What is the translation of " COOKIE-DATEIEN " in English?

• cookies
• cookie files

Examples of using Cookie-dateien in German and their translations into English

Die Cookie-Dateien werden zu folgenden Zielen benutzt.
The cookies files are used.

Änderungen der Nutzungsbestimmungen von Cookie-Dateien.
Change of the cookies use policy.

Die Cookie-Dateien auf unserer Internetseite können aus Sicht deren Speicherdauer in zwei Grundtypen unterteilt werden.
Cookies used by our websites may be divided into two categories based on their"lifespan.

Im Rahmen des Onlinedienstes werden grundsätzlich zwei Arten von Cookie-Dateien eingesetzt.
Two main types of cookie files are used within this Service.

Cookie-Dateien können jederzeit blockiert werden- für eine einzelne Seite oder für alle, ohne Ausnahme.
You can turn off and block cookies at any time, whether just for individual websites or for all sites without exception.

Webseiten verwenden zur Gewährleistung von Dienstleistungen, Personalisierung von Werbungen und Besucheranalyse cookie-Dateien.
This website uses cookies for providing services, personalized advertising and traffic analysis.

Die Annahme der Cookie-Dateien aus diesem Webserver kann direkt in ihrem Internet-Browser verboten sein, und zwar folgendermaßen.
The acceptance of cookie files from this web server can be blocked directly in your internet browser in this way.

Wenn Sie diese Website nutzen und darauf zugreifen, kann es sein, dass wir eine Reihe von Cookie-Dateien in Ihrem Webbrowser ablegen.
When you use and access this website, we may place a number of cookies files in your web browser.

Klasseneinteilung von Cookie-Dateien unserer Webseite gründen sich auf der Anleitung der Internationalen Handelskammer im Bezug auf Cookie-Dateien.
Classification of cookies used on our website is based on the International Chamber of Commerce's Cookie Guide.

Ein Cookie kann keine Daten von der Festplatte Ihres Computers auslesen oder Cookie-Dateien lesen, die von anderer Website erstellt worden sind.
A cookie can't read data off of your computer hard disk or read cookie files created by other Web sites.

Wenn Sie einen Kommentar auf unserer Website hinterlassen, Sie können wählen, Ihren Namen speichern, E-Mail-Adresse und Website-Adresse in Cookie-Dateien.
If you leave a comment on our site, you can choose to save your name, e-mail address and website address in cookie files.

Diese dritten Werbeunternehmen platzieren oder erkennen auch separat Cookie-Dateien auf Ihren Browser während die Werbung gezeigt wird.
Our third-party advertising company also separately places or recognizes a cookie file on your browser in the course of delivering advertisements.

Die Cookie-Dateien werden zum Zweck der Anpassung der Websiteinhalte an die Präferenzen des Nutzers sowie zur Optimierung der Nutzung von Internetseiten verwendet.
Cookie files are used to adjust the content of the websites to user's preferences and optimize using of internet websites.

Wir können Informationen über Ihre allgemeine Internetnutzung durch Verwendung von Cookie-Dateien erhalten, die auf der Festplatte Ihres Computers gespeichert werden.
We may obtain information about your general internet usage by using a cookie file which is stored on the hard drive of your computer.

Die Cookie-Dateien können von Werbenetzwerken, insbesondere vom Google-Netzwerk, zum Anzeigen von Werbungen benutzt werden, die an die Benutzungsweise des Service vom Benutzer angepasst sind.
Ad networks may use cookies, especially Google, to display ads that are matched to the specific use of the Website.

Com(dieser Website) stimmen Sie der Speicherung von Cookie-Dateien auf Ihrem Computersystem und deren Verarbeitung gemäß dieser Cookie-Richtlinie zu.
Com(this Website) you agree to the storage of cookie files on your computer system and their processing in accordance with this Cookies Policy.

Cookie-Dateien sind Computerdaten, insbesondere Textdateien, die auf dem Gerät des Benutzers gespeichert werden und sind für den Einsatz mit Service-Seiten ausgelegt.
Cookie files are computer data, especially text files that are stored on the user's device and are designed for use with service pages.

