What is the translation of " COMPUTER-HARDWARE " in English?

• computer hardware
• computing hardware

Examples of using Computer-hardware in German and their translations into English

HP ist ein weltweit tätiger Anbieter von Computer-Hardware, darunter PC.
HP is a global provider of computing hardware, including personal computers.

Schließen Sie alle Netzkabel, die der Computer-Hardware kommen, für weitere Informationen, konsultieren Sie das Handbuch für das Motherboard des Computers.
Connect all power cords that come to the computer hardware, for more information, consult the manual for the motherboard of your computer..

Sie nicht infizieren die Maschinen mit bitcoin Bergleute, nicht zu Fehlfunktionen der computer-hardware.
They don't infect machines with bitcoin miners, don't cause malfunction of computer hardware.

In der Welt der Computer-Hardware und anderer Elektronik, versucht Mean Time Between Failure(MTBF) die Verlässlichkeit von Komponenten und Systemen zu quantifizieren.
In the world of computer hardware and other electronics, Mean Time Between Failure(MTBF) attempts to quantify the dependability of components and systems.

Die Geschichte der Reflexion über den künstlerischen Einsatz von Software und Computer-Hardware beginnt nicht erst mit der transmediale.
The history of reflection on the artistic use of computer software and hardware did not begin with transmediale.01.

Troubleshooting Ihre Computer-Hardware kann sich zuerst einschüchtern, aber es ist eine gute Idee zu wissen, wie man Hardware-Fehler aus Software-Probleme zu identifizieren.
Troubleshooting your computer hardware may feel intimidating at first, but it's a good idea to know how to identify hardware failure from software issues.

Besitz von Bescheinigungen der wichtigsten Hersteller von Netzwerk-, Telekommunikations- und Computer-Hardware und -Software.
Possession of certificates issued by the main manufacturers of networking, telecommunications, and computing hardware and software.

Diese Datenbank verfügt über Einstellungen für Ihren Computer-Hardware, Software-Einstellungen des Betriebssystems, und auch die Einstellungen für Software, die Sie installiert haben.
This database has settings for your computer hardware, your operating system's software settings, and also your settings for software that you have installed.

Technologie, die alles verändert: CES erkennt den XPS 13 als Gewinner des"2018 Innovation Awards" in der Kategorie"Computer-Hardware und -Komponenten" an.
Tide-turning technology: CES recognized the XPS 13 as a 2018 Innovation Awards Honoree in the Computer Hardware and Components category.

Dazu zählen unter anderem das Gesamtmanagement, die Wartung und Instandsetzung der Computer-Hardware sowie der Gefechtsfahrzeuge des Ausbildungsverbandes vom Geländewagen bis zum Kampfpanzer.
Among other things, its tasks encompass general management as well as maintenance and repair of the computer hardware and tactical vehicles for the training formations ranging from all-terrain SUVs to main battle tanks.

PC Reviver können Sie von innen nach außen verstehen Ihrem Computer helfen, indem wesentliche Details des Windows-Betriebssystems angezeigt wird und alle Ihre Computer-Hardware und installierten Komponenten.
PC Reviver can help you understand your computer inside out, by displaying essential details of your Windows operating system and all your computer hardware and installed components.

Der Kauf auf Raten bei Computer-Hardware ist bei immer mehr Online-Shops möglich und bietet eine gute Lösung für die Anschaffung eines leistungsstarken Gaming-PCs, der für viele Jahre ausreichend Leistung bieten soll.
Buying in installments on computer hardware is becoming increasingly popular in online shops and offers a good solution for purchasing a powerful gaming PC that will provide enough performance for many years to come.

Das digitale Zeitalter bietet den Luxus, dass Unternehmen endlich damit beginnen können, statt der Ausstattung oder der Computer-Hardware Menschen ins Zentrum ihrer Planung zu stellen.
In a way, it's a luxury of the digital age that companies can truly begin to design for humans first, rather than for equipment or hardware.

