Examples of using Computation in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ernst Rank Lehrstuhl für Computation in Engineering.
Imagine computation GmbH, vertreten durch Martin Manegold, ist der 66-te internationale Hndler fr rhinoreverse TM.
Imagine computation GmbH, managed by Martin Manegold, is the 66th international dealer for rhinoreverse TM.Beschreibung PHysicist: theory, computation, algorithms.
Description PHysicist: theory, computation, algorithms.Dass dezentrale Anwendungen haben sogar bescheiden userbases, Bladon vorgeschlagen,shows“ the incredible value people place on trustless computation.
That decentralized applications have even modest userbases, Bladon suggested,shows“ the incredible value people place on trustless computation.Nielsen& Chuang: Quantum computation and quantum information als Nachschlagewerk.
Nielsen& Chuang: Quantum computation and quantum information contains much more than we will cover.Flächenmaße- Für kleinere Flächenmaße For land measures, two methods of computation were in use.
For land measures, two methods of computation were in use.Unter dem Titel"Using tiny magnets for computation" stellte auch Prof. Markus Becherer seine Forschungsarbeit vor.
Also Professor Markus Becherer presented hisresearch work under the title"Using tiny magnets for computation.Er war bis zum Tod außerordentlicher Professor für Informatik undDirektor des Center for Advanced Computation am Reed College.
At the time of his death on December 20, 2012, Crandall was the Vollum Adjunct Professor of Science anddirector of the Center for Advanced Computation at Reed College.Oxford University Press* Mit Christian Reinsch:"Handbook for Computation, Volume II, Linear Algebra", Springer-Verlag, 1971*"The Perfidious Polynomial.
Oxford University Press* with Christian Reinsch:"Handbook for Automatic Computation, Volume II, Linear Algebra", Springer-Verlag, 1971*"The Perfidious Polynomial.Im Zentrum stehen Ideen zur inhaltlichen Weiterentwicklung von IRIS zu den Themen Charge Density Control, Analytical Sciences,Matters of Computation, sowie Matters of Activity.
The focus is on ideas for the further development of IRIS on the topics of Charge Density Control, Analytical Sciences,Matters of Computation and Matters of Activity.Während Konrad Zuses Buch Rechnender Raum(1969)die Wichtigkeit von Reversible Computation hervorhob, brachte das Fredkin Gate den entscheidenden Durchbruch auf dem Gebiet.
While Konrad Zuse's book,"Calculating Space"(1969),mentioned the importance of reversible computation, the Fredkin gate represented the essential breakthrough.Hier ist zum einen das SpiNNaker Project der University of Manchester zu nennen,vor allem aber das abgeschlossene Forschungsvorhaben BrainScaleS(Brain-inspired multiscale computation in neuromorphic hybrid systems) von Prof.
The University of Manchester's SpiNNaker Project andabove all the completed research project BrainScaleS(brain-inspired multiscale computation in neuromorphic hybrid systems) by Prof.Obwohl es die einzige, optimale Lösung nicht gibt und jede Computation unterschiedlich ausfällt, entwickeln sich in verschiedenen Bereichen des parametrischen Raumes typische Muster.
Although no unique optimal solution exists, and each computation is different, characteristic patterns emerge in different regions of the parametric space.Dabei kommt es immer wieder zu überraschenden Einsichten,weil die„intelligente Bauweise" beweglicher Körper durch ihre„morphological computation" die dezentrale Steuerung von Verhalten ermöglicht.
This again and again results in surprising insights,because the"intelligent design" of moving bodies enables behaviour to be controlled locally by"morphological computation.Die«International Society for Nanoscale Science, Computation, and Engineering»(http://www.isnsce.org) würdigte Mitte April 2016 die Forschung von Christoph Gerber mit der Verleihung ihres Nanopreises.
In mid-April 2016, the International Society for Nanoscale Science, Computation, and Engineering(http://www.isnsce.org) recognized Christoph Gerber's research by awarding him their Nanoscience Prize.Beesley ist ein Pionier der interaktiven"lebenden" Skulpturen,der in seinen poetische Arbeiten Advanced Computation, synthetische Biologie und Mechatronik miteinander verbindet.
Beesley is a pioneer in responsive'living' sculpture,whose poetic works combine advanced computation, synthetic biology, and mechatronics engineering.Diese Sichtweise einer„cognition as computation", der die klassische Theorie künstlicher Intelligenz anhing und die teilweise heute noch verfochten wird, geht auf ein altes Vorurteil über die Natur des Geistes zurück.
This approach of"cognition as computation", to which the conventional theory of artificial intelligence is attached and which is to some extent still contested today, goes back to an old prejudice about the nature of the mind.Die Bereitstellung solcher Formulare in der Cloud bietet reibungslose persistente Speicherung von Code und Daten,Cloud Computation und externe Bereitstellung durch aktive Dokumente, APIs, Apps usw.
Such forms may be deployed in the cloud, providing seamless persistent storage of code and data,cloud computation, and instant external deployment through active documents, APIs, apps, and so on.Er begann sein Studium der dynamischen Typografie in dreidimensionalen Landschaften als Student von Muriel Cooper, der Begründerin des Visible Language Workshop,und stieß später zur von John Maeda geleiteten Aesthetics and Computation Group.
He began his studies of dynamic typography in three dimensional landscapes as a student of Muriel Cooper, founder of the Visible Language Workshop andlater joined the Aesthetics and Computation Group under the direction of John Maeda.Anfang des Jahres 2016 würdigteihn die International Society for Nanoscale Science, Computation, and Engineering mit der Verleihung ihres Nanopreises und im November 2016 wird ihm eine weitere Ehrendoktorwürde verliehen.