Die Besucher dieser Webseite können auf die Nutzung der Cookie-Dateien verzichten, bei dem Besuch einer Partnerwebseite mit den Datenschutzbestimmungen von Google.
Users of the Site may abandon the use of cookie files by visiting the privacy policy for ads and network of partner sites from Google.

Cookie-Dateien(Cookies») sind nicht-ausführbare Textdateien, die von uns platziert werden, sofern Sie diese nicht deaktivieren, wenn Sie unsere Website besuchen.
Cookie files("Cookies") are non-executable text files that we upload to your computer, in the absence of objection on your part, when you visit our Site.

Bitte lesen Sie unsere Nutzungsbedingungen bezüglich der Verwendung von Cookies, welche Cookie-Dateien wir verwenden und welche Informationen wir auf unseren Websites sammeln.
Please read our terms and conditions regarding the use of cookies, what cookie files we use and what information we collect on our websites.

Die Cookie-Dateien, die durch Vertragsparteien des Betreibers der Internetseite genutzt werden, insbesondere die der Nutzer der Internetseite, unterliegen ihrer eigenen Datenschutzpolitik.
Cookie files which are used by partners of website's operator, in particular users of websites, are subjected to their own privacy policy.

Durch Ausschaltung in Ihrer Browser der Option der Akzeptanz von Cookie-Dateien kann der User auf die Schwierigkeiten bei der Nutzung der Webseite stoβen oder es sogar ganz unmöglich sein wird.
If you disable the option to accept cookies in your web browser, it may become difficult or even impossible for you to use the website.

Dank Cookie-Dateien kann DRUTEX SA beispielsweise sicherstellen, dass sich die auf dem Bildschirm bei Ihrem nächsten Besuch angezeigten Informationen an die Präferenzen des Benutzers anpassen.
Thanks to cookie files DRUTEX is able to, for example, guarantee that information shown on the screen during the next visit will suit user's preferences.

Der Administrator teilt hiermit mit, dass Beschränkungen oder Sperrungen der Anwendung von Cookie-Dateien und ähnlicher Technologien manche Funktionalitäten beeinflussen können, die auf der Webseite von eshop.
The Controller informs that limiting or excluding the use of cookies and similar technologies may affect certain functions available on http://eshop.

Einige Cookie-Dateien können Informationen speichern, die nachfolgend von dritten Parteien genutzt werden und beispielsweise direkt unsere Werbekampagnen unterstützen sog.
Some cookies may collect information that is subsequently used by third parties and which, for example, directly support our advertising activities so-called"third-party cookies.

Die vom Hosting verwendeten Cookies werden auf der Festplatte des Benutzers gespeichert, können jedoch die darin enthaltenen Daten nicht lesen oder von anderen Anbietern erstellte Cookie-Dateien lesen.
The cookies used by the hosting are stored on the user s hard drive but can not read the data contained in it or read cookie files created by other providers.

Sie können jedoch das Schreiben von Cookie-Dateien durch entsprechende Einstellungen Ihrer Browsersoftware verhindern bzw. bereits bestehende Cookies entfernen.
You can, however, prevent the writing of coockie-files through respective adjustments of your browser software or you can also delete already existing cookies.

Cookie-Dateien ermöglichen die Erkennung von Geräten der Nutzer, gewährleisten ein effektives Navigieren zwischen den Seiten, merken sich Präferenzen der Nutzer und verbessern den allgemeinen Nutzungskomfort der Webseite.
Cookies allow to identify the user's device, ensure efficient navigation between websites, remember the user's preferences and improve the overall comfort of using the website.

BohemiaLED wird nicht Ihre persöhnliche Daten mittels Cookie-Dateien sammeln, jedoch durch Bewilligung der Cookie-Dateien erteilen Sie Ihre Zustimmung für BohemiaLED, die Cookie-Dateien in Ihren Browser zu speichern.
BohemiaLED will not collect private data about you with the help of cookies however by accepting cookies you give your consent for BohemiaLED to store cookies into your browser.

Einige durch uns verwendete Cookie-Dateien können eine mehr detaillierte Information speichern, möglicherweise sogar welche Sie zu identifizieren verhilft und einen größeren Ausmaß Ihrer Personendaten beinhalten.
Some of the cookies used by us can contain more detailed information, even the information that can help identify you, and can contain more of your personal data.