Examples of using Computing system in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Lehrstuhl für Pervasive Computing Systems PCS.
Die Referenzarchitektur unterscheidet zwischen der Nutzer- und der funktionalen Perspektive auf ein Cloud Computing System.
The reference architecture introduces a user and a functional perspective on cloud computing systems.Der Dateiformat DWX wurde von Capilano Computing Systems Ltd. erschaffen.
File format DWX was created by Capilano Computing Systems Ltd….VMware und Cisco Unified Computing System vereint Rechenleistung, Netzwerk, Speicherzugriff und Virtualisierung gleichmäßig.
VMware and Cisco Unified Computing System combines processing power, networking, storage access, and virtualization evenly.Wir entwickeln innovative Cognitive Computing Systeme.
We invent innovative cognitive computing systems.Die gemeinsame Lösung von Cisco Unified Computing System TM und VMware vSphere befasst sich speziell mit diesen Herausforderungen.
The joint solution of Cisco Unified Computing System™ and VMware vSphere specifically addresses these challenges.In denen vor allem die einzigartige RA 1 beschrieben wird sowiedas EAI 680 scientific computing system- reference handbook.
Describing the unique RA 1,the EAI 680 scientific computing system- reference handbook.Savvis konnte die Migration zum Cisco Unified Computing System dank der Zusammenarbeit mit Cisco Servicesschneller und mit geringerem Risiko durchführen.
Savvis accelerated migration to a Cisco Unified Computing System and reduced risk through partnership with Cisco Services 3:34.Helmut Alt, Hans Bodlaender, Marc van Kreveld,Günter Rote und Gerard Tel Theory of Computing Systems 44(2009), 160-174.
Helmut Alt, Hans Bodlaender, Marc van Kreveld, Günter Rote,and Gerard Tel Theory of Computing Systems 44(2009), 160-174.Michael Beigl ist seit 2010 Professor(W3) für Pervasive Computing Systems und Leiter des TECO am Karlsruher Institut für Technologie TECO.
Michael Beigl has been Professor for Pervasive Computing Systems and Head of TECO, the Telecooperation Office research group, at the Karlsruhe Institute of Technology since 2010.Das Secucloud-System skaliert dynamisch und unbegrenzt in Cloud-Umgebungen und wird alsDistributed Elastic Computing System angeboten.
In cloud environments, the Secucloud Die nächste IT-Evolution findet jetzt statt, und das Unified Computing System(UCS) von Cisco bildet die perfekte Grundlage für Ihr Rechenzentrum im Internet of Everything.
The next evolution in IT is happening now, and Cisco's Unified Computing System(UCS) is ready to power your data center in the Internet of Everything.Das System von Secucloud skaliert dynamisch und unendlich in Cloud Umgebungen undwird als Distributed Elastic Computing System angeboten.
In cloud environments, the Secucloud Dabei fungieren Cognitive Computing Systeme als"funktionale Organe", als Erweiterung der handelnden Menschen; ganz im Gegensatz zu Ansätzen zur Automatisierung in denen Maschinen Menschen ersetzen.
In that regard, cognitive computing systems act as functional organs and an extension of human agents, in contrast to automation approaches under which machines replace humans.Weitere neue Konnektorenermöglichen außerdem die Einbindung verschiedenster Cloud Computing Systeme in das unternehmensweite IAM.
Moreover, new connectorsmake it possible to integrate various cloud computing systems with the company-wide IAM solution.Wenn Sie Computing Systems in Trent studieren, erhalten Sie die Chance, Ihre Fähigkeiten beim Entwurf, der Implementierung und der Integration von Softwareanwendungen, von Supercomputern bis hin zu Spielbrettern, zu entwickeln.
When you study Computing Systems at Trent, you will get a chance to develop your skills in designing, implementing, and integrating software applications everything from supercomputers to game boards.Die letzte große Ankündigung war die Summe von 1 Milliarde US-Dollar,die IBM in sein Cognitive Computing System Watson investieren wird, um es u.a.
The last big announcement was the amount of 1 billion dollar,IBM will invest into its cognitive computing system Watson, to make it available as a service for the masses.Nexedi ist der Hauptentwickler der SlapOS Technologie, einem verteilten Cloud Computing System, das zu den führenden Marktstandards kompatibel ist und speziell für Resistenz und Reversibilität für kritische Anwendungen konzipiert wurde.
Nexedi is a major contributor to the SlapOS technology, a distributed Cloud Computing system compatible with leading market standards and designed for resilience and reversibility for critical applications.Die Kooperation von Menschen und Maschinen oder intelligenten Empfehlungssysteme im Smart Media Umfeld sind nur zwei Beispiele,die die Vorteile von Cognitive Computing Systems deutlich belegen.
The cooperation of people and machines or intelligent recommendation Details zum System berichten dieForscher auf der gerade stattfindenden Konferenz„Human Factors in Computing Systems(CHI)“ in Kalifornien und beschreiben diese in der dort angenommenen Forschungsarbeit„SkullConduct.
The researchers reported further details at the conference“Human Factors in Computing Systems(CHI)”, which has just been held in California. They also discussed the new Unsere Cognitive Computing Systeme bestehen hier zum Beispiel aus integrierter Sensorik in den produzierenden Anlagen, aus intelligenten Datenanalyse-Algorithmen und aus interaktiven Systemen die es BenutzerInnen ermöglichen, handlungsrelevantes Wissen abzuleiten und effizienter zu arbeiten.
