Examples of using Computerleistung in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Computerleistung in Bezug auf das Betriebssystem.
PC Tune Up: Dieses Plug-In dient zum Optimieren der Computerleistung.
Verlangsamte Computerleistung beim Drucken" auf Seite 159.
Sie können auch Ihren Browser verlangsamen und Ihre Computerleistung stören.
It may also slow down your browser and disrupt your computer performance.Mit ausreichend Computerleistung können natürlich alle bekannten Verschlüsselungsverfahren im Prinzip geknackt werden.
Anmerkung: Effektprozessoren sind zeitverschwenderisch im Sinne von Computerleistung.
Es hilft Ihnen, Ihre Computerleistung zu optimieren und erhält es in der Spitzeoberseite Bedingung in keiner Zeit.
It will help you optimize your computer's performance, and get it in tip top condition in no time.Ausserdem benötigt sie bis zu 80% weniger Bandreite, weniger RAM und weniger Computerleistung.
Also, it consumes up to 80 percent less bandwidth, less RAM, and less computing power.Von der Computerleistung, nur im Fall, wenn der Videotreiber nicht genutzt wird, der die Belastung des Systems minimiert.
The computer performance; only in case the video driver, which minimizes system load, is not used.Um die Kontrolle über das Bitcoin-Netzwerk zu gewinnen,braucht man mindestens 51% der Computerleistung des Netzwerks.
In order to take over the Bitcoin network,you would need at least 51% of the network's computing power.Die Browser-Hijacker können die Computerleistung verlangsamen und verringern die Fähigkeit des Benutzers, um im Internet zu surfen.
The browser hijacker can slow the computer performance and reduce the ability of the user to surf the web.Eine solche Trennung ermöglicht die Organisation einer kompetenten Datenplatzierung unddie Optimierung der Computerleistung.
Such a separation will allow organizing competent data placement andoptimizing computer performance.Da das Schürfen von Kryptowährungen normalerweise eine Menge Computerleistung erfordert, überrascht es nicht, dass sich die Malware-Entwickler für den Einsatz von asm.
As mining requires a lot of computing power, it is not surprising that the operator decided to use asm.Ashampoo Core Tuner 2ermöglicht die optimale Nutzung aller Ressourcen für verbesserte Computerleistung und flüssigeres Arbeiten.
Ashampoo Core Tuner 2enables the optimal use of all resources for improved computer performance and a smooth workflow.Mit einem einzigen Mausklick werden Sie die Computerleistung deutlich verbessern, und deaktivieren die Prozesse und Dienstleistungen, die Sie derzeit nicht benötigen.
With a single click you will considerably improve the computer's performance, deactivating the processes and services you don't currently need.Wir empfehlen diese Option für langsamere Computer oder für den Fall,dass Sie eine erhebliche Verlangsamung der Computerleistung bemerken.
It is a recommended option for slower computers orif you notice a significant slowdown in your computer's performance.Da Computerleistung immer billiger wurde und Rechner auf die Größe von Smartphones und anderen tragbaren Geräten schrumpften, sind die dezentralisierenden Effekte dramatisch.
As computing power has become cheaper and computers have shrunk to the size of smart phones and other portable devices, the decentralizing effects have been dramatic.Dies hat in den letzten Jahrzehntenverändert wegen der dramatischen Fortschritte in der digitalen Imaging-Technologien und Computerleistung.
This has changed over the past fewdecades because of the dramatic advances in digital imaging technologies and computer power.In bestimmten Fällen kann es jedoch erforderlich sein, Objekte vom Scannen auszuschließen,etwa bei großen Datenbankeinträgen, die die Computerleistung beim Scannen zu stark beeinträchtigen würden, oder bei Software, die Konflikte beim Scannen verursacht.
However, there are situations when you may need to exclude an object, for example,large database entries that would slow your computer during a scan or software that conflicts with the scan.Enorme Computerleistung wird benötigt, um die detaillierten Prozesse der Wolkenbildung, den Einfluss von Landformen und Vegetation und eine Menge anderer Klimaprozesse zu erfassen, die in regionalen Gebieten wie Europa vorkommen.
Enormous computing power is required to capture the detailed processes that go into the formation of clouds, the impact of landforms and vegetation and a host of other climate processes that occur at regional levels such as Europe.Bereinigen und optimieren Sie Ihre Windows Registrierung,indem Sie die alten und beschädigten Daten entfernen, die Ihre Computerleistung ins Stocken bringen.
Clean and optimize your Windows registry byremoving the old and damaged data that is bogging down your computer performance.Andere Malware bringt den Entwicklern nur indirekt Geld(etwa durch die Verwendung oderden Verkauf der Computerleistung). Dieser Schädling fordert jedoch direkt Geld bei dem Opfer(Ihnen), damit es wieder Zugriff auf seine Daten oder seinen Computer erhält.
Most other malware makes its developers money indirectly(by using orselling your computer power), but ransomware directly asks you(the victim) for cash to return Dabei bedeutet es heute schon technischkeine Schwierigkeit mehr, dem einzelnen Mitarbeiter über ein Terminal am Arbeitsplatz Computerleistung zur Verfügung zu stellen.
There is no longer any technicaldifficulty in providing the individual worker with access to computer capacity via a terminal at the workplace.Als die Computerleistung die Automatisierung umfangreicher statistischer Prozesse wie diejenigen in den nationalen statistischen Ämtern erlaubte, erkannte man, dass Metadaten sowohl für das„Verstehen“ durch den Computer als auch durch den Menschen genutzt werden können.
When computing power enabled large statistical processes such as those in national Statistics Institutes to be automated, it was realised that metadata could be used for computer‘understanding' as well as human understanding.Das Porsche Design Huawei Mate RS besticht durch sein elegantes Design,gepaart mit konkurrenzloser Computerleistung durch neueste KI Technologie.
The Porsche Design Huawei Mate RS is characterized by its elegant design,coupled with unrivaled computer performance through the latest AI technology.DEN COMPUTER NACH SPYWARE SCANNEN- Wenn Sie eine langsame Computerleistung wahrnehmen, häufige Pop-Up-Werbungen erhalten oder wenn Sie Probleme haben, eine Verbindung mit dem Internet herzustellen, könnte es sein, dass Ihr Computer mit Spyware infiziert ist.
SCAN THE Alle unsere Produkte ihre Funktion wortwörtlich ausgezeichnet erfüllen-damit Ihre digitale Welt sicher und Ihre Computerleistung dort bleibt, wo sie hingehört: bei Ihnen.
All of our products do their job perfectly;keeping your digital world safe. We leave your computer's power where it belongs: with you.Die neue Freiheit des Publikums erzeugt allerhand Unbehagen,zumal auf Grund der ständigen Weiterentwicklung von Computerleistung und Internet-Geschwindigkeit inzwischen auch Hollywoods Filmindustrie betroffen ist.
This new freedom that the audience is now enjoying is generating all kinds of unease,particularly since the constant further enhancement of computer performance and internet speed means that even the Hollywood film industry is now becoming involved too.Diese Produktfamilie beinhaltet Spitzentechnologie, wird mitder Datalogic IMPACT Software betrieben und bietet außergewöhnliche Computerleistung und unerreichte Applikationsflexibilität.
This state-of-the-art family is Unsere Lösung ist besonders konzipiert und enthält die Ressourcen, mit deren Hilfe Sie ihre Webseite, Anwendungen,oder die benötigte Computerleistung, so schnell wie Sie es brauchen, einsetzen können.
Our solution is specifically designed to provide you with the resources you need to deployyour website, application, or compute power required, as quickly as you need it.
