What is the translation of " CORNWALLS " in English?

• cornwall's
• cornish

Examples of using Cornwalls in German and their translations into English

Zuletzt gebucht Nur eine kurze Fahrt von der Nordküste Cornwalls.
Acres of greenery a short drive from the north Cornish coast.

Gloucester wird von Cornwalls Männern verhaftet und Cornwall stößt seine Augen aus.
Gloucester is arrested by Cornwall's men, and Cornwall gouges his eyes out.

Außerdem passieren Sie Brown Willy, den höchsten Punkt Cornwalls.
You will also see Brown Willy, Cornwall's highest point, and numerous ancient settlements.

Einer von Cornwalls Dienern tritt ein und tötet Cornwall tödlich, bevor er selbst getötet wird.
One of Cornwall's servants steps in and mortally wounds Cornwall before he himself is killed.

Zur Sonnenfinsternis am 11. August 1999 konzipierte Turrell im äußersten Südwesten Cornwalls zwei Wahrnehmungsräume.
For the eclipse of the sun on 11th August 1999, Turrell conceived two perceptual spaces in the extreme south-west of Cornwall.

Seafood Cornwalls Direktor Nathan de Rosarieux lässt in der Bucht von St. Ives die Makrelen tanzen.
Seafood Cornwall's director, Nathan de Rosarieux,‘flicks' mackerel from his line in St Ives bay.

Wenn man Junghuhn auftischt, sollte man entweder mit der Geschichte Cornwalls vertraut sein, oder bereit sein, sie zu lernen.
If you're going to serve Cornish game hen, you should either be familiar with the history of Cornwall or be prepared to learn it.

Goneril, Regan und Cornwalls Machtgier offenbart ihre absolute Grausamkeit, die sie bei König Lear und Gloucester anführen.
Goneril, Regan, and Cornwall's lust for power reveals their absolute cruelty, which they direct at King Lear and Gloucester.

Seine Entdeckungen beschrieb Borlase 1872 in seinem Werk"Naenia Cornubiae", das die frühgeschichtlichen Baudenkmäler Cornwalls behandelt.
Borlase described his discoveries in 1872 in his work"Naenia Cornubiae", which concerns prehistoric monuments of Cornwall.

Die letzte Kupfermine Cornwalls,"South Crofty" bei"Pool", wurde im März 1998 stillgelegt.
Cornwall's last fully operational mine, South Crofty at Pool between Redruth and Camborne, closed in March 1998.

Informieren Sie sich bei uns im Haus oder bei der Cornwall Association of Attractions(CATA.) und im Garten-Katalog Cornwalls Garten.
Have a look at the web site of Cornwall Association of Attractions(CATA.), and the directory of Cornwall's gardens.

Das Hotel an der Südküste Cornwalls in einer etwas abgelegenen Gegend erreicht über eine einspurige Landstraße.
The hotel located on Cornwall's southern coast in a somewhat remote area reached via a single lane country road.

Südlich von Bodmin liegt Lanhydrock, ein spektalulärer Landsitz, der vonNational Trustals"das großartigste House Cornwalls" bezeichnet wird.
To the south of Bodmin is Lanhydrock, a spectacular country estate described by the National Trustas the“grandest house in Cornwall”.

An der dramatischen Steilküste Cornwalls verbindet das 5-Sterne-Boutique-Hotel Luxus mit einer tiefen Naturverbundenheit.
Set on the dramatic Cornish cliffs, this five-star boutique hotel combines luxury with a profound closeness to nature.

Die Ausstellungen und Führungen, die hier angeboten werden, erwecken die Geschichte der reichen Industrievergangenheit Cornwalls zum Leben.
Housed in two acres of listed buildings, Geevor's collections and guides bring the story of Cornwall's rich industrial past to life.

Darüberhinaus noch mit der Nordküste Cornwalls und dem südlichen Teil des Bristol-Kanals bis hinauf nach Bridgwater.
Furthermore still with the northern coast of Cornwall and the southern part of the Bristol channel up to Bridgwater.

Diese Pension genießt eine ideale Lage in einer urwüchsigen Stadt und bietet Ihnen einen eindrucksvollen Panoramablick auf den Strand und Cornwalls historische Atlantikküste.
With an ideal location in an unspoilt town, this guest house has a commanding panoramic view of the beach and Cornwall's Atlantic heritage coast.

In Bude, an der malerischen Küste Cornwalls gelegen, bietet dieses charmante Gästehaus gemütlich eingerichtete Zimmer mit Flachbild-TVs.
Located in Bude, on Cornwall's picturesque coastline, this charming guest house offers attractively furnished rooms with flat-screen TVs.

