Examples of using Comando in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Beschreibung Comando rotativo SAR 07.6.
Unterhaltung: 10 Lautsprecher,Stereoanlage 3 stazioni remote di comando.
Beschreibung Cam comando bracci lunetta.
Il comando straniero: den fremden Befehl.
Beschreibung Riduttore comando avanzamento Fig.
Il comando dell'alba: bei Tagesanbruch erklang.
Beschreibung Camme di comando pinza oscillante Art.
Mit dem Comando Generale della Guardia di Finanza geeignete Maßnahmen zur Vereinfachung und Verbesserung der in der Verordnung(EG) Nr. 1681/94 vorgesehenen Mitteilungen ergriffen.
Beschreibung Valvola a membrana con comando manuale a volantino.
Spielen Comando virtuelle ähnliche Spiele und Updates.
Beschreibung Puleggia a passo variabile per motori di comando aseri portamasse.
Beschreibung Ruota di comando normale con albero diametro 80 mm passo 102.
Heute sprechen wir über screen:una piccola utility a riga di comando per sistemi Linux.
Beschreibung Scheda comando generale parte inferiore pannello PCQ su Sunday.
Karneval"-„Fastnachtsonntag" -„Aufziehen der Ehrenwache des ganzen Carneval unter Comando des Hauptmanns Carl Vogels.
Microswitch di partenza automatica dell'aspiratore con comando Mikroschalter zum automatischen Starten des Aspirators mit Befehl via radio senza fili.
Am 17. Februar 2016 wurde Aristides Hernandez Duarte, der als Vorsitzender der Nationalen Gewerkschaft Asociación Nacional Sindical de Trabajadores(Anthoc), Unterdirektion Santander Nord, fungiert,von der paramilitärischen Gruppe Los Rastrojos Comando Urbanos, gedroht.
Auf der linken Brust, Patch mit Adler,Aufschrift'Aeronautica Militare' und'Comando Squadra Aerea', trikolore Kokarde und'1923.
Ferrari, Genua-("problematisches von der Verwaltung von Comando von einem Schiff Ro-Ro Pax" von dem Kommandanten Vincenzo Esposito, Koordinator von dem Büro Tecnico und) Schiffe Ro-Ro Pax-, Grimaldi Neapel.
Der bekannte Vatikan Aldo Maria Valli seit einiger Zeit verfolgt sie mit gröÃ ter Aufmerksamkeit auf das Verhalten des vorliegenden Papstes, als Teil seiner Arbeit und oben, in Bezug auf seinen katholischen Glauben, Er weiÃ, gut und hoch geschätzt, die Führung selbst einen Papst, ausgenommen Unfälle, Bewegung und muss die Kirche ausüben über,secondo il comando di Cristo«Pasci i miei agnelli» GV 21,16.
Dies wurde offensichtlich, als während des Referendums das Comando Maisanta als Ersatz für das Comando Ayacucho, das von den Regierungsparteien gebildet wird, gegründet wurde.
Das Comando Generale della Guardia di Finanza hat bereits 2001 Maßnahmen zur Koordinierung mit den Regionen eingeleitet, um einen systematischen und regelmäßigen Austausch von Informationen über die Empfänger von kontrollpflichtigen Finanzierungen aus Strukturfonds vorzunehmen.
Italien hat gemeldet, dass die genehmigungserteilenden Behörden direkt mit dem Comando Carabinieri Tutela Patrimonio Culturale, einer auf Kulturgüter spezialisierten Sondereinheit der Polizei, in Verbindung stehen.
Die Abbildung wurde später erneut veröffentlicht in einem Artikel von S. Ensoli aus dem Jahr 2012("Il, Tesoro archeologico della Libia', oggi denominato, Tesoro di Bengasi', e l'attività svolta nel 2011-2012 dalla MAIC per il suo recupero in collaborazione con il DoA di Tripoli, Bengasi e Cirene,con il Comando Carabinieri Tutela del Patrimonio Culturale(Roma) e Interpol") sowie in einem Artikel von M. Luni von 2014"I, tesori' di Barce e Bengasi.
Abschließend, auf einer erhöhten Plattform, die„Sala de Comando“(Schaltraum), von wo aus die Generatoren, die Zwischenstation und die Verteilung der Elektrizität auf das von der Zentrale versorgte Netz geleitet wurde.
Das Projekt TinS- von provinziellem Comando von der Steuerfahndung teilt, auch bereits wird der Transfer in der Sicherheit aktiviert, hat die Verschiebung von all schweren Mitteln zugelassen und, das intermodale Terminal Zwischenlandung Marotti, die, warten auf an Bord gehen, und im geschichtlichen Hafen von dem Altarbild hielten im versuchs Weg und von Juni 2018, dass sie jetzt in eine zoll externe Fläche zu dem Hafen gelegt werdenvon 26 Juni 2018.
Der Admiral von der Teilung Donato Marzano hat Generalstabschef von Comando im Chef von Schiffs Squadra(CINCNAV), dank die effiziente Synergie zwischen Marina Militare, Handelsmarinen und den positiven erhält Ergebnissen zu der Koordinierung von den militär Kräften mit erinnert Confitarma und den CSO von den Unternehmen von der Navigation.
Die ersten zwei Biere, die die Cooperativa Comando Cervecero auf den Destroperlo-Markt brachte, waren La Rubia, ein mildes Getränk, das leicht einzunehmen ist; und La Colorá, eher ein spezieller Likör, da Zuckerrohr und Zuckerrüben zu den Zutaten gehören.