What is the translation of " COMICSTRIP " in English?

• comic strip
• comicstrip

Examples of using Comicstrip in German and their translations into English

Ich arbeite an einem Comicstrip.
I'm working on a comic strip.

Der Comicstrip Rychlé ípy erscheint.
The Swift Arrows comics are published.

Flugblatt, Bilderbogen, Comicstrip.
From Broadsheet to Comic Strip.

Ausstellungen von Comicstrips und Originalzeichnungen, Autographen….
Exhibitions of comic strips and original drawings, autographs….

Spezialgebiet: Der humoristische Comicstrip.
Specialism: Humorous comic strips.

Sein Spektrumreicht vom Comicstrip zur Graphic Novel.
Its spectrumranges from the comic strip to the graphic novel.

Unten sieht man die beiden kombiniert als eine Art Comicstrip.
Below are the two assembled as a kind of comicstrip.

Fritz the Cat ist ein Comicstrip von Robert Crumb und eine seiner bekanntesten Comicfiguren.
Fritz the Cat is a comic strip created by Robert Crumb.

Roy Lichtenstein benutzt für seine Gemälde Motive aus Comicstrips der 1940er und 1950er Jahre.
Roy Lichtenstein uses motifs from comic strips of the 1940s and 1950s for his paintings.

Er hat unzählige Comicstrips für britische Magazine wie HIM, Vulcan und Teenage Dreams entworfen.
Zack designed numberless comic strips for British magazines like HIM, Vulcan and Teenage Dreams.

Oder wie es Cartoonist Peter Steiner in seinen berühmten Comicstrips auf den Punkt bringt.
Or, to put it in a nutshell like cartoonist Peter Steiner once did in his famous comic strips.

Die Zeichnungen des bekannten Comicstrip Autors, Hervé, haben Moulin Roty über 10 Jahre lang begleitet.
Renowned comic strip writer, Hervé's drawings have accompanied Moulin Roty for over 10 years.

Storyboard That hat vielseitige Layouts entworfen, mit denen Sie fantastische Storyboards und Comicstrips erstellen können!
Storyboard That has designed versatile layouts for you to use for creating amazing storyboards and comic strips!

Tycho und Gabe, die Helden des Comicstrips, haben ein Detektivbüro dass das Okkulte untersucht.
Tycho and Gabe, the comic strip characters, are partners in a detective agency that investigates the occult.

In seinen Videoarbeiten fokussiert er die Verbindung von Video und Tanz durch Gestaltungsmittel und Techniken des Comicstrips.
His work focuses on the relationship between video and dance, applying compositional tools and techniques from comic strips.

Dykes to Watch Out For(auch: DTWOF) ist ein Comicstrip der US-Amerikanerin Alison Bechdel.
Dykes to Watch Out For(sometimes DTWOF) was a comic strip by Alison Bechdel.

In geduldigen Arbeitsprozessen entsteht Blatt für Blatt, als wären es Stundengebete in mittelalterlichen Handschriften oder Comicstrips.
Sheet after sheet develops in patient work processes, as if they were liturgy of the hours in mediaeval manuscripts or comic strips.

Banus sehr persönlicher Stil, wird mit modernen Comicstrips, den Werken von Bosch und dem Surrealismus in Verbindung gebracht.
Banu's very personal style, is associated with modern comic strips, the works of Bosch and Surrealism.

Eine andere Avantgarde“ zeigt die SCHIRN zahlreiche Originalzeichnungen sowie Zeitungsseiten mit Feiningers Karikaturen und Comicstrips.
A Different Avant-Garde, the SCHIRN is presenting numerous original drawings and newspaper spreads featuring Feininger's caricatures and comic strips.

Quinoscopio 6 Film Online- Sechs animierten Kurzfilm auf Comicstrips argentinische Cartoonist Joaquín Lavado, besser bekannt als Quino bekannt ist.
You can watch Quinoscopio 6, full movie on FULLTV- Six animated short film based on comic strips Argentine cartoonist Joaquín Lavado, better known as Quino.

Seit November 2013 erscheint Wumo in Zeitschriften in den Vereinigten Staaten, einschließlich der Washington Post und der New York Daily News, die den Comicstrip"Get Fuzzy" durch Wumo ersetzt hat.
Starting in November 2013, Wumo appears in newspapers across the United States, including Washington Post and the New York Daily News, which is replacing the comic strip Get Fuzzy with Wumo.

Dort veröffentlichen die drei Zeichner im wöchentlichen Wechsel einen Comicstrip und unterhalten sich auf diese Weise über die spezifischen Eigenheiten ihrer jeweiligen Kultur.
There, the three artists will publish comic strips in alternate weeks and discuss in this way the specific characteristics of their cultures.

Zusätzlich gibt es Film- und Musikfestivals, einen Kostüm- und Darstellungswettbewerb sowie Workshops, wo Ihr alle möglichen Fertigkeiten von der Erstellung eines Comicstrips bis zum Parkour erlernen könnt.
That's in addition to film and music festivals, a costume/performance contest and workshops, where you will be able to learn and practice a bunch of skills, from comic strip creation to parkour.

Wenngleich die sequenzielle Bilderzählung des Comicstrips im Plakat mediengerecht auf ein Einzelbild verdichtet wird, bleibt die narrative Haltung vergleichbar.
Even though the sequential pictorial narrative of the comic strip is condensed into an individual image appropriate to the poster's frame, the narrative approach remains comparable.

Dies kann auf eine Vielzahl von Arten geschehen, wie zum Beispiel, was man weiß, eine Farbgebung, das Erforschen von Manipulationen wie Bruchfliesen oder Musterblöcken, ein kurzes Video oder ein hinreißender Comicstrip.
This can be done in a myriad of ways, such as asking what they know, a coloring activity, exploring manipulatives like fraction tiles or pattern blocks, a short video, or an adorable comic strip.

Damals das wichtigste Informationsmedium überhaupt, erreichten die Comicstrips mit den Zeitungen die Massen- und das unabhängig von der gesellschaftlichen Schicht, vom Bildungsbürgertum bis zur Arbeiterklasse.
 At the time, newspapers were the most important information medium of all, and the comic strips reached the masses- independent of social class- from the bourgeoisie to the working class.

Comicstrips und Cartoons waren für Künstler von Beginn an eine stetige Inspirationsquelle; doch erst mit der britischen und amerikanischen Pop Art erhielt die Ikonografie des Comics im großen Stil Einzug in die Galerien und Museen.
Comic strips and cartoons were a source of inspiration for artists from the very beginning, but it was only with British and American Pop Art that the iconography of comics made its grand entrance into galleries and museums.

Es gibt mehr Möglichkeiten für Humor. Man kann kann kleine vergnügliche Vignetten einbauen, die im Comicstrip vier Tage einnehmen würden, und dann würden sie doch nicht funktionieren wegen der vierundzwanzig Stunden Pause, die zwischen den Panels liegen.
Theres more room for humour; you can pause for a little character-bit that would take four days in a strip, and then wouldn't work anyway because of the twenty-four hours between each strip.

Epochenübergreifend kombiniert sie Inhalte der japanischen Tradition und Religion mit Motiven der östlichen und westlichen Kunstgeschichte sowie mit zeitgenössischen Phänomenen wie Mode, Musik, Sciencefiction, Comicstrip, Computerspiel und Hightech.
Her work spans vast time periods, combining Japanese tradition and religion, motifs from Eastern and Western art history, as well as contemporary phenomena like fashion, music, science fiction, comic strips, computer games, and hi-tech culture.