Wie bedauerlich, dass ich so Eure unschuldigen Träume stören muss Prinzessin Elaine, aber der Thron Cornwalls wird mir gehören. Und nur Ihr könnt ihn mir verschaffen.
A pity to shatter your innocent dreams, Princess Elaine... but the throne of Cornwall is to be mine... and only you can give it to me.

Wir besuchten Cornwalls Top-Hotels, um ihre Gästezimmer, Restaurants und Spas vor Ort zu besuchen, um zu sehen, welche die Besten der Besten waren.
We visited Cornwall's top hotels to check out their guest rooms, restaurants, and on-site spas to see which were the best of the best.

Ein Spaziergang in der Umgebung des Ortes erinnerte sie an ihre Landschaft des Cornwalls und Derbyshires mit ihrem Heideland und ihren verlassen wirkenden Gebäuden.
A stroll in the countryside around the village reminded them of the landscapes of Cornwall and Derbyshire, with their moorland and crumbling rural buildings.

In den nur 10 Gehminuten von Cornwalls berühmtem Strand Fistral Beach entfernten Eton Court Apartments erwarten Sie komplett ausgestattete Küchen und Wohnbereiche mit Ledersofas.
Just 10 minutes from Cornwall's famous Fistral Beach, Eton Court Apartments feature fully equipped kitchens and lounges with leather sofas.

Dieser Bereich verfügt über bedeutungsvolle Bahnverbindungen nach Portreath Hafen, historische Bergarbeiterhäuschen, die sogenannte Great Flat Lode und South Crofty, Cornwalls letzte operative Zinnmine.
This Area features essential rail links to Portreath harbour, historic mining cottages, the Great Flat Lode,, and South Crofty, Cornwall's last operating tin mine.

Mein einziger weiterer Halt war in Watergate Bay an der Nordküste Cornwalls. Dort hielt ich für fünfzehn Minuten an, um meine wasserdichte Kleidung abzulegen und mir die Brandung anzusehen.
The only other time I stopped was at Watergate Bay on Cornwall's North Coast, where I took fifteen minutes to shed some waterproof layers and stare at the surf.

England besteht aus neun unterschiedlichen Regionen, jede mit eigener Geschichte, Kultur und unverwechselbarem Charakter. Vom grünen Hügelland der Cotswolds und den bezaubernden Dörfern Cornwalls über die geschäftige Metropole London bis zu den dramatischen Küsten Nordostenglands.
England is divided into 9 distinct regions, each with its own unique personality, history and culture- from the rolling hills of the Cotswolds and charming Cornish villages to the bustling city life of London and the dramatic coastlines of the North East.

Tote Delphine werden an die Küsten der Bretagne und Cornwalls gespült, die mitten im Kanal in die Netze großer Schlepper geraten und dann dem Tod überlassen werden.
We have dead dolphins being washed up on the beaches of Brittany and Cornwall because industrial trawlers are trawling them up in the middle of the channel and then leaving them for dead.

Zwei Wochen im Jahr dreht sich in St. Ives, einem etwas über 10 000 Einwohner zählenden Hafenstädtchen an der langen Küste Cornwalls, die als Grafschaft zu England gehört, alles um Musik, Kunst und Theater.
Two weeks each year, St. Ives, a small harbour town on the coast of Cornwall, with a population of approximately 10,000, is all about music, art and theater.

Von den meisten größeren Bereichen Cornwalls gibt es regelmäßige Busse nach Redruth und Camborne(die Linien 14 und 18 aus Truro) und Busse nach Portreath fahren ebenfalls von Truro, Camborne und Redruth aus Linie T7.
There are regular buses to Redruth and Camborne from most major Cornish areas(buses 14 and 18 from Truro), and buses to Portreath also run from Truro, Camborne and Redruth route T7.

Es kann nicht viel wärmer als 70 Grad Fahrenheit(auch im Sommer), aber Cornwalls strahlend blauen Wasser, zerklüftete Küste und fabelhafte Strandhotels wird Ihr Herz in kürzester Zeit gewinnen.
It may not get much warmer than 70 degrees Fahrenheit(even in the summer), but Cornwall's bright blue waters, rugged coastline, and fabulous beach hotels will win your heart in no time.

Bewundern Sie eine atemberaubende Kollektion von Kamelien und Rhododendren, die in Cornwalls mildem Klima gedeihen. Erkunden Sie den Melonengarten, einen Sonnenuhrgarten und das nördliche Sommerhaus, aus dem Jahr 1770, mit unglaublichem Ausblick über die St. Austell Bucht.
See a stunning collection of camellias and rhododendrons, which thrive in Cornwall's mild climate, and explore the Melon Yard, a sundial garden, and the Northern Summerhouse, dating from 1770 and with incredible views across St Austell Bay.