Here, for instance, our Cognitive Computing Systems consist of integrated sensors in the production facilities, intelligent algorithms for data analysis and interactive Durch die gemeinsame Arbeit unddie Weiterentwicklung neuer Technologien für die komplexesten Computing Systeme der Welt können Altair und andere Mitglieder von OpenHPC maßgeblich dazu beitragen, die Entwicklung des Exascale Computing zu beschleunigen.
By working together to build andextend new technologies for the world's most complex computing systems, Altair and other members of OpenHPC can accelerate exascale Bislang standen zumeist Sehen und Hören zur Übermittlung digital erfasster Information an den Nutzer im Vordergrund, die Arbeit an ProximityHat weist nach, dass sie auch über diesensorische Wahrnehmung von Druck funktioniert“, sagt Professor Michael Beigl, Leiter des Lehrstuhls für Pervasive Computing Systems am KIT.
So far, seeing and hearing have been in the focus for transmitting digitally measured information to users. Work on the proximity hat shows that information can also be transmitted by pressure,” Professor Michael Beigl,Head of the KIT Chair for Pervasive Computing Systems, says. In his opinion, this perception may also be used in other areas.Abiturienten, die die Voraussetzungen für einen Master-Abschluss in Computing Systems erfüllt haben, können sich für eine Spezialisierung in Informatik bewerben, wenn sie die folgenden 8.0 Credits erfolgreich abgeschlossen haben.
Graduating students who havefulfilled the requirements for a single-major Honours degree in Computing Systems may apply for a Specialization in Computer Science if they have also successfully completed the following 8.0 credits.Ich bin stolz darauf, dass unsere Consultants und Sales Teams auf EMEA-Ebene und darüber hinaus nicht nur im VMware-Kerngeschäft Server-Virtualisierung bestens ausgebildet sind, sondern dass sie auch bewiesen haben,dass sie sich früh in neu entstehenden Bereichen wie Cloud Computing, Systems Management und Desktop-Virtualisierung bei unseren Kunden engagiert haben.
I am proud that our consultant and sales teams across EMEA and beyond are highly skilled not only in the VMware core business server virtualization, but have also proven themselves as early adopters andterrific messengers in emerging segments of VMware such as cloud computing, system management and desktop virtualization where we see VMware as one of the key vendors in our portfolio.Sie entwickeln nicht absichtlich oder Programme verwenden,die andere Benutzer zu belästigen oder einen anderen Computer, computing System oder Netzwerk und/oder Schäden zu infiltrieren oder Softwarekomponenten oder Dateisysteme eines Computers verändern computing System oder Netzwerk.
You shall not intentionally develop or use programs that harass other users orinfiltrate any other computer, computing system or network and/or damage or alter the software components or file VMware vSphere-Software und das Cisco Unified Computing System bieten gemeinsam eine hervorragende Unterstützung für Ihre virtuelle Server-Umgebung und ermöglichen schnelle Anwendungen und eine schnelle Bereitstellung der Infrastruktur mit mehr Sicherheit, Verfügbarkeit und Leistung, was zu erheblichen wirtschaftlichen Vorteilen, erhöhten Return On Investments(ROI) und geringeren Gesamtbetriebskosten führt.
VMware vSphere software and the Cisco Unified Computing System together provide outstanding support for the virtual server environment and enable rapid application and infrastructure deployment with greater security, availability, and performance, leading to significant business benefits of increased Return On Investment(ROI) and reduced Total Cost of Ownership TCO.Dank innovativer und kooperativer Entwicklung hat SUSE zur Förderung der Data Center-Geschäftslösungen von Cisco beigetragen und dafür gesorgt,dass Unified Computing System(UCS) von Cisco die Plattform der Wahl für Unternehmen ist, die zu softwaredefiniertem Storage, SAP HANA, OpenStack Cloud oder anderen Open Source-Produkten und -Lösungen auf Basis von SUSE Linux wechseln.
Through innovative and collaborative development, SUSE has helped to accelerate Cisco's data centerbusiness solutions by ensuring Cisco Unified Computing System(UCS) is the platform of choice for organizations making the move to software-defined storage, SAP HANA, OpenStack Cloud, and other open source products and solutions backed by SUSE Linux.Ergebnisse seiner Forschungsarbeiten werden in internationalen Fachzeitschriften, wie bspw. AIS Transactions on Human-Computer Interaction und International Journal of Human-Computer Interaction(IJHCI) sowie auf internationalen Konferenzen wie International Conference on Information Systems, European Conference on Information Systems undACM SIGCHI Conference on Human Factors in Computing Systems veröffentlicht.
The results of his research has been published in international technological journals, such as AIS Transactions on Human-Computer Interaction and International Journal of Human-Computer Interaction(IJHCI), as well as presented on international conferences, such as the International Conference on Information München/Hallbergmoos, 20. März 2013- Während auf EU-Ebene noch an einer Umsetzung einer europaweiten Cloud-Strategie gearbeitet wird, kommen Anwender von Unified Communications Lösungen der ANDTEK GmbH bereits jetzt in den Genuss wesentlicher Vorteile des Cloud Computings: Auf virtuellen Servern bereit gestellte Unified Communications Anwendungen lassen sich verbrauchsabhängig und dezentral abrufen undohne Investitionen in eine zusätzlich IT-Infrastruktur mit dem Cisco Unified Computing System(UCS) nutzen.
Munich/Hallbergmoos, March 20, 2013- While the EU is still working on implementing a European cloud strategy, users of ANDTEK's Unified Communications solutions are already enjoying the significant benefits of cloud 