Da die heutige Computer-Hardware sich schnell weiterentwickelt und höchste Möglichkeiten bietet, könnten Sie außerdem feststellen, dass Ihre Treiber zu alt sind, um nützliche Features auf verschiedenen Hardware-Geräten zu ermöglichen.
With today's computer hardware progressing rapidly and offering supreme capabilities, you might also find that your drivers are too old to enable useful features on various hardware devices.

In diesem Jahr haben wir auch das asiatische Rechtsnetzwerk gestartet, das als Diskussionsforum dienen soll und insbesondere auf Firmen in der Region ausgerichtet ist, da hier der Großteil der weltweit hergestellten Computer-Hardware und Eingebetteten Systeme produziert wird.
This year, we also launched the Asian Legal Network as a discussion forum specifically targeted at the companies in that region, which make most of the world's computing hardware and embedded devices.

HP ist weltweiter Anbieter von Computer-Hardware, darunter PC, Handheld-Geräte, Workstations, Server und Speicherlösungen, von Monitoren, Projektoren und Druckern, Software-Produkten und IT-Diensten.
HP is a global provider of computing hardware, including personal computers, handheld information devices, workstations, servers and storage solutions, imaging solutions(including printers), software and Information Technology(IT) services.

Wenn Sie technischen Online-Support benötigen, werden wir Sie bitten, um Informationen benötigt, um Ihre Anwendung zu vervollständigen, wie Name, E-Mail-Adresse und Informationen über Ihre Computer-Hardware, Software und die Art des Problems Sie erfüllen.
If you need online technical assistance, we will ask you for information to complete your request, such as your name, email address and information about your computer hardware, software and the nature of the problem you are encountering.

Hotel Alpinum bietet seinen G sten: H rsaal mit Computer-Hardware, Sauna, Gemeinschaftsraum, Kaminzimmer, Mini-Kino, Internetcaf, bilard, Dart, Tischtennis, trambambula, Bar, Disco, besonderen Ort f r die Aufbewahrung Himmel.
Hotel Alpinum offers its guests: lecture hall with computer hardware, sauna, common room, chimney room, mini cinema, internet caf, bilard, dart, table tennis, trambambula, bar, disco, special place for keeping skies.

Allerdings ist die gesamte Farbschema des Spiels zu reduzieren Aggression und erlaubt dem Spieler, es nicht nur als Spielelement, sondern auch als eine Möglichkeit, zusätzliche Kompetenzen in der Arbeit mit Computer-Software und Computer-Hardware zu erhalten, verwenden soll.
However, the overall color scheme of the game is aimed at reducing aggression and allows the player to use it not only as a game element, but also as a way to obtain additional skills in working with computer software and computer hardware.

Die Kosten sind sehr niedrig, ist es weniger als 40 Dollar, und wenn sie auf die Tausende von Dollar verglichen, die eine Computer-Hardware zu komprimieren, zu begrenzen und die Audio-Normalisierung kosten würde, sehen wir, dass für jeden Benutzer wirklich zugänglich ist.
The cost is really low, it is less than 40 dollars, and when compared to the thousands of dollars that a computer hardware compress, limit and normalize the audio would cost, we see that is truly accessible to any user.

Aber wie kann das kleine Unternehmen Elixir solch aggressive globale Träume hegen? Die Antwort liegt beim Cloud-Computing, das dem Unternehmen je nach Bedarf Zugang zu Software und Rechnerleistungen gewährt, ohne dass vorab riesige Investitionen in Computer-Hardware und -Software getätigt werden müssen.
Tiny Elixir can have such aggressive global dreams because cloud computing enables the firm to tap the software and computing power it needs, when it needs it, from its technology supplier, without massive upfront investments in computer hardware and software.

GRAITECs Angebot an Beratungsservice geht weit über den Design-Prozess hinaus. Er umfasst High-End Computer-Hardware und technischen Support, um sicher zu stellen, dass Ihre Umgebung optimiert ist und Ihren aktuellen und zukünftigen Bedürfnissen gerecht wird.
GRAITEC's range of consultancy services goes beyond the design process, encompassing high-end computer hardware and related advisory and technical support services that ensure your environment is optimized to meet your current and future needs.

