What is the translation of " CODEZEILE " in English?

• line of code

Examples of using Codezeile in German and their translations into English

Jede Seite, jeder Prozess und jede einzelne Codezeile.
Every page, every process, and every single line of code.

Dabei können Codezeilen die mit einem$ beginnen als normaler Benutzer ausgeführt werden.
Lines of codes, which start with a$ can be executed as a regular user.

Laden von weltweiten Terrains ohne eine Codezeile zu schreiben.
Load whole-earth terrains without writing any code.

Codezeilen, die mit einem beginnen, müssen als root bzw mit sudo ausgeführt werden.
Thos lines that start with a have to be executed as root or with using sudo.

Ich musste zur Erstellung der Animationssequenzen einige Codezeilen in Java und OpenGL tippen.
I had to do lots of coding in Java and OpenGL to create animation sequences.

Ersetzen Sie diese Codezeilen aus der JSON-formatierten Eingabe des create-project -Befehls.
Replace these lines of code from the JSON-formatted input to the create-project command.

Mit Logos Showcase- Visual Composer-Plugin für WordPress erhalten Sie was Sie wollen, ohne jede Codezeile.
With Logos Showcase- Visual Composer Plugin for WordPress you will get what you want without any line of code.

Springt von Codezeile zu Codezeile und sammelt im PvP so viele Punkte wie möglich.
Jump from line of code to line of code and collect as many points as possible in PvP.

Klicken Sie dazu im Editor in die Spalte neben der Codezeile, die in Zeile 45 mit sns.publish beginnt.
To do this, in the editor, click inside the gutter next to the line of code that starts with sns. publish on line 45.

Nur eine Codezeile und Ihre Benutzer können erforderliche Änderungen in dem Bericht verwirklichen!
Just one line of code and your users will be able to make the necessary changes in reports themselves!

Eine gute Idee wäre es, so viel wie möglich mit WordPress Plugins Codezeilen, die zum gleichen Ergebnis führen, zu ersetzen.
A good idea would be to replace as much as possible with WordPress plugins lines of code that lead to the same result.

Dielegodo Customer Communication Suite(CCS) Version 4.6 ist da. Sie bietet Ihnen 3.124 neue Methoden und 23.466 neue Codezeilen.
Legodo Customer Communication Suite(CCS) Version 4.6 is here- complete with 3,124 new methods and 23,466 new lines of code.

Entwickler müssen nur ein paar Codezeilen hinzufügen, um alle Funktionen der nativen Kameraanwendung zu aktivieren.
Developers only need to add a couple of lines of code to enable all the functions of the native camera application.

Bewerten Sie selbst Ihre Software mit Scanning Engines, die die gesammelten Erkenntnisse aus Scans von über 5 Billionen Codezeilen nutzen.
Assess your own software with scanning engines that leverage the collected learnings from scanning over 5 trillion lines of code.

Soviel kann ich Ihnen verraten: das Frühlingserwachen in den Codezeilen bei der PDF Tools hat begonnen und schon bald werden Sie mehr erfahren.
I can reveal this much- spring is awakening in PDF Tool's lines of code and you will soon be finding out more.

Das Durchführen von einfachen HTTP Anfragen kann sehr leicht durch Verwendung der request() Methode gemacht werden und benötigt selten mehr als drei Codezeilen.
Performing simple HTTP requests is very easily done using the request() method, and rarely needs more than three lines of code.

Warum sollte ich nicht verwenden Codezeilen(als Maß für die Software-Größe bei der Berechnung der Produktivität oder Qualität Verhältnisse)?
Why shouldn't I use lines of code(as the measure of software size when calculating productivity or quality ratios)?

Wenn typische Softwarefehlerraten zugrunde gelegt werden, dann bedeutet dies, dass in 100k Codezeilen eines ausgelieferten Programms sich 2500-5000 Fehler verbergen.
Given typical bug rates, that means 100K lines of code in a program will ship with 2500 to 5000 bugs.

Jede Codezeile wird von mehreren, voneinander unabhängigen Entwicklern auf Qualität und Sicherheit geprüft, ehe sie der Codebasis hinzugefügt wird.
Each line of code is reviewed by multiple developers(other than the author) for quality and security before it enters the code base.

Einige unserer Websites können auch eine kleine transparente Bilddatei oder Codezeile enthalten, um aufzuzeichnen, wie Sie mit ihnen interagieren.
Some of our website pages may also contain a small transparent image file or line of code to record how you interact with them.

Dies bedeutet, dass jede Codezeile eingesehen werden kann, wodurch sich hilfreiche Anpassungs- und Nachrüstmöglichkeiten für Entwickler und Partner ergeben.
This means that each line of code can be viewed which results in helpful adjustment and upgrading opportunities for developers and partners.

Aktualisiert die Regeln zur ÜberprÃ1⁄4fung von Code und ermöglicht das Löschen von Regelverletzungen sowie den Ausschluss von Codezeilen aus Flussdiagrammen.
Updates code review rules, allows suppression of rule violations and exclusion of code lines from flowcharts.

Bevor wir uns 2015 wieder vielen neuen Codezeilen, Features und Kundenerweiterungen widmen, gibt es noch ein letztes kleines Projekt.
For us there is one last project on the agenda before coming back to endless lines of code, new features and tool customization in 2015.

Wenn Sie zum Beispiel einen Zeilenhaltepunkt in einem Skript festlegen möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Codezeile, und klicken Sie dann auf"Haltepunkt umschalten.
For example, to set a line breakpoint in a script, right-click the line of code, and then click Toggle Breakpoint.

Wenn in dieser Konfiguration ein Repository-Benutzer eine Codezeile in einem Commit kommentiert, werden andere Repository-Benutzer per E-Mail benachrichtigt.
In this configuration, when a repository user comments on a line of code in a commit, other repository users receive an email.

Diese Codezeile setzt die Textvariable vtCurStatus des Prozesses mit der in $vlProcess Ã1⁄4bergebenen Nummer auf den Wert derselben Variablen im aktuellen Prozess.
This line of code sets the text variable vtCurStatus of the process whose number is$vlProcess to the value of the same variable in the current process.

Stelle Aktivitäten am Code grafisch dar, erstelle Berichte zu Codezeilen im zeitlichen Verlauf und lege einen visuellen Audit-Trail für Änderungen an.
Get a graphical representation of activity in your source, report on lines of code over time, and get a visual audit trail of changes.

Darüber hinaus wird bei jedem Programmierschritt des Thymio II unter VPL der Code seitlich angezeigt, damit das Kind erkennen kann, welcher Codezeile der soeben integrierte Befehl entspricht.
Moreover, at each Thymio II VPL programming stage the code is also shown at the side, so that children can see the line of code corresponding to the command they have just added.

Also wird wie immer geschätzt: SonarQube nimmt an, dass pro Codezeile 30 Minuten Entwicklungszeit ins Land geflossen sind, egal wie alt diese schon ist.
This means that it is always an estimation: SonarQube assumes that per line of Code, 30 minutes of development time are required, irrespective of how old they already are.

Diese Codezeile setzt die Textvariable vtCurStatus des Prozesses mit der in $vlProcess Ã1⁄4bergebenen Nummer auf den Wert der Variablen $vtInfo aus der ausfÃ1⁄4hrenden Methode im aktuellen Prozess.
This line of code sets the text variable vtCurStatus of the process whose number is$vlProcess to the value of the variable$vtInfo from the executing method in the current process.