Francisco entfernt und bietet von Philippe Starck gestaltete Zimmer.
Centrally located just 5 minutes' walk from San Francisco's buzzy Union Square, Clift San Francisco features rooms designed by Philippe Starck.

Der Hauptdarsteller ist einer der besten Schauspieler, Montgomery Clift. Der Erste der so genannten Method-Actors.
In the lead, one of the great American actors, Montgomery Clift who was the first of the so-called"method" actors.

Gemeinsam mit Clift schleuste sie Antikörper in die Zellen, die nicht gegen ein Virus, sondern gegen ein bestimmtes zelluläres Protein gerichtet waren.
Together with Clift, she introduced antibodies into the egg cells which were directed against a specific cellular protein, instead of being directed against viruses.

Unterhalb VisualCV des Bewohners Job Jäger und CEO, wird James Clift zeigen Ihnen genau, Schritt für Schritt, wie eine Bewerbung zu schreiben.
Below VisualCV's resident job hunter and CEO, James Clift will show you step by step exactly how to write a job application.

Mit 14 Jahren besserte Clift in einem Londoner Sternerestaurantals Tellerwäscher sein Taschengeld auf, doch schon bald packte ihn die Leidenschaft fürs Kochen.
At the age of 14, Clift was supplementing his pocket money as a dishwasher in a Michelin-starred London restaurant, but it wasn't long before his passion for cooking took hold.

Im Jahr darauf stand er neben Clark Gable, Marilyn Monroe und Montgomery Clift für"Misfits- Nicht gesellschaftsfähig" vor der Kamera.
In 1961, Wallach co-starred with Marilyn Monroe, Montgomery Clift and Clark Gable in"The Misfits", Monroe's last film before her death.

Und in der Beziehung zwischen Clift und Malden gibt es etwas Interessantes, weil Clift ein Mann des Glaubens ist und Malden ein Mann der Vernunft.
And there is, in the relationship between Clift and Malden something that's very interesting because Clift is a kind of man of faith and Malden is a man of reason.

Das Bühnenstück wurde 1949 unter dem Titel"Die Erbin" verfilmt, mit Olivia de Havilland als Catherine, Ralph Richardson als Dr. Sloper und Montgomery Clift als Morris unter der Regie von William Wyler.
The play was adapted for film in 1949, and starred Olivia de Havilland as Catherine, Ralph Richardson as Dr. Sloper, and Montgomery Clift as Morris.

Erscheinen am Broadway im Alter von 15, Clift Erfolge erzielt und auf der Bühne für 10 Jahre, bevor er nach Hollywood.
Appearing on Broadway at the age of 15, Clift achieved success and performed on stage for 10 years before moving to Hollywood.

The Clift Royal Sonesta Hotel liegt im Herzen von San Francisco, nur 15 Gehminuten entfernt von: Westfield San Francisco Centre und San Francisco Museum of Modern Art.
A stay at The Clift Royal Sonesta Hotel places you in the heart of San Francisco, within a 15-minute walk of Westfield San Francisco Centre and San Francisco Museum of Modern Art.

Im Krieg verwüsteten Deutschland gedreht, Die Hauptrollen spielten Montgomery Clift in seinem Leinwanddebüt als ein GI, kümmert sich für eine verloren tschechischer Boy die Kriegstraumata.
Shot in war-ravaged Germany, the film stars Montgomery Clift in his screen debut as a GI who cares for a lost Czech boy traumatised by the war.

Und dann erzählte mir ein Freund, der auch am Broadway war und bei Warner Bros. Unter Vertrag stand, wie großartig Montgomery Clift sei und was für ein Star er mal werden würde.
And then a friend who had been on Broadway who was under contract at Warner Bros had told me a lot about how great Montgomery Clift was and what a star this guy was gonna be.

In den 1980er und 1990er Jahren untersuchten Wallace Clift und Jean Dalby Clift den Zusammenhang zwischen Bildern, die im Traum produziert werden, und dem Wachleben des Träumers.
In the 1980s and 1990s, Wallace Clift and Jean Dalby Clift further explored the relationship between images produced in dreams and the dreamer's waking life.

In 1957, er hatte eine kleine Rolle als Süd-Offizier in Raintree Grafschaft, ein Bürgerkrieg Film von Edward Dmytryk gerichtet, neben Elizabeth Taylor, Montgomery Clift und Lee Marvin.
In 1957, he had a small role as a Southern officer in Raintree County, a Civil War film directed by Edward Dmytryk, alongside Elizabeth Taylor, Montgomery Clift and Lee Marvin.

Und es hilft, diesen wunderbaren Blick zu haben, den Montgomery Clift während des ganzen Films hat. Es ist jederzeit ersichtlich, was er denkt und fühlt. Ich finde, er ist ein sehr guter Hitchcock-Schauspieler.
And it helps to have that marvelous look that Montgomery Clift is able to give all the way through this film because it's totally transparent to what he's thinking and feeling at every moment.

Wir können jetzt im Prinzip jede beliebige Zelle aus dem Körper nehmen und Proteine in dieser Zelle schnell zerstören, um die Auswirkungen auf zelluläre Prozesse unmittelbar zu untersuchen", ergänzt Erstautor Dean Clift.
We can now take basically any cell from the body and rapidly destroy proteins inside this cell, allowing us to immediately study the effects on cellular processes," adds first author Dean Clift.

Die angesagte Szene des Clift ist bekannt für seine Redwood Room Bar und ist typisch für die Morgans Hotel Group, die das historische Hotel des Four Seasons aufgekauft hat und 2001 nach einer Grundsanierung von Philippe Starck und Ian Schrager(Letzterer bekannt vom Studio 54) wiedereröffnete.
Known for its Redwood Room bar, the Clift's hip scene is typical of the Morgans Hotel Group, which bought the historic hotel from Four Seasons and reopened it in 2001 after a makeover by Philippe Starck and Ian Schrager the latter of Studio 54 fame.

Talend, der Führer der globalen Integration Software, kündigte heute den erfolgreichen Abschluss seiner fünften Talend Connect, des Unternehmens Benutzer, Kunden- und Partnerkonferenz, März 12 im Clift Hotel in San Francisco statt.
Talend, the global integration software leader, today announced the successful completion of its fifth Talend Connect, the company's user, customer and partner conference, held March 12 at the Clift Hotel in San Francisco.

Schauspieler wie Ethel Merman, Gertrude Lawrence, John Gielgud, Clifton Webb, Montgomery Clift, Mary Boland, Ray Bolger, Desi Arnaz, Lucie Arnaz, Mary Martin, Zero Mostel, Danny Kaye, Davy Jones, Jerry Orbach, Shelley Winters, Bernadette Peters, Ben Vereen, George Rose, Hugh Jackman und John Lithgow traten im Theater auf.
Performers who have graced the stage include Ethel Merman, Gertrude Lawrence, John Gielgud, Clifton Webb, Montgomery Clift, Mary Boland, Ray Bolger, Desi Arnaz, Lucie Arnaz, Mike Tyson, Mary Martin, Zero Mostel, Danny Kaye, Davy Jones, Jerry Orbach, Shelley Winters, Bernadette Peters, Ben Vereen, George Rose, Hugh Jackman, and John Lithgow.