What is the translation of " CORMONS " in English?

• cormons

Examples of using Cormons in German and their translations into English

Nahe dem Zentrum von Cormons….
Near the center of Cormons….

Via Cormons 39, Rimini, Italien Karte anzeigen.
Via Cormons 39, Rimini, Italy Show map.

Andere Städte in der Nähe von cormons.
Other popular cities near cormons.

Buchen Sie ein Hotel in Cormons Gorizia Italien online.
Book a hotel in Cormons Gorizia online.

Hier führt die dritte Etappe vorbei, die in Cormons beginnt.
Here we are at the third stage that starts at Cormons.

Der Friulano und der Malvasia nördlich von Cormons und Vitovska im Karst, um nur einige zu nennen.
Friulano and Malvasia do best north of Cormons and Vitovska in the Karst, to mention just a few examples.

Sonderangebote, Last-Minute, Rabatte und Sonderaktionen Cormons.
Special offers, last minute, discounts and promotions Cormons.

In Restaurants in oder rund um Cormons wir aßen immer bene.
In restaurants in or around Cormons we always ate bene.

Er beginnt beim Schloss Spessa und führt bis zum Anwesen La Subida in Cormons Go.
The route starts from Castello di Spessa and goes to La Subida estate in Cormons Gorizia province.

Adresse: Via Cormons, 9 Hotel Residence Eurogarden Wenige Schritte vom Spazierbereich der Viale Regina Elena entfernt.
Aldebaran Address: Via Cormons, 9 Hotel Residence Eurogarden located just a short walk from the Viale Regina Elena promenade.

Sie grenzt an die Orte Dolegna del Collio, Cormons, Görz.
The gateways to this territory are the little towns of Dolegna del Collio, Cormons and Gorizia.

Das an einem Hügel in Cormons gelegene La Subida bietet einen Pool und Apartments mit einem von viel Grün umgebenen Innenhof oder einer Terrasse.
Set on a hillside in Cormons, La Subida offers a pool and apartments with a patio or terrace surrounded by greenery.

Als nächster Berg stand der Monte Quarin am Programm mit einer wiederum beeindruckenden Fernsicht über die Weinstadt Cormons.
The next mountain on the programme was Monte Quarin, with another impressive view over the wine-growing town of Cormons.

Adresse: Viale Cormons, 35 Das Hotel PEONIA befindet sich in zentraler und ruhiger Lage, nur wenige Schritte vom Meer und vom Stadtzentrum entfernt.
Peonia Address: Viale Cormons, 35 Situated in a central and quiet area, only a few steps away from the sea and the centre.

Heute erzähle ich Ihnen eine Geschichte über die schöne Freundschaft zwischen La Subida aus Cormons und San Rocco aus Brtonigla.
Today I would like to tell you a story about a beautiful friendship between La Subida from Cormons and San Rocco from Brtonigla.

Cividale(9 km), die mittelalterliche Hauptstadt von Friaul, und Cormons sind beide mit dem Fahrrad errreichbar, der Weg führt durch die schönen Weinberge.
Cividale, the medieval capital of Friuli(6 miles), and Cormons(3 miles) can be reached via beautiful cycle paths through the hills.

Fortunato, der Nachfolger von Johannes, verlegte zwischen 608 und 628 den Sitz des Patriarchats von Aquileia in das Castrum Cormons.
John's successor, Fortunato, transferred the patriarchal seat to the Castrum in Cormons between 608 and 628. The patriarch of Aquileia in Cormons ended the schism in 698, returning to Roman orthodoxy.

Nicht weit entfernt sind auch Cormons und die Weinberge des Collio, eine weite Hügellandschaft, wo einige der wertvollsten Weine auf der Welt entstehen.
Nearby you will also find Cormons and the Collio vineyards, a stretch of hills where some of the most prestigious wines of the world are produced.

Das ist nur die erste Etappe des Projekts Gorizia ConTatto, das den eingeschlagenen Weg weitergehen wird und das Besichtigungsmodell auch in anderen Städten der Provinz anwenden und umsetzen wird, angefangen bei Gradisca d'Isonzo und Cormons.
This is only the first stage of the Gorizia ConTatto project which will continue its development by proposing and applying this model of visits to other towns in the province, starting with Gradisca d'Isonzo and Cormons.

In der Umgebung von CormÃ2ns kann man die"Cantina produttori von Cormons"(Weinkeller der Hersteller) besuchen, wo der Vino della Pace(Friedenswein) hergestellt wird.
Near CormÃ2ns it is possible to visit the"Cellar of the producers of Cormons", where the"Wine of Peace" is produced.

Cormons, am südlichen Rand des Collio an der‘ Wein- und Kirschenstraße‘, ist der wichtigste Ort im Friauler Teil der Provinz Görz links des Isonzo.
Located on the southern border of the Collio area, along the so-called- road of wine and cherries-, Cormons is the largest centre of the Friuli part of Gorizia province, on the left bank of River Isonzo.

