What is the translation of " COLLODI " in English?

Examples of using Collodi in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Collodi: Alles was Sie wissen müssen.
Collodi: All you need to know.
Der Name von Collodi bekannt überall.
The name of Collodi is known anywhere.
Die Ferienwohnung liegt in Collodi.
The holiday apartment is situated in Collodi.
Collodi, Veranstaltungsort bekannt wurde dank Carlo Lorenzini.
Collodi, Locality became famous thanks to Carlo Lorenzini.
Das Anacleto befindet sich in Collodi und bietet Grillmöglichkeiten.
Anacleto is set in Collodi and offers barbecue facilities.
Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Pistoia 6.5 km, Uzzano 18 km, Montecarlo 22 km,Pescia 24 km, Collodi 26 km.
Nearby attractions: Pistoia 6.5 km, Uzzano 18 km, Montecarlo 22 km,Pescia 24 km, Collodi 26 km.
Besuchen Sie auch die nahe Stadt Collodi, von welcher der Autor der berühmten Kindergeschichte Pinocchio stammt!
Visit the nearby town of Collodi where the author of the famous children's fairytale, Pinocchio, came from!
Secutores' Pinocchio ist eine original-Produktion von der Collodi Märchen inspiriert.
Secutores' Pinocchio is an original production inspired by the Collodi's fairy tale.
Beschreibung: Das Hotel Collodi ist eine hübsche kleine Herberge im historischen Zentrum von Florenz im Stadtteil St. Lorenzo.
Description: Hotel Collodi is a lovely little Inn located in the historical centre of Florence, in the St. Lorenzo district.
Im Jahr 2013 schrieb und produzierte sie"Pinocchio, das Musical" für das Théâtre de Paris nach dem Roman von Carlo Collodi.
In 2013, she writes and produces"Pinocchio", the musical, for the stage, from Carlo Collodi's novel, in Paris.
Das b& bbefindet sich einige hundert Meter vom berühmten Park von Collodi entfernt, und nur 14 km vom Zentrum von Lucca.
This B& B islocated a few hundred meters from the famous Park of Collodi and only 14 km from the center of Lucca.
Das Il Campano erwartet Sie eine 5-minütigeFahrt vom Pinocchio Park in der toskanischen Stadt Collodi.
Featuring a garden with a gazebo and hot tub,Il Campano is located in the Tuscan town of Collodi, a 5-minute drive from the Pinocchio Park.
Pinocchio, die Kinderbuchfigur des italienischen Autors Carlo Collodi, hat Schriftsteller und Filmemacher immer wieder zu Adaptionen angeregt.
Pinocchio, the children's book character of the Italian author Carlo Collodi, has repeatedly stimulated writers and film makers to adaptations.
Allerdings war Carlo Collodi gar nicht der richtige Name des Autors sondern eher ein Pseudonym, das er von seinem Heimatort Collodi, in der toskanischen Hügellandschaft nicht weit von Florenz entfernt.
However, Carlo Collodi wasn't the author's real name but rather a nom de plume taken from his home village of Collodi in the Tuscan hills, not far from Florence.
Wenn Sie mit Kindern in die Toskana reisen oder eine nostalgische Vorliebe für diese Geschichte haben,dann buchen Sie einfach eine Luxusvilla in Collodi und verbringen Sie einen Tag in dem Themenpark und der Ortschaft.
If you are travelling Tuscany with kids or have nostalgic fondness for the story,just find a luxury villa in Collodi and spend a day exploring the park and town.
Der Pinocchio Park in Collodi und der Historische Garzoni Garten, mit Blick auf die majestätische Villa Garzoni, stellen eines der schönsten Beispiele des Ineinandergreifens der italienischen und europäischen Kunst, Architektur und Geschichte dar.
Pinocchio Park in Collodi and the Garzoni Historical Garden, overlooking the majestic Villa Garzoni, are one of the most beautiful examples of the intertwining of Italian and European art, architecture, history and culture.
Wenn Sie sich entscheiden, verbringen Sie Ihren Urlaub in Pistoia,können Sie die Stadt in der Nähe von Collodi, weltweit berühmt für die nach der Geburt zu den berühmtesten Puppe der Welt: Pinocchio.
