Examples of using Common data in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die vier Teilbereiche der Common Data Environment.
Common Data Environments können dafür die Lösung sein", zeigt sich Dr. Uwe Forgber, Start-Up Major der BIM Town.
Common Data Environments can be the solution,"says Dr. Uwe Forger, start-up major of BIM Town.Beschreibung Die CDF-Datei ist eine GSFC Common Data Format.
Description CDF file is a GSFC Common Data Format.Daten werden im Common Data File Format dargestellt.
Nein, was ich am spannendsten finde, ist der Common Data Service.
No, what I find most exciting is the Common Data Service.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Bei den Bibliotheken zum Common Data Format(CDF) Version 3.2 besteht die Möglichkeit, Pufferüberläufe zu provozieren.
The libraries for the Common Data Format(CDF) version 3.2 show a potential buffer overflow vulnerability.Beschreibung Die NC-Datei ist eine Unidata Network Common Data Form.
Description NC file is a Unidata Network Common Data Form.Beschreibung Die CDF-Datei ist eine Common Data Format, die vom GSFC entwickelt wurde.
Description CDF file is a Common Data Format developed by GSFC.Das„Common Data File Format“ definiert, wie die LEI-Vergabestellen ihre LEIs und die LEI-Referenzdaten melden.
The‘Common Data File Format' defines how LEI issuing organizations report their LEIs and LEI reference Die Datenkategorien, die derzeit in den LE-RD enthalten sind, sind im Common Data File Format aufgeführt.
The categories of Coda: Library for the Common Data Access framework for Earth science file formats, seit 165 Tagen in Vorbereitung, letzte Aktivität vor 161 Tagen.
Coda: Library for the Common Data Access framework for Earth science file formats, 165 días en preparación, última actividad hace 161 días.Doch wohin die Entwicklung bei den dafür relevanten CDI's, den Common Data Environment gehe, das sei noch recht ungeklärt.
But where the development of the relevant CDI's, the Common Data Environment go, that is still quite unclear.Dank Common Data Models des Microsoft Dynamics 365 for Operations können Ihre Aktivitäten, natürlich falls von Ihnen gewünscht, auch mit Ihrem Outlook-Client synchronisiert werden.
Thanks to the Microsoft Dynamics 365 for Operations common data models, you have the option of synchronizing your activities with your Outlook client.Die Daten wurden im Rahmen von GBIF-D in das Common Data Model der EDIT Platform for Cybertaxonomy überführt.
Diese Dienstleistung liefert einen Standardprozess für die Ermittlung undAufnahme von Aktualisierungen in Code-Listen in den Common Data File(CDF) Formaten.
This service provides a standard process for identifying andincorporating updates to code lists in the Common Data File(CDF) formats.Für NCM, deren CM das Reporting nicht delegiert haben,meldet die ECC die UTI und Common Data Fields gemäß den ECC Meldespezifikationen sowie den Regis-TR Formatanforderungen.
For NCMs whose CMs have not delegated reporting,ECC will report the UTI and Common Data Fields according to the ECC reporting specifications and Regis-TR format requirements.Inhalt Von den LEI-Vergabestellen veröffentlichte historische undaktuelle LEI-Dateneinträge einschließlich der entsprechenden Referenzdaten auf Grundlage des entsprechenden Common Data File (CDF)-Formats.
Content Historical and current LEI records includingrelated reference BIM und virtuelles Modell: Entwicklung und Informationsfluss innerhalb des Common Data Environment(CDE) nach BS 1192 und Pas 1192-2.
BIM and the virtual model:development and BIM information workflow within the Common Data Environment(CDE) according to the BS 1192 and Pas 1192-2 standards.Die Programme werden von der zuständigen Verwaltungsbehörde9 durchgeführt, die verantwortlich ist für die Aufrufe zur Einreichung von Vorschlägen und die Auswahlverfahren sowiedie Vervollständigung der gemeinsamen Datenbank EQUAL Common Data Base ECDB.
Programmes are implemented by Wir können nicht nur ein für kleinere Projekte geeignetes Common Data Environment anbieten, sondern BIM-Ausführungspläne und -beratung für BIM Level 2-Projekte einschließlich CoBie bereitstellen.
We can also offer a Common Data Environment suitable for smaller projects, and can provide BIM Execution plans and advice on delivering BIM level 2 projects including CoBie.Daneben führte GLEIF die„Code-Liste der gerichtlichen Zuständigkeit“ ein,die die akzeptierten Werte für das Feld„Gerichtliche Zuständigkeit“ im LEI Common Data File Format enthält.
In addition to the aforementioned, GLEIF introduced the‘Accepted Legal Jurisdictions Code List',which specifies accepted values for the field‘LegalJurisdiction' in the LEI Common Data File format.Wenn man sich die Architektur ansieht, komponiert sie, sie baut auf Azure Services auf,sie hat das Common Data Model, sie hat die Konnektivität zurück zu Dynamics 365 und Microsoft 365, sodass man sich alle Anwendungen innerhalb von Microsoft 365 und Dynamics 365 als Micro Services und Daten vorstellen kann, die für jeden PowerApp-Entwickler verfügbar sind.“.
If you look at the architecture, it composes, it builds on Azure Services,it has this common data model, it has connectivity back to Dynamics 365 and Microsoft 365 so you can think of all of the applications inside of Microsoft 365 and Dynamics 365 as micro services and Die Realisierungs-Phasen des virtuellen Prototyps des Gebäudes(Erzeugung, Entwicklung und Wechselbeziehung zwischen Modellen)erfolgen in einem Bereich, der als Common Data Environment(CDE) bezeichnet wird.
The implementation stages of the virtual building prototype(creation, development and interrelation between models)take place within an area defined as Common Data Environment CDE.Realisiert wird das durch eine engere Zusammenarbeit der fÃ1⁄4r Dynamics 365 und Office 365(Project ist Teil der Office-Produktfamilie) zuständigen Teams. Das Ergebnis:Die nächste cloud-basierte Version von Project wird wie Dynamics 365 auf dem Common Data Service for Apps verfÃ1⁄4gbar sein.
This is being achieved by closer collaboration between the Dynamics 365 and Office 365(of which Project is a part)teams and making the next cloud-based version of Project available on the Common Data Service for Apps.