Vielleicht schon mit Johannes, aber sicherlich unter Fortunatius wurde die Residenz der Patriarchen in das sicherere, aber isolierte,„Castrum" von Cormons verlegt, wo einige Patriarchen, von denen wenig mehr als der Name bekannt ist, die Nachfolge in diesem Amt antraten.
Maybe already with John, surely with Fortunatus[ Fortunato] the patriarchal residence had been established in the safer, albeit marginal,‘castrum' of Cormons, where one after the other followed some patriarchs whose names are scarcely known.

Wir trafen uns um 9.30 Uhr in Cormons, wo wir uns vor dem Aufbruch in Richtung Preval einen kurzen Besuch in einer berühmten Schinkenfabrik der Habsburgerstadt gönnten.
We met at 9.30 in Cormons, where, before we started walking in the direction of Preval, we paid a short visit to the renowned prosciutto shop of the Hapsburg town.

Neben den einsamen Wanderungen in den Weinbergen an der Grenze zu Slovenien, haben wir die Besuche der lebhaften und geschichtsträchtigen Orte Cividale und Cormons genossen sowie die Ausflüge in Nationalparks an der Adriaküste bis hin zu einem unvergesslichen Tag in Venedig.
In addition to the solitary walks in the vineyards on the border with Slovenia, we have enjoyed the visits to the lively and historic places Cividale and Cormons and trips to national parks on the Adriatic coast to an unforgettable day in Venice.

Das Herz der Neustadt von Cormons liegt die Piazza della Libertà mit dem Bronzedenkmal für den Habsburgerkaiser Maximilian I. Von hier führen zwei Strassen in den ältesten Teil von Cormons.
The fulcrum of the modern town of Cormons is Piazza della Libertà, where there is a bronze monument dedicated to the Hapsburg emperor, Maximilian I, and from where two roads climb to the older part of town.

Befindet sich an zwei Standorten in der hügeligen Gegend, die East Judrio erreicht, bis er die Grenze zu Slowenien und Gorizia in Oslavia, San Floriano, dann der High Street bis Investitionsausgaben und Dolegna, Umwege durch die Weinberge in Richtung Capriva oder Cormons berührt enthalten.
Is located in two sites included in the hilly area that reaches East Judrio until it touches the border with Slovenia and Gorizia in Oslavia, San Floriano, then the high street until capital spending and Dolegna, with detours through the vineyards towards Capriva or Cormons.

Cortina Adresse: Viale Cormons, 39 Im Zentrum von Marina, in der exklusivsten Gegend von ganz Rimini, einen Katzensprung zum Strand in einer ruhigen baumbestandenen Allee liegt das HOTEL CORTINA, umgeben von einem großen Garten mit Parkplatz.
Address: Viale Cormons, 39 In Marina downtown, in the most exclusive area in Rimini, a few steps from the beach, in a quiet street with trees, this is where the CORTINA HOTEL is located, surrounded by a large garden with parking.

Die Fläche der Niederfriaul bietet schmackhafte Gourmet-Produkte wie Bleve von Mortegliano(Mehl für Polenta), Käse, weiße Trüffel von Muzzana und Gans Fleisch von Palmanova, Pfirsiche und Spargel aus Fossalon und Reis aus Paradiso area; und noch man kann nicht vergessen den Naturpark Stella mit seinem Aal, der Collio mit seinen Weinen, Schinken und Weinessig aus Cormons.
The area of the Lower Friuli offers tasty gourmet products like Bleve of Mortegliano(flour for polenta), cheese, white truffle of Muzzana and goose meat of Palmanova, peaches and asparagus from Fossalon and rice from Paradiso area, and yet one can not forget the nature park Stella with his eel, wines from Collio, ham and wine vinegar from Cormons.

Ich werde Ihnen von der Etappe 32 erzählen, die Cormons- diese Habsburger Perle im Herzen des Görzer Hügellands- mit Gradisca d'Isonzo verbindet, wobei diese Gemeinde auch als„grüner Salon" der Serenissima bezeichnet wird und zu den„schönsten Dörfer Italiens" zählt.
The stage I'm going to tell you about is the 32nd, which connects Cormons- a Hapsburg pearl in the heart of the Collio- to Gradisca d'Isonzo- dubbed the"garden drawing room" of the Venetian Repbublic, the Serenissima, and listed as one of"The most beautiful towns of Italy.

Stunden, ohne Pausen Intermodale Punkte entlang der Route: link alla pagina dei trasporti pubblici per cicloturisti Parkplätze: Cormons, in der Nähe des Ausgangspunkts Routentyp: 55% Radwege und Straßen mit sehr geringem oder eingeschränktem Verkehrsaufkommen; 44% außerstädtische Straße mit geringem Verkehrsaufkommen; 1% außerstädtische Straße mit mittlerem Verkehrsaufkommen Beschilderung: Die Route ist weist unterschiedliche Beschilderungen auf.
Hours, excluding stops Intermodal points along the route: link alla pagina dei trasporti pubblici per cicloturisti Car parks in Cormons: at the starting point Route type: 55% cycle paths and very quiet or limited- access roads, 44% quiet suburban roads, 1% suburban roads with a medium volume of traffic Signage: the route has various types of signs.