Examples of using Codeanalyse in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Statische und dynamische Codeanalyse.
Statische Codeanalyse mit verschiedenen Tools.
Static code analysys using various different tools.Eine weitere neue Funktion ist die statische Codeanalyse.
Another new feature is static code analysis.Softwarequalität mit Statischer Codeanalyse entscheidend verbessern.
Significantly improve your software quality with Static Code Analysis.Verbessert die Formatierung, die EinheitenprÃ1⁄4fung und die statische CodeAnalyse.
Improves Formatting, Unit Testing and Static Code Analysis.Siehe auch Blogbeitrag„ Statische Codeanalyse mit SonarQube.
Please also see the blog article" Statistical Code Analysis with SonarQube.Statische Codeanalyse nimmt kompilierten Code oder Quelltext, wendet Metriken darauf an und generiert Zahlen.
Statistical Code analysis takes compiled Termine zum Thema„Statische Codeanalyse mit SonarQube" im Überblick.
An overview of the dates on the topic"Statistical Code Analysis with SonarQube.Statische Codeanalyse für den jeweiligen Anwendungsfall, kann auch ohne die eigentliche Hardware(gdb $sim target) erfolgen.
Static code analysis for the respective application can also be performed without the actual hardware gdb$sim target.Note: Die @spec Anmerkung wird dazu genutzt, statische Codeanalyse durchzuführen.
Note: the@spec annotation is used to statically analyze code.Die Codeanalyse hilft einem bei der Qualitätssicherung und ist somit eine wichtige Säule, die niemals vernachlässigt werden sollte.
The code analysis is helpful when it comes to quality assurance and is an important building block that should never be neglected.Verifysoft Technology ist Entwickler undDistributor für erstklassige Software-Testwerkzeuge für Statische Codeanalyse und Code Coverage.
Verifysoft Technology provides highend software testing tools for Static Code Analysis and Wenn Sie keine dynamische Codeanalyse ausführen und somit keine Schwachstellen auf diese Weise finden, wählen Sie"nicht anwendbar" N/A.
If you are not running dynamic code analysis and thus have not found any vulnerabilities in this way, choose"not applicable" N/A.Sehen Sie jetzt auf YouTube die Produktpräsentation von David Baltzer(Spezialist für Statische Codeanalyse) auf der Aviation Electronics Europe in München.
Watch here our presentation on YouTube held by Static Code Analysis specialist David Baltzer at Avionics Electronics Munich.Für Performance-Analysen wie auch statische Codeanalyse verwenden wir diverse Hilfsprogramme, um unseren Kunden die optimale Qualität liefern zu können.
For performance In unserem eigenen Test- und Evaluierungslabor führen wir Machbarkeits- und Kompatibilitätsstudien durch, machen Softwaretests und Fehleranalysen,weiterhin System- und Codeanalysen sowie Compliance-Tests.
In our own test and evaluation laboratory we accomplish feasibility and compatibility studies, software tests and error Abhilfe schaffen kann da SonarQube,ein weit verbreitetes Tool zur statischen Codeanalyse, welches auch bei den Projekten der TRIOLOGY GmbH im Einsatz ist.
SonarQube, a tool widely used for static code analysis, which is also used in projects at TRIOLOGY GmbH, presents a solution for this.Ein Tool zur statischen Codeanalyse untersucht den Softwarecode(als Quellcode, Zwischencode oder ausführbare Datei), ohne ihn mit bestimmten Eingaben auszuführen.
A static code analysis tool examines the software code(as source Zum anderen sollen Vertraulichkeitsrisiken wie Reverse-Engineering oder Codeanalyse durch sogenannte Code und Control Flow Obfuscation gemindert werden.
On the other hand,confidentiality risks such as reverse engineering or code analysis shall be reduced by so-called code and control flow obfuscation.Statische Codeanalyse ist besonders gut für große Projekte geeignet und erzeugt aussagekräftige Warnungen, mit welchen über die Qualität und Sicherheit der Projekte entschieden werden kann.
Static analysis is particularly suited to analyzing large code bases and providing meaningful errors and warnings that indicate both security and quality issues.Alle mittel- und hochgradig ausnutzbaren Schwachstellen, die mit statischer Codeanalyse entdeckt wurden, MÜSSEN nach der Entdeckung rechtzeitig behoben werden.
All medium andhigh severity exploitable vulnerabilities discovered with static code analysis MUST be fixed in a timely way after they are confirmed.Der interessante Teil bei Codeanalyse ist nämlich nicht allein diese Statistiken zu aktzeptieren und ihnen schlichtweg zu glauben, sondern ihnen durch Interpretation Bedeutung zu verleihen.
The interesting part of the Code analysis is in fact not just to accept these statistics and simply believe them, but to assign importance to them through interpretation.Alle mittel- und hochgradig ausnutzbaren Schwachstellen, die mit dynamischer Codeanalyse entdeckt werden, MÜSSEN zügig behoben werden, nachdem sie bestätigt wurden.
All medium andhigh severity exploitable vulnerabilities discovered with dynamic code analysis MUST be fixed in a timely way after they are confirmed.Die Zufriedenheit eines Stakeholders lässt sich bestenfalls zufällig durch die Analyse bestehender Systeme, das Studium von Dokumenten, Brainstorming-Sessions,die Wiederverwendung von Anforderungen oder die Codeanalyse steigern.
In projects there are also dissatisfied stakeholders, and the best way of increasing the amount of satisfaction of a stakeholder is through Werbung Software für Versionskontrolle Quellcodeverwaltung und Codeanalyse sind nur zwei der Tools für Entwickler, die auf der Suche nach der perfekten Anwendung oder Codezeile sind.
Source control and code analysis are just two of the tools open to developers in their pursuit of the perfect app or line of Die Entwickler von Crank integrierten CodeSonar in ihren Produktionsprozess,dabei wird die statische Codeanalyse genutzt sowie neuer Code generiert oder Veränderungen gemacht.
Crank's development teams integrated CodeSonar into their production process,static analysis is used as soon as code is created or changes are made.Hierzu zählen eine eingehende Codeanalyse, stetige Tests, regelmäßige Erweiterungen und Strukturverbesserungen, Code Review und Refactoring sowie verschiedene Tools wie Jira, Confluence, Nexus, Jenkins und Sonar für mehr Transparenz und Sicherheit und die Bereitstellung eigener Betriebsskripte.
These include in-depth code analysis, ongoing testing, regular enhancements and structural enhancements, Mittels eines breiten Instrumentariums qualitativer Methoden,einschließlich ethnographischer Ansätze, Codeanalyse und Mappings, untersuchen wir unterschiedliche Themen entlang der Leitmotive von Infrastruktur, Kontrolle und Kreativität.
By applying a wide variety of qualitative methods,including ethnographic approaches, code analysis and mappings, we examine various topics along the thematic axes of infrastructure, control and creativity.Kompilationswarnungen aufräumen Werkzeuge zur automatisierten Codeanalyse wie'valgrind memory leak detection' oder'callgrind code profiler' liefern wertvolle Information über möglicher Defizite in unserem C++ code.
Automatic code analysis tools(warnings in g++ and clang) and Viele bei der Arbeit auf AssemblercodeEbene erforderliche Aufgaben wie die CodeAnalyse(Parsing), die Konstruktion des Abhängigkeitsgraphen usw. werden vom System automatisch durchgeführt.
Many of the tasks needed while working at the assembly-code level(code parsing, construction of the dependence graph, etc.) are performed automatically by the system.