If you decide to spend your holidays in Pistoia,you can visit the nearby town of Collodi, famous worldwide for having given birth to the most famous puppet of the world: Pinocchio.
Ich habe meine Frau, und mein Vater kehrte von einem schönen einwöchigen Aufenthalt in diesem schönen Bauernhof, etwa 20 Minuten von Lucca und ein wenig mehr von anderenschönen Orten wie der Wind Cave in Garfagnana, Collodi Pontedera, usw.
I my wife and my father returned from a lovely one week stay in this lovely farm, about 20 minutes from Lucca and a little more from otherbeautiful places like the Wind Cave in Garfagnana, Collodi Pontedera, etc.
In Collodi gibt es den Park von Pinocchio, eine Art Museum, in dem Sie Arbeiten angespornt zur berühmten Marionette, zur Fee mit den dunkelblauen Haaren, zur Sprechende Grille, zu Katze und Fuchs und den anderen Buchstaben des Buches finden.
In Collodi there is the Park of Pinocchio, a kind of museum where you will find works inspired to the famous puppet, to the Fairy with Turquoise Hair, the Talking Cricket, the Cat and the Fox and the other characters of the book.
Neben der Kirche liegt ein Kloster, in dem die Mönche Honig und Schnaps herstellen und in einem kleinen Laden verkaufen. Zu den anderen Sehenswürdigkeiten rund um die Kirche gehören ein Kreuzgang aus dem 15. Jhd. und ein Friedhof,auf dem der Schöpfer von Pinocchio, Carlo Collodi, begraben liegt.
Adjacent to the church is a monastery where monks produce artisan honey and liqueurs, which are available for purchase in the shop nearby, and the 15th-century cloister andcemetery where Carlo Collodi-the creator of Pinocchio-is buried.
Der Pinocchio Park in Collodi nur 40 Minuten entfernt, das„Acqua Village“ mit seinen Schwimmbecken und Wasserrutschen in Cecina nur 40 Minuten entfernt, das„Cavallino Matto“ in Donoratico nur 1 Stunde entfernt, das Aquarium in Livorno nur 40 Minuten entfernt.
The Pinocchio park in Collodi just 40 minutes away, the“Acqua Village” with its pools and water slides in Cecina just 40 minutes away, the“Cavallino Matto” in Donoratico just 1 hour away, the aquarium in Livorno just 40 minutes away.
Außer ein Ereignis außergewöhnlich zu gestalten, unterstützt man mit der Wahl des Pinocchio Parks oder des Garzoni Gartens die internationale, kulturelle Arbeit,die die Nationale Stiftung Carlo Collodi seit Jahrzehnten als Imageträger Pinocchios in der Welt vorantreibt.
In addition to making events special, by choosing Pinocchio Park or the Garzoni Garden you also support the internationalcultural work carried out by the National Carlo Collodi Foundation for decades and contribute to its mission as the standard bearer of Pinocchio throughout the world.
Entfernungen Montecarlo 3km,Altopascio mit Geschäften jeder Art 3 km, Collodi mit dem bekannten Pinocchio-Park 6 km, Montecatini Terme 12 km, Lucca 20 km, Pisa(Flughafen) 40 km, Viareggio und Versilia Küste 52 km, Florenz(Flughafen) 65 km.
Distances: Montecarlo 3km away, Altopascio(general stores) 3 km, Collodi(renowned park dedicated to"Pinocchio") 6 km away, Montecatini Terme 12 km, Lucca 20 km away, Pisa(airport) 40 km, Viareggio and the Versilia coastline(beaches) 52 km, Florence(airport) 65 km away.
Viareggio"Königin" der Versilia mit seinem Karneval, Torre del Lago Puccini, wo die Villa von Maestro Giacomo Puccini, und viele kleine Städte und Dörfer wie ist: Montecatini Alto,dass man mit einem sehr netten funicolar Bahn, Collodi erreichen"Die Stadt von Pinocchio" il Burattino, Pescia, Borgo a Buggiano, Cozzile.
Viareggio"the Queen" of Versilia with his Carnival, Torre del Lago Puccini where is the Villa of Maestro Giacomo Puccini, and a lot of small towns and villages such as: Montecatini Alto that you canreach with a very nice funicolar railway, Collodi"the town of Pinocchio" il burattino, Pescia, Borgo a Buggiano, Cozzile.
