What is the translation of " COMPILATION " in English?

Noun
compilation
zusammenstellung
erstellung
kompilation
sammlung
kompilierung
erfassung
erhebung
konvolut
zusammenstellen
sampler

Examples of using Compilation in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Die Compilation über…»more.
With backprint(albumcover)»more.
Das gilt natürlich auch für den Rest der Compilation!
Of course that's true for the rest of the compilation too!
Ausgezeichnete Compilation Fotos& Video Kommentare.
Excellent Collection of photos& video testimonials.
Lauren Wood(meine Favoritin) ist die Freakigste der Compilation.
Lauren Wood(my favorite) is the most freaky one on the compilation.
Das Konzept der Compilation ist ziemlich einfach.
The concept of the compilation is pretty simple.
Also war klar, dass der Song von Angel Deradoorian die Compilation eröffnen musste.
So Angel Deradoorian's song had to be the opening track for this release.
Du kannst jedes Album als Compilation kennzeichnen, indem du"Informationen" wählst.
You can mark any album as a compilation by choosing Get Info.
Nur schon, dass'Wicked' sich mit Interviews um Substanz bemüht, hebt diese Compilation über die meisten hinaus.
Just the fact that'Wicked' tries to achieve some substance through interviews, lifts this complation above most of the rest.
Die Compilation bietet eine gute Gelegenheit, sich in dem umfassenden Werk von Quantic zu orientieren.
This compilation is a good opportunity to get some orientation within the huge span of Quantic's works.
Lege Titel in iTunes als Bestandteil einer Compilation fest: Markiere den Song und wähle Bearbeiten> Informationen aus.
In iTunes, mark songs as part of compilations: highlight the song and select Edit> Get Info.
Eine Compilation für Menschen, die sich gerne bewegen, gepflegten Downbeat& Lounge Beats aber eine Absage erteilen.
This is a compilation for people who like to move, but say no to chilled Downbeat or lounge beats.
Durch Zufall bin ich auf die Synthesizer Dance CD Vol 1 gestossen undwar begeistert zu sehen wer die Compilation produziert hatte- Humphrey Robertson.
I got into Synthesizer Dance CD Vol. 1 by chance andwas impressed after discovering who had compiled the production- Humphrey Robertson.
Denn bevor so eine Compilation zusammengetragen, gemastert und pressfertig gemacht werden kann, müssen die Rechte abgeklärt werden.
Since before a compilation can be compiled, mastered and pressed, the permissions must be clarified.
Für den europäischenMarkt werden die beiden Minialben Abel und Kein sowie die Single Lust als Compilation am 9. November erhältlich sein.
The mini albums Abel andKein as well as the single Lust will be put on a compilation which is going to be released for Europe on November 9th by CLJ Records.
Die erste limitierte Auflage der Compilation wurde mit einer DVD ausgestattet, die sieben Akustik-Songs beinhaltet.
The first limited pressing of the compilation was arranged with a DVD, which contains seven acoustic songs.
Compilation, Auswahl, Anordnung und Montage des Inhalt dieser Website ist Eigentum von Diseminatium S.L.
The compilation"selection, ordering and assembly" of all contents of this website is the exclusive property of Diseminatium S. L.
Als Teil der"History Of Soul"-Serie unterstreicht diese Compilation die Tiefe und die Reichweite der Musik, die zwischen 1958 und 1962 in New Orleans produziert wurde.
Part of the"History of Soul" series, this compilation of tracks illustrates the depth and breadth of music produced in the city between 1958 and 1962.
Die Compilation bietet all jenen, die einen Hang zur Romantik und Naturmystik haben, einen hervorragenden Überblick über die Stilrichtung des Dark Folk.
This compilation offers a wonderful anthology of the Dark Folk genre for all those with an affinity for romanticism and nature mysticism.
Die Verbindung zwischen Jarkko Ahola undWeihnachtsliedern sollte spätestens seit Raskasta Joulua(einer Compilation mit Weihnachtsliedern, neuinterpretiert von finnischen Rockgrößen) bekannt sein. Dieses Mal veröffentlicht der stimmgewaltige Finne ein Weihnachtsalbum im Alleingang.
The connection between Jarkko Ahola andChristmas songs should be obvious since Raskasta Joulua(a compilation of Christmas songs, reinterpreted by Finnish rock stars) at the latest, but this time the strong-voiced Finn makes a Christmas record on his own.
Es war eine Compilation, die Giorno Poetry Systems herausbrachten, und es waren William Burroughs, Lydia Lunch und Psychic TV drauf.
It was this compilation put out by Giorno Poetry Systems. It had William Burroughs, Lydia Lunch, and Psychic TV on it.
Der vielseitige Soul-Mann aus New York,der alle Tracks auf dieser Compilation aufführte, schrieb, produzierte oder arrangierte- alle Tracks sind das erste Mal auf CD und wurden von seinem Sohn Chris Radcliffe in… 9,95 € 15,90 €.
The multi-talented soul man from New York, who performed, wrote,produced or arranged all tracks on this compilation. All tracks are the first time on CD and were discovered by his son Chris Radcliffe in the….
Ich fand es auf einer Compilation namens Entiset etniset, die einige der ältesten Volksmusik-Aufnahmen enthält und vom finnischen Rundfunk YLE veröffentlicht wurde.
I found it on a compilation album called Entiset etniset, which contains some of the oldest folk music recordings by the Finnish Broadcasting Company YLE.
Sie haben auch eine B-Seiten und Raritäten Compilation, Sägemehl(2007); ein Live-Album, Live aus der Royal Albert Hall(2009); und ein Greatest Hits Album Treffer 2013.
They have also released a B-sides and rarities compilation, Sawdust(2007); a live album, Live from the Royal Albert Hall(2009); and a greatest hits album Direct Hits 2013.
Sie können nicht Bellecat.com Content oder Compilation in irgendeiner Art und Weise verwenden, die Bellecat.com oder in irgendeiner Weise herabsetzen oder diskreditieren, die Verwirrung oder Verletzung der geltenden Gesetze oder Vorschriften ist wahrscheinlich zu verursachen.
You may not use Bellecat. com's Content or Compilation in any manner that disparages or discredits Bellecat. com or in any way that is likely to cause confusion or violation of any applicable laws or regulations.
Nach ungefähr der Hälfte der Compilation ist es Zeit, lauter aufzudrehen, Tische und Sessel beiseite zu räumen und mit dem Tanzen anzufangen.
Halfway through the compilation it's time to turn up the volume, to move the tables and chairs out the way and start dancing.
Zudem werden die mit"Teil einerCompilation" markierten Titel nicht in der Interpretenliste geführt, wenn Compilation im iPod aktiviert wurde.
Similarly, tracks marked"part of a compilation"are not included in the artist list if the compilation function was activated in the iPod.
Fassen Sie Musiktitel, die Teil einer Compilation sind, in Ihrer Mediathek zusammen, indem Sie auf"Infos" klicken und die Option"Teil einer Compilation" markieren.
Group songs that are part of a compilation together in your library by clicking the Info button and selecting the"Part of a compilation" checkbox.
John Buck, das Thema dieser ersten kompletten Compilation, war ein Orchesterleiter und Komponist, der für drei amerikanische Labels aufnahm und 1960 mit dem atmosphärischen Instrumental Chi Chi einen internationalen Hit feierte.
John Buck, the subject of this first-ever complete compilation, was an orchestra leader and composer who recorded for three American labels and enjoyed an international hit in 1960 with the atmospheric instrumental, Chi Chi.
Results: 28, Time: 0.0443

Top dictionary queries

German - English