What is the translation of " COM-PORT " in English?

• COM port
• com-port

Examples of using Com-port in German and their translations into English

COM-Port lässt sich nicht aktivieren.
Can not turn on the COM port.

Computer empfängt Daten vom COM-Port.
Computer receives data from the COM port.

COM-Port für allgemeine Nutzung Ja, 2x.
General purpose comm. port Yes, 2x.

USB, RS232 oder USB-Emulation COM-Port Treiber.
USB, RS232 and USB emulation com port driver.

Port: COM-Port des PCs"1","2","3","4" oder"Benutzerdefiniert.
Port: COM port of PC"1","2","3","4" or"User-defined.

Cp 33 In der BSKD7 ist COM-Port 33 konfiguriert.
In the BSKD7 project the COM port 33 is configured.

Sollten Sie COM-Port und/oder die Baudrate ändern müssen, verfahren Sie folgendermaßen.
If you have to change the COM-port and/or the baud rate, please follow these instructions.

Fängt alle Daten ab, die vom COM-Port gelesen/ geschrieben werden.
Intercepts all data read from/written to COM port.

Bis ich Eltima Shared Serial Ports fand, welcher es mir ermöglicht einen virtuellen COM-Port zu erstellen.
Until I found Eltima Shared Serial Ports which enabled me to create virtual COM-Ports.

Arbeiten Sie mit entfernten USB und COM-Port Geräten im lokalen Netzwerk und Internet.
Work with remote USB and COM-port devices on the local network and Internet.

Diese ist kompatibel mit allen Routern, einschließlich 3G, und läuft auf Windows über einen echten oder virtuellen COM-Port.
Which is compatible with all routers, including 3G ones, and runs on Windows via real or virtual COM port.

BT-Q818X-Installation unvollständig oder COM-Port des Gerätes bereits belegt.
Install BT-Q818X incompletely or the COM port of the device is being used.

Wählen Sie den Com-Port, dass die GPS-Antenne angeschlossen ist und verwenden Sie die folgenden Einstellungen.
Select the Com port that the GPS antenna is connected to and use the following settings.

Das Kabel vom GPS-Empfänger passt in eine RS232 Com-Port eines Computers über das 9 way'D' Stecker.
The cable from the GPS receiver plugs into a RS232 Com port on a computer via the 9 way 'D' type connector.

Jedem COM-Port und dem Anrufmonitor steht ein eigenes Fenster zur Verfügung, das cFos je nach Situation öffnet und schließt.
The Call Monitor and all COM ports each get their own window, which is opened and closed as needed by cFos.

SP2 RS-232E D-SUB 9 Verbinder(Stiftleiste männlich), alternativ als universeller serieller COM-Port einsetzbar Standardbitraten bis max.
SP2 RS-232E D-SUB 9 male connector, can be used either as unversal serial COM-port standard bitrates up to max.

Das Programm erkennt den COM-Port automatisch. Dies ist die empfohlene Einstellung. II. Manuelle Einstellung.
The program will automatically detect the com port. It is recommended to set to auto scan.

Mit diesem Gerät können Sie jedes RS485-Gerät direkt an den seriellen COM-Port RS232 Ihres PC oder eines anderen Gerätes anschließen.
With this device you can connect any RS485 device directly to the serial RS232 COM port of your PC or another device.

So wird der COM-Port nicht mehr für andere Programme gesperrt und es sollte dadurch möglich sein, die Capi von Win/OS2 aus zu verwenden.
So the com port will be no longer locked for other programs and it should by possible to use the capi from Win/OS2.

Die Software Heavyweather holt sich die Wetterdaten über den Com-Port aus der WS 2300, und legt sie in der Datei currdat. lst ab.
The software Heavyweather loads the weather data from the WS 2300 via the COM-port and saves them in the file currdat. lst.

Nutzen Sie Windows, um einen über USB(CDC Host Mode) angeschlossenen Scanner wie ein Gerät anzusprechen, der über den RS-232 COM-Port angeschlossen ist.
Leverage Windows to enable a USB(CDC Host Mode) cabled scanner to appear as if connected via RS-232 COM port.

Kontrollieren sie ob der richtige COM-port ausgewählt wurde und ob dieser Port nicht ein von einem anderem Programm belegt ist.
Check if right COM port is selected and if this port is in use by another program.

Wenn Portkonflikte auftreten oder die verwendete Software einen bestimmten Bereich erfordert, kann der COM-Port im Geräte-Manager geändert werden.
In case of conflicts between ports or if the software used requires a certain range, you can adjust the COM port in the device manager.

Ob der Ethernet-Port oder der COM-Port des SPK207 im Modus Slave verwendet werden soll, sollte ein Slave-Gerät dem Gerätebaum hinzugefügt werden.
Whether the Ethernet port or the COM port of SPK207 is supposed to be used in mode Slave, a Slave device should be added to the Device tree.

Ziehen Sie dieses serielle Modemkabel aus dem seriellen Anschluss Ihres PCs und stecken Sie es in den COM-Port an der Rückseite des 4-Port Broadband Router.
Disconnect that serial modem cable from your PC's serial port, and connect it to the COM port on the 4-Port Broadband Router.

Diese Registerkarte zeigt den Benutzer definierten Namen Ihres NOAHlink, die Seriennummer gedruckt auf der Rückseite des Gerätes und die Adresse des Bluetooth-Gerätes oder den COM-Port.
This tab displays the user-defined name of your NOAHlink, the NOAHlink serial number(printed at the back of the unit) and the Bluetooth device address or COM port.

Bei diesem Modul sind ein DGPS-Receiver mit einem COM-Port und die Steuereinheit mit einem zweiten COM-Port verbunden.
In this module a DGPS receiver is connected to one COM port and a rate controller is connected to a second COM port..

VideoGhost Pro und VideoGhost Max sind erweiterte Versionen des standardmäßigen VideoGhost mit der Möglichkeit, durch den virtuellen COM-Port und den Hardware COM-Port gesteuert zu werden.
The VideoGhost Pro and VideoGhost Max are enhanched versions with control capabilities over Virtual COM and hardware COM.

Bei der Entwicklung einer eigenen Anwendung soll die Möglichkeit den Datenaustausch über den COM-Port zu überwachen und alle für dessen Analyse erforderlichen Daten zu protokollieren integriert werden.
When developing your own application you may need to integrate the possibility to monitor data exchange through COM port and to log all events for analyzing them.