Pinocchio Film Online-Eine neue Interpretation der klassischen Geschichte von Carlo Collodi auf einem hölzernen Baby magisch lebendig zu Unternehmen mit seinem Schöpfer, der Tischler Geppetto, sowie ein Konto seiner vielen Abenteuer, als er den Planeten entgeht halten und versuchen, ein echter Junge zu werden.
You can watchPinocchio, full movie on FULLTV- A new interpretation of the classic story by Carlo Collodi on a wooden baby magically comes alive to keep company with his creator, Geppetto the carpenter, and an account of his many adventures when he escapes the planet, trying to become a real boy.
Im Gegensatz dazu beinhalten unsere Freizeitaktivitäten Kochkurse für Erwachsene und Kinder mit unserem Küchenchef Umberto Toscano, Besuche der KarnevalsstadtViareggio, wo Kunsthandwerker die Wagen für den berühmten Zug auf den Weg bringen oder des Pinocchio-Parks von Collodi mit dem Garten der Villa Garzoni und dem Butterfly House, alles Ziele, wo Kinder auch an lehrreichen Kursen teilnehmen können.
We also offer cooking classes for adults and children with Chef Umberto Toscano,along with educational classes and visits to the Citadel of the Carnival of Viareggio, the Collodi's Pinocchio Park, the garden of Villa Garzoni and Butterfly House.
In Collodi, dem"Geburtsort" der Holzpuppe Pinocchio, finden Sie einen Vergnügungspark und ein wahres Schlaraffenland, wo Poesie und Fabelwelt nachempfunden werden und kunstvolle Suggestionen zwischen alten Dörfern und zeitgenössischen Werken en plein air mitten in der üppigen Natur des Naturschutzparks der Feuchtgebiete von Fucecchio vermittelt werden.
Fairy tale and poetry are the rule instead in Collodi, Pinocchio's town with a Park and the Country of Toys-an artistic expression in the middle of old towns where contemporary works are found in the open air among very lush greenery that is protected by the Natural Reserve of Padule di Fucecchio.
Auf der vom EWSA veranstalteten Anhörung, an der das für Energie zuständige Kommissionsmitglied, Andris Piebalgs, teilnahm, wurden einige dieser Initiativen vorgestellt, wie z.B.: Terra Millennium, Eurec,Stiftung Collodi(Pinocchio könnte ein guter Aufhänger für die Umwelterziehung des Kindes sein), Arene/Ile-de-France und KITH Kyoto in the home.
At the hearing organised by the Committee, attended by the Energy Commissioner, Andris Piebalgs, some of these experiences were presented, such as Terra Millennium,Eurec, the Collodi Foundation(Pinocchio could be an ideal character to endorse children's environmental education), Arene Ile-de-France and KITH Kyoto in the home.
Beschreibung In einer Stunde Auto von Florenz-Siena-Pisa und nicht viel Kilometer von Collodi, das Land der berühmten, BURRATTINO Pinocchio, steht zur Verfügung für die Touristen ein komplett umstrukturiert Bauernhof mit n o 3 Doppelzimmer(eines der Schlafzimmer ist mit einer Schlafcouch für zwei Personen)+ große Küche+ Bad mit Dusche+ viele externe Stelle.
At one hour of car from Florence-Siena-Pisa and at not much kilometers from Collodi, the country of the famous, BURRATTINO PINOCCHIO, is at disposal for the tourists one completely restructured farm house with no 3 double bedrooms(one of the bedroom is with a divan bed for two persons)+ great kitchen+ bath with shower+ many external place.
Der Komplex aus Villa und Garten, der sich Ende des 20. Jahrhunderts in einem schlechten Zustand befand, wurde vom heutigen Besitzer in Zusammenarbeit mit der Nationalen Stiftung Carlo Collodi, dessen Tochtergesellschaft"Sviluppo Turistico Collodi GmbH" die Geschäftsführung und Betreuung des Gartens übernommen hat, gekonnt wieder hergestellt.
The Villa and Garden complex, which was in poor condition by the end of the 19th century, has been tastefully restored by the current owner, in collaboration with the National Carlo Collodi Foundation, which is entrusted with the management and care of the Garden through its subsidiary Sviluppo Turistico Collodi srl.
Results: 76, Time: 0.0315

Top dictionary queries

German - English