Die Computer Engineering Major bietet seinen Studenten einen Lehrplan fest in den Theorien und Prinzipien der geerdeten Computing, Mathematik, Naturwissenschaften und Technik und wendet diese Theorien und Prinzipien auf technische Probleme durch die Gestaltung von Computer-Hardware, Software, Netzwerke und Prozesse zu lösen.
The Computer Engineering Major offers its student a curriculum solidly grounded in the theories and principles of computing, mathematics, science, and engineering and applies those theories and principles to solve technical problems through the design of computing hardware, software, networks, and processes.

Die Variationen in der Fertigung, die Einstellungen Ihres Monitors und Ihrer Computer-Hardware können Stoffe und Produkt-Designs beeinflussen, was bedeutet, dass die gelieferten Produkte etwas anders in ihrer Erscheinung sein können als auf der Webseite gezeigt und beschrieben;
The variations in manufacturing processes, the settings of your monitor and your computer hardware can affect fabrics and product designs, which means that the delivered products may be slightly different in appearance to those shown and described on the Website;

Angesichts der Tatsache, dass Ihre Lizenz an die aktuelle Hardware des Computers und der Systemkonfiguration gebunden ist, wird der Lizenz-Status betroffen, wenn Sie Änderungen an der Computer-Hardware und dem Betriebssystem vornehmen oder wenn Sie Ihren Computer ersetzen.
Given that your license is locked onto on your computer's current hardware and system configuration, the license status will be affected when you make changes to the computer hardware and Operating System or when you replace it with a new computer..

Systemprogramme ===Zur Konfiguration der Computer-Hardware, zum Ansteuern der Kassettenschnittstelle sowie zum Eingeben und Auslesen von Speicheradressen dient das im Festwertspeicher der Geräte enthaltene Betriebssystem"Monitorprogramm 2.02" bei Z 1013.01, Z 1013.12 und Z 1013.16 beziehungsweise"Monitorprogramm A.2" bei Z 1013.64.
System Tools===To configure the computer hardware to drive the cassette interface and to enter and read-out of memory addresses that serves operating system contained in the ROM of the device monitor program 2:02 at Z 1013.01, Z 1013.12 and Z 1013.16 or monitor program A. 2 at Z 1013.64.

Produkte Lizenzschlüssel sind basiert auf einer Kombination von Hardware-IDs. Die installierte Firewall/ Antivirus sollte so konfiguriert werden, damit unsere Produkte den Zugriff auf Computer-Hardware erlaubt. Ohne diese Konfiuration die Lizenzierte-Computer nicht identifiziert werden können und der Produkte Lizenzschlüssel kann nicht erzeugt und später überprüft….
Products license key is based on a combination of hardware identifiers, the installed firewall/antivirus should be configured to allow this application to access computer hardware devices so that the licensed computer can be identified and the application can be used.

Curriculum DigiPen kombiniert rigorose akademische Kurse in grundlegenden Fächern wie Mathematik, Physik und Informatik(für BS in Informatik in Echtzeit interaktive Simulation Studenten) oder Farbe, Ton und Komposition(bei BFA in Digitale Kunst und Animation Studenten) mit praktischen, Team-basierte Projekte, bei denen die Schüler ihre eigenen Spiele, Animationen und sogar Computer-Hardware unter realen Bedingungen zu schaffen.
DigiPen's curriculum combines rigorous academic courses in foundational subjects like math, physics, and computer science(for BS in Computer Science in Real-Time Interactive Simulation students) or color, tone, and composition(for BFA in Digital Art and Animation students) with practical, team-based projects where students create their own games, animations, and even computer hardware under real-world conditions.

Als Mängel gelten Produktmängel, die die Produkte zum Zeitpunkt ihres Versands durch die EPO an den Kunden aufweisen, vorausgesetzt die Produkte, sofern es sich dabei um Datenträger und Software handelt, werden auf der Computer-Hardware und mit den Betriebssystemen eingesetzt, für die sie gemäß Angaben in den jeweils aktuellen Produktspezifikationen bestimmt sind.
Defects are product defects which existed at the time of despatch to the customer by the EPO; in the case of data carriers and software, this is subject to the condition that they are used on the computer hardware and with the operating systems for which they are intended, as indicated in the current version of the product's specifications.