At the start of 2016,the International Society for Nanoscale Science, Computation, and Engineering named him the recipient of its Nano Award, and he will receive a further honorary doctorate in November 2016.Numerical analysis and computation of dispersive evolution equations will Katharina E. Schratz einen entscheidenden Schritt zum Schließen dieser Lücke tun, indem sie erstmals zuverlässige computergestützte numerische Methoden für eine wichtige Klasse nicht-linearer partieller Differentialgleichungen mit nicht-glatten Lösungen entwickelt.
Numerical analysis and computation of dispersive evolution equations, Katharina E. Schratz plans to make a decisive step towards closing this gap by developing reliable computer-based numerical methods for an important class of nonlinear partial differential equations with nonsmooth solutions.Er war während seiner Studien- und Promotionszeit an der Universidad Complutense de Madrid(Spanien), am Institute ofLogic, Language, and Computation in Amsterdam(Niederlande) und an der University of Southern California in Los Angeles USA.
His studies brought him to Universidad Complutense de Madrid(Spain), to the Institute of Logic,Language, and Computation in Amsterdam(Netherlands), and to University of Southern California in Los Angeles USA.Figure 8 shows theregional pattern correlation for the computation with aerosols alone and no greenhouse gas increase, again adapted from reference Abbildung 8 zeigt die regionale Musterkorrelation für die Berechnung mit Aerosolen allein und ohne Erhöhung der Treibhausgasemissionen, die wiederum aus der Referenz übernommen wurde 15.
Figure 8 shows the regional pattern correlation for the computation with aerosols alone and no greenhouse gas increase, again adapted from reference Figure 8 shows the regional pattern correlation for the computation with aerosols alone and no greenhouse gas increase, again adapted from reference 15.Karriere In der biomedizinischen, pharmazeutischen und anderen Life Sciences Industrien wächst der Bedarf an Experten, welche die Besonderheiten von Datenmanagement,Modellierung und Computation im Kontext der Life Sciences und dem entsprechenden Geschäftsumfeld verstehen.
There is a growing need in the biomedical, pharmaceutical and other life sciences industries for experts who understand the specifics of data management,modelling and computation in life sciences and the connected business environment.Entwurf und Analyse vernetzter Automatisierungssysteme,sog. C3 -Systeme(Communication, Computation, Control), deren komplexes Zeitverhalten spezielle Anforderung an den Entwurf und die Spezifikation sowie die Modellierung und Simulation stellt.
Conceptual design and analysis of networked automation systems,the so-called C3 systems(Communication, Computation, Control), whose complex time behavior imposes special requirements on their design and specification as well as on modeling and simulation.Goode arbeitet heute in der Informations-Technologie und der Kommunikations-Branche mit 20jähriger Erfahrung in der Entwicklung von Hard- und Software; in der Sicherheitstechnik für physische und virtuelle Sicherheit, wechselseitige elektronische Überwachung, Risiko-Einschätzung, und Sicherung der End-Ausführung; und er diente in der Texas Army State Guard von 2007-2012 in der Abteilung C4I Command, Control,Communications, Computation& Intelligence.
Goode now works in the information technology and communications industry with 20 years' experience in hardware and software virtualization, physical and IT security, counter electronic surveillance, risk assessment, and executive protection, and served in the Texas Army State Guard(2007-2012), C4I Command, Control,Communications, Computation& Intelligence.Wir leben in einem Informationszeitalter, aber die Inhalte gehen verloren;wir leben in einer Welt der Computation, aber die Intelligibility geht verloren; und die Quantumrevolution sollte unsere Möglichkeiten eigentlich erweitern, aber das Gegenteil passiert.
We live in an information age, but the meaning is lost;we live in a world of computation, but intelligibility is lost; and the quantum revolution should actually broaden our possibilities, but the opposite is happening.Überschneidungen und Synergien zwischen wissenschaftlichen Bereichen, zum Beispiel Biotechnologie,Nanotechnologie oder Computation(Künstliche Intelligenz, Robotertechnik) werden zu Durchbrüchen führen, die tiefgreifende Folgen für die Verbesserung der menschlichen Lebensverhältnisse haben werden.
The convergence and synergies among scientific fields, for example, biotechnology,nanotechnology, and computation(artificial intelligence, robotics) will lead to breakthroughs that will have profound implications for improving the human condition.Nachdem er sich zunächst mit Kryptographie beschäftigt hatte,prägte von Ahn in seiner Dissertation den Begriff"human computation", um Methoden zu beschreiben, die mittels der Kombination menschlicher kognitiver Fähigkeiten und Computertechnologie Probleme lösen sollen, wozu weder Mensch noch Maschine alleine fähig wären.
Von Ahn's Ph.D. thesis, completed in 2005,was the first publication to use the term"human computation" that he had coined for methods that combine human brainpower with computers to solve problems that neither could solve alone.Slawomir Stanczak, Fraunhofer Heinrich-Hertz-Institut, und Mario Goldenbaum, TU Berlin,wurden für ihren Fachbeitrag„Robust Analog Function Computation via Wireless Multiple-Access Channels" von der Informationstechnischen Gesellschaft(ITG) im VDE(Verband der Elektrotechnik, Elektronik, Informationstechnik e.V.) mit einem Preis für hervorragende Veröffentlichungen geehrt.
Slawomir Stanczak, Fraunhofer Heinrich Hertz Institute, and Mario Goldenbaum, TUBerlin, have been honored with a prize by the Information Technology Society(ITG) at the Association for Electrical, Electronic& Information Technologies(VDE) for their excellent publication"Robust Analog Function Computation via Wireless Multiple-Access